-
1 struck
-
2 struck
-
3 struck on
struck on -
4 struck
-
5 struck
struck 1. TE abgebaut (z. B. Gerüst); abmontiert; 2. OB (glatt)gestrichen; 3. OB angelaufen, erblindet (Glas)English-German dictionary of Architecture and Construction > struck
-
6 struck
struck нажимать см. также strike -
7 Struck
-
8 struck
-
9 struck
-
10 struck
past tense; = strikestruck vbtr[strʌk]past & past participle1→ link=strike strike{\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be struck on somebody estar loco,-a por alguienpret., p.p.(Preterito definido y participio pasivo de "to strike")
I strʌk
II
to be struck WITH/by somebody/something: you certainly seem very struck with her parece que te ha caído muy bien or que te ha causado muy buena impresión; I was quite struck by their professionalism me llamó la atención or me admiró su profesionalismo; to be struck ON somebody/something: I'm not very struck on the idea la idea no me entusiasma or (fam) no me vuelve loco; she's really struck on him — está loca por él (fam)
[strʌk]PT PP of strike* * *
I [strʌk]
II
to be struck WITH/by somebody/something: you certainly seem very struck with her parece que te ha caído muy bien or que te ha causado muy buena impresión; I was quite struck by their professionalism me llamó la atención or me admiró su profesionalismo; to be struck ON somebody/something: I'm not very struck on the idea la idea no me entusiasma or (fam) no me vuelve loco; she's really struck on him — está loca por él (fam)
-
11 struck
/straik/ * ngoại động từ struck; struck, stricken - đánh, đập =to strike one's hand on the table+ đập tay xuống bàn =to strike a blow+ đánh một cú =to strike hands+ (từ cổ,nghĩa cổ) bắt tay =ship strikes rock+ tàu va phải đá =tree struck by lightning+ cây bị sét đánh =to be stricken with paralysis+ bị tê liệt - đánh, điểm =to strike sparks (fire, light) out of flint+ đánh đá lửa =to strike a match+ đánh diêm =clock strikes five+ đồng hồ điểm năm giờ - đúc =to strike coin+ đúc tiền - giật (cá, khi câu) - dò đúng, đào đúng (mạch dầu, mạch mỏ...) - đánh, tấn công - đập vào =to strike the ears+ đập vào tai (âm thanh...) =a beautiful sight struck my eyes+ một cảnh tượng đẹp đập vào mắt tôi =the light struck the window+ ánh sáng rọi vào cửa sổ =the idea suddenly struck me+ tôi chợt nảy ra ý nghĩ - làm cho phải chú ý, gây ấn tượng =what strikes me is his generosity+ điều làm tôi chú ý là tính hào phóng của anh ta =how does it strike you?+ anh thấy vấn đề ấy thế nào? =it strikes me as absolutely perfect+ tôi cho rằng điều đó tuyệt đối đúng - thình lình làm cho; gây (sợ hãi, kinh ngạc...) thình lình =to be struck with amazement+ hết sức kinh ngạc =to strike terror in someone's heart+ làm cho ai sợi chết khiếp - đâm vào, đưa vào; đi vào, tới, đến =plant strikes its roots into the soil+ cây đâm rễ xuống đất =to strike a track+ đi vào con đường mòn =to strike the main road+ tới con đường chính - gạt (thùng khi đong thóc...) - xoá, bỏ, gạch đi =to strike a name out+ xoá một tên đi =to strike a word through+ gạch một từ đi - hạ (cờ, buồm) - bãi, đình (công) =to strike work+ bãi công, đình công - tính lấy (số trung bình) - làm thăng bằng (cái cân) - lấy (điệu bộ...) - (sân khấu) dỡ và thu dọn (phông); tắt (đèn) - dỡ (lều) =to strike tents+ dỡ lều, nhổ trại * nội động từ - đánh, nhằm đánh =to strike at the ball+ nhắm đánh quả bóng - gõ, đánh, điểm =the hour has struck+ giờ đã điểm - bật cháy, chiếu sáng =light strikes upon something+ ánh sáng rọi vào một vật gì =match will not strike+ diêm không cháy - đớp mồi, cắn câu (cá) - đâm rễ (cây) - tấn công - thấm qua =cold strikes into marrow+ rét thấm vào tận xương tuỷ - đi về phía, hướng về =to strike across a field+ vượt qua một cánh đồng =to strike to the right+ rẽ về tay phải - hạ cờ; hạ cờ đầu hàng, đầu hàng =ship strikes+ tàu hạ cờ đầu hàng - bãi công, đình công !to strike at - nhằm vào, đánh vào =to strike at the root of something+ doạ triệt cái gì đến tận gốc !to strike back - đánh trả lại - đi trở lại !to strike down - đánh ngã (đen & bóng) !to strike off - chặt đứt, xoá bỏ; bớt đi !to strike out - xoá bỏ, gạch bỏ - (+ at) đấm (ai); vung (tay chân khi bơi) - lao vụt đi (người bơi...) - nghĩ ra, đề ra (kế hoạch...) =to strike out a line for oneself+ nghĩ ra được một đường lối độc đáo; to ra có óc sáng tạo !to strike through - xuyên qua, thấm qua !to strike someone dumb - (xem) dumb !to strike home - (xem) home !to strike oil - đào đúng mạch dầu - làm ăn phát đạt !to strike up an acquaintance - làm quen (với ai) !to strike up a tune - cất tiếng hát, bắt đầu cử một bản nhạc !to strike upon an idea - nảy ra một ý kiến !to strike it rich - dò đúng mạch mỏ... có trữ lượng cao - phất !to strike in a talk with a suggestion - xen vào câu chuyện bằng một lời gợi ý !to strike white the iron is hot - (xem) iron * danh từ - cuộc đình công, cuộc bãi công =to go on strike+ bãi công =general strike+ cuộc tổng bãi công - mẻ đúc - sự đột nhiên dò đúng (mạch mỏ) - sự phất - sự xuất kích - que gạt (dấu, thùng đong thóc) -
