-
1 structural
['strʌktʃərəl]aggettivo strutturale* * *adjective (of structure: You must get permission before making structural alterations to your house.) strutturale* * *structural /ˈstrʌktʃərəl/a.strutturale: (mecc.) structural deflections, deformazioni strutturali; (geol.) structural geology, geologia strutturale; (econ.) structural unemployment, disoccupazione strutturale; structural linguistics, linguistica strutturale● (mecc.) structural arrangement, schema costruttivo □ (edil.) structural beam, profilo portante □ structural chemistry, strutturistica □ structural engineer, strutturista; tecnico delle costruzioni; ingegnere civile □ structural engineering, scienza (o tecnica) delle costruzioni □ (edil.) structural fault, difetto strutturale □ (metall.) structural iron, profilati di ferro □ (edil.) structural steel, profilato di acciaio; acciaio da costruzioni edili □ structural steelwork, strutture in acciaio ( per edifici, ecc.)structurally avv.* * *['strʌktʃərəl]aggettivo strutturale -
2 structural struc·tur·al adj
['strʌktʃ(ə)r(ə)l] -
3 structural engineer
-
4 structural section
-
5 structural steel
-
6 non-structural
-
7 carpentry
['kɑːpəntrɪ]nome falegnameria f.; (structural) carpenteria f.* * *noun (the work of a carpenter.) carpenteria, falegnameria* * *carpentry /ˈkɑ:pəntrɪ/n. [u]* * *['kɑːpəntrɪ]nome falegnameria f.; (structural) carpenteria f. -
8 defect
I ['diːfekt]mechanical, structural defect — difetto meccanico, strutturale
2) (disability)II [dɪ'fekt]verbo intransitivo defezionare, disertareto defect from — abbandonare [cause, country]
* * *1. ['di:fekt] noun(a fault or flaw: It was a basic defect in her character; a defect in the china.) difetto2. [di'fekt] verb(to leave a country, political party etc to go and join another; to desert: He defected to the West.) disertare; rifugiarsi- defective* * *defect /ˈdi:fɛkt/n.1 difetto; imperfezione: a hearing defect, un difetto dell'udito; to test a product for defects, testare un prodotto per trovare eventuali difetti; (med.) congenital defect, difetto congenito; (fis. nucl.) mass defect, difetto di massa(to) defect /dɪˈfɛkt/v. i.defezionare; disertare● ( di agente segreto, ecc.) to defect to Canada, rifugiarsi in Canada □ (polit.) to defect to Labour, abbandonare il proprio partito per passare nelle file dei laburistiFALSI AMICI: to defect non significa difettare.* * *I ['diːfekt]mechanical, structural defect — difetto meccanico, strutturale
2) (disability)II [dɪ'fekt]verbo intransitivo defezionare, disertareto defect from — abbandonare [cause, country]
-
9 rib
I [rɪb]1) anat. costa f., costola f.2) gastr. costoletta f., cotoletta f. con l'osso3) (structural) (in umbrella) stecca f.; arch. nervatura f., costolone m.; aer. centina f.4) (in knitting) (stitch) costa f.II [rɪb]* * *[rib]1) (any one of the bones which curve round and forward from the backbone, enclosing the heart and lungs.) costa, costola2) (one of the curved pieces of wood which are joined to the keel to form the framework of a boat.) costa3) (a vertical raised strip in eg knitted material, or the pattern formed by a row of these.) costa4) (any of a number of things similar in shape, use etc to a rib, eg one of the supports for the fabric of an aeroplane wing or of an umbrella.) centina; nervatura•- ribbed- ribbing* * *[rɪb]1. nto dig or poke sb in the ribs — dare una gomitata nelle costole a qn
2. vt(fam: tease) punzecchiare* * *rib /rɪb/n.1 (anat.) costa; costola: false ribs, costole false; floating ribs, costole fluttuanti; true (o sternal) ribs, costole vere (o sternali); to fracture one's ribs, riportare una frattura alle costole; to poke (o to dig) sb. in the ribs, dare una gomitatina nelle costole a q. ( per richiamarne l'attenzione, ecc.); He fell and cracked several ribs, è caduto e si è incrinato diverse costole; She's so thin you can see her ribs, è così magra che le si vedono le costole3 ( di stoffa, di lavoro a maglia) costa: a rib sweater, un maglione a coste; Work 20 rows in rib, lavorare venti ferri a coste4 (archit.) costolone; nervatura7 (naut.) ordinata; corba; costa11 (mecc.) nervatura; scanalatura13 (ind. min.) pilastro abbandonato● (anat.) rib cage, gabbia toracica □ ( sport) rib pad, paracostole □ ( cucito) rib stitch, punto a costa □ (antiq.) rib-tickler, cosa divertente; spasso □ (antiq.) rib-tickling, buffo; spassoso.(to) rib /rɪb/v. t.1 (fam.) prendere in giro2 fornire di coste; rinforzare con nervature4 (archit.) munire di costoloni5 (mecc.) scanalare* * *I [rɪb]1) anat. costa f., costola f.2) gastr. costoletta f., cotoletta f. con l'osso3) (structural) (in umbrella) stecca f.; arch. nervatura f., costolone m.; aer. centina f.4) (in knitting) (stitch) costa f.II [rɪb] -
10 fault
I [fɔːlt]1) (responsibility) colpa f. (anche dir.)to be sb.'s fault to be the fault of sb. (that) essere colpa di qcn. (che); it's my (own) fault è (solo o tutta) colpa mia; whose fault was it? di chi era la colpa? the fault lies with him la colpa è sua; through no fault of his own non per colpa sua; to be at fault — essere in o avere torto
2) (flaw) difetto m.; (electrical failure) guasto m.structural, software fault — difetto strutturale, di software
3) (in tennis) fallo m.4) geol. faglia f.II [fɔːlt]verbo transitivo biasimare, criticare* * *[fo:lt] 1. noun1) (a mistake; something for which one is to blame: The accident was your fault.) colpa2) (an imperfection; something wrong: There is a fault in this machine; a fault in his character.) difetto3) (a crack in the rock surface of the earth: faults in the earth's crust.) faglia, frattura2. verb(to find fault with: I couldn't fault him / his piano-playing.) criticare- faultlessly
- faulty
- at fault
- find fault with
- to a fault* * *I [fɔːlt]1) (responsibility) colpa f. (anche dir.)to be sb.'s fault to be the fault of sb. (that) essere colpa di qcn. (che); it's my (own) fault è (solo o tutta) colpa mia; whose fault was it? di chi era la colpa? the fault lies with him la colpa è sua; through no fault of his own non per colpa sua; to be at fault — essere in o avere torto
2) (flaw) difetto m.; (electrical failure) guasto m.structural, software fault — difetto strutturale, di software
3) (in tennis) fallo m.4) geol. faglia f.II [fɔːlt]verbo transitivo biasimare, criticare -
11 geology
[dʒɪ'ɒlədʒɪ] 1.nome geologia f.2.* * *[‹i'olə‹i](the science of the history and development of the Earth as shown by rocks etc: He is studying geology.) geologia- geologically
- geologist* * *geology /dʒɪˈɒlədʒɪ/n. [u]● structural geology, tettonicageologic, geologicala.geologicallyavv.geologistn.geologo, geologa.* * *[dʒɪ'ɒlədʒɪ] 1.nome geologia f.2. -
12 structurally
['strʌktʃərəlɪ]avverbio strutturalmente, dal punto di vista strutturale* * *adverb strutturalmente* * *structurally* * *['strʌktʃərəlɪ]avverbio strutturalmente, dal punto di vista strutturale -
13 stability sta·bil·ity n
[stə'bɪlɪtɪ](structural, political, economic) stabilità, (mental, emotional) equilibrio, (of family, relationship) solidità -
14 structure
I ['strʌktʃə(r)]1) (organization) struttura f.career structure — = l'insieme dei livelli e delle mansioni cui si può giungere intraprendendo una determinata carriera
2) ing. (building) struttura f., costruzione f., edificio m.; (manner of construction) costruzione f.II ['strʌktʃə(r)]* * *1) (the way in which something is arranged or organized: A flower has quite a complicated structure; the structure of a human body.) struttura2) (a building, or something that is built or constructed: The Eiffel Tower is one of the most famous structures in the world.) struttura•- structurally* * *I ['strʌktʃə(r)]1) (organization) struttura f.career structure — = l'insieme dei livelli e delle mansioni cui si può giungere intraprendendo una determinata carriera
2) ing. (building) struttura f., costruzione f., edificio m.; (manner of construction) costruzione f.II ['strʌktʃə(r)]
См. также в других словарях:
structural — structural, ale, aux [ stryktyral, o ] adj. • 1877; de structure ♦ Didact. 1 ♦ De la structure, quant à la structure (2o et 3o). État structural d un organe (opposé à fonctionnel) . Coupe, carte structurale. Écon. ⇒ structurel. Math. Topologie… … Encyclopédie Universelle
structural — STRUCTURÁL, Ă, structurali, e, adj. 1. (Adesea adverbial) Care aparţine structurii, privitor la structură; care formează o structură. 2. (chim.; în sintagma) Formulă structurală = formulă care reprezintă compoziţia unei combinaţii şi legătura… … Dicționar Român
Structural — Struc tur*al, a. 1. Of or pertaining to structure; affecting structure; as, a structural error. [1913 Webster] 2. (Biol.) Of or pertaining to organit structure; as, a structural element or cell; the structural peculiarities of an animal or a… … The Collaborative International Dictionary of English
structural — [struk′chər əl] adj. 1. of, having, associated with, or characterized by structure [structural complexity] 2. used in or suitable for construction, as of buildings [structural steel] 3. of, or in accordance with, structural linguistics 4. Geol.… … English World dictionary
structural — UK US /ˈstrʌktʃərəl/ adjective ► relating to the way in which the parts of a system or object are arranged: »The political reforms have led to major structural changes in the economy. ► PROPERTY relating to the structure of a building or similar… … Financial and business terms
structural — index fundamental, organic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
structural — structural, ale (entrée créée par le supplément) (stru ktu ral, ra l ) adj. Terme didactique. Qui concerne la structure. La substance des carapaces des crustacés présente des dispositions structurales bien définies. Au pl. masc. Structuraux … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
structural — (adj.) 1835, from STRUCTURE (Cf. structure) + AL (Cf. al) (1). Related: Structurally … Etymology dictionary
structural — ► ADJECTIVE ▪ relating to or forming part of a structure. DERIVATIVES structurally adverb … English terms dictionary
structural — adjective Date: circa 1827 1. of or relating to the physical makeup of a plant or animal body < structural defects of the heart > 2. a. of, relating to, or affecting structure < structural stability > b. used in building structures < structural… … New Collegiate Dictionary
structural — adj. of, concerning, or having a structure. Phrases and idioms: structural engineering the branch of civil engineering concerned with large modern buildings etc. structural formula Chem. a formula showing the arrangement of atoms in the molecule… … Useful english dictionary