12 struck
* * *[strʌk]1.plural & past participle od to strike;2.adjective economyzaprt zaradi stavke (o tovarni)struck jury juridically porotniki, izbrani, potem ko sta obe stranki izločili neželene osebe -
13 struck
* * ** * *[strʌk]pt, pp of strike* * *[strʌk] pret, ptp of strikeadj1) predI wasn't very struck with him to be struck on sb/sth (= keen) — auf jdn/etw stehen (inf), auf jdn/etw versessen sein
* * *struck [strʌk]B adj WIRTSCH US bestreikt* * ** * *p.p.angeschlagen p.p. pret.aufgetroffen prät.schlug prät. -
14 struck
past tense; = strikeIverb \/strʌk\/pret. og perf. partisipp av ➢ strike, 2IIadj. \/strʌk\/1) streikerammet2) stengt på grunn av streik3) strøket4) -gal, -villstruck on eller struck with forelsket i, betatt av -
15 struck
a закрытый из-за забастовкиa struck factory — фабрика, остановленная в связи с забастовкой
Синонимический ряд:1. in awe (adj.) dazzled; delighted; electrified; excited; in awe; pleased; thrilled; wowed2. moved (adj.) affected; impressed; inspired; moved; stirred; swayed; touched3. affected (verb) affected; carried; got/got or gotten; impacted; impressed; influenced; inspired; moved; swayed; touched4. attacked (verb) assailed; assaulted; attacked; beset; fall on; fell on/fallen on; fell upon/fallen upon; go at; have at; sail in; stormed5. caught (verb) caught; nipped; snapped; snatched6. donned (verb) assumed; donned; pulled; put on; took on/taken on7. gave/given (verb) administered; dealt; delivered; gave/given; inflicted8. hit (verb) caught; clouted; hit; knocked; occurred; popped; slammed; slogged; smacked; smashed; smote/smitten or smote; socked; swatted; whacked; whammed9. rang (verb) bonged; chimed; knelled; pealed; rang; tolled10. struck (verb) afflicted; agonized; crucified; cursed; excruciated; harrowed; martyrized; occurred; plagued; racked; scourged; smote; struck; tormented; tortured; tried; walk out; wrung11. took (verb) seized; took; took/taken12. walked out (verb) walked out -
16 struck
-
17 struck
ударил; поразил; пораженныйwho struck the first blow? — кто начал ?, кто первый ударил?
-
18 struck
[strʌk]be struck out быть вычеркнутым struck past & p. p. от strike struck out отпечатанный -
19 struck
I1. [strʌk] = stricken I2. [strʌk] past и p. p. от strike1 IIII1. [strʌk] aзакрытый из-за забастовкиa struck factory - фабрика, остановленная в связи с забастовкой
a struck employer - предприниматель, рабочие которого бастуют
2. [strʌk] past и p. p. от strike2 II -
20 struck
past tense; = strike* * *[str∧k] ps, pp of to strike. • adj 1 afetado pela greve, fechado. 2 chocado, perplexo ( with com), comovido, tocado (at por, de). struck measure medida cheia até a beira.
См. также в других словарях:
Struck — bezeichnet: die Halbinsel Struck im Greifswalder Bodden, siehe: Struck (Halbinsel) Orte: ein Ortsteil der Gemeinde Gerdshagen im Landkreis Prignitz in Brandenburg ein Stadtteil der Stadt Remscheid, siehe: Struck (Remscheid) Personen: Andreas… … Deutsch Wikipedia
struck — 1 past and past part of strike struck 2 adj: being the object of or subjected to a labor strike a struck employer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Struck — Struck, imp. & p. p. of {Strike}. [1913 Webster] {Struck jury} (Law), a special jury, composed of persons having special knowledge or qualifications, selected by striking from the panel of jurors a certain number for each party, leaving the… … The Collaborative International Dictionary of English
Struck — Strụck 〈m. od. n.; s; unz.〉 dem Kord ähnliches, wollenes Gewebe [Herkunft unbekannt] * * * Strụck, 1) Karin, Schriftstellerin, * Schlagtow (heute zu Groß Kiesow, Kreis Ostvorpommern) 14. 5. 1947; lebt seit 1953 in der Bundesrepublik… … Universal-Lexikon
Struck — [engl. strʌk] das, österr. auch der; [s] <wohl zu engl. struck »glatt gestrichen«, Part. Perf. von to strike »glatt streichen«> ein dem ↑Kord ähnliches Doppelgewebe … Das große Fremdwörterbuch
struck|en — «STRUHK uhn», verb. Obsolete. struck; a past participle of strike … Useful english dictionary
Struck — Struck, 1) ein wollenes Zeug, meist mit gerippten Streifen; 2) bes. so v.w. Everlasting, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
struck — strək n enterotoxemia esp. of adult sheep * * * (struk) a usually fatal enterotoxemia of calves, lambs, and piglets, caused by Clostridium perfringens type C, occurring chiefly in the winter and spring and characterized by hemorrhagic enteritis… … Medical dictionary
Struck — Strụck 〈m. od. n.; Gen.: s; Pl.: unz.; Textilw.〉 dem Kord ähnliches, wollenes Gewebe [Etym.: Herkunft unbekannt] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
struck — the past tense and past participle of strike1 … Usage of the words and phrases in modern English
struck — [struk] vt., vi. pt. & pp. of STRIKE adj. closed or affected in some other way by a labor strike … English World dictionary