-
1 strupe
substantiv1. strube, hals (anatomi m.m.)Bra att dricka en klunk innan man tar tabletten för att fukta munnen och strupen
Det er en god idé at drikke lidt vand for at fugte munden og halsen, før man tager tabletten2. indre kanaler i halsen (anatomi m.m.)Sammensatte udtryk:luftstrupe; matstrupe; vrångstrupe
luftrør; spiserør; gal halsSærlige udtryk:Klara strupen, harkla sig
Harke, rømme sig -
2 hals
substantiv1. hals (anatomi m.m.)2. strube, svælgkällarhals; lårbenshals; tandhals
kælderhals; lårbenshals; tandhals
Få någon/något på halsen
Få nogen/noget på halsen, skaffe sig nogen/noget på halsen, tvinges til at tage sig af nogen/noget
Få noget galt i halsen, få noget i den gale hals
Noget hænger én langt ud af halsen, nogen er dødtræt af noget
Af fuld hals, meget kraftigt (højt)
-
3 strupe
substantiv1. strube (anatomi m.m.)Mördaren tog ett struptag (strupgrepp, strypgrepp, stryptag) om halsen på henne
2. rør inde i halsen (anatomi m.m.)Hålrummet som finns bakom munhålan och näshålan och som fortsätter ner till struphuvudet och svalget kallas matstrupen
Det hulrum, der er bag ved mundhulen og næsehullet, og som fortsætter ned til strubehovedet og svælget, kaldes for spiserøret
Klara strupen, harkla sig
Harke, rømme sig
-
4 hals
substantiv1. hals (anatomi m.m.)2. strube, svælg4. tovværk, wire (maritim, marine m.m.)Sammensatte udtryk:källarhals; lårbenshals; tandhals
kælderhals; lårbenshals; tandhalsSærlige udtryk:Få någon/något på halsen
Få nogen/noget på halsen, skaffe sig nogen/noget på halsen, tvinges til at tage sig af nogen/nogetFå noget galt i halsen, få noget i den gale halsNoget hænger én langt ud af halsen, nogen er dødtræt af nogetAf fuld hals, meget kraftigt (højt) -
5 Kvarken
egennavn1. Kvarken (finsk navn: Merenkurkku) det smalleste havområde mellem Sverige og FinlandKvarken (en havhals) är ett havsområde och världsarv söder om Bottenviken där det är som smalast mellan Sverige och Finland. Kvark är ett gammalt ord som betyder hals och strupe
K. er et havområde og verdensarv syd for B., hvor der er smallest melem S. og F. Kvark er et gammelt ord der betyder hals og strube -
6 svalg
substantiv1. svælg, hulrum mellem mundhule, næsehule og strube (anatomi m.m.)2. kløft, stor afstand, afgrund (i overført betydning) -
7 väsning
substantiv1. hvæsenRöstkonstnären började försiktigt med väsningar, flämtningar och visslingar, sen joddlade han och sjöng strupsång - ja, vilka ljud kan den mänskliga strupen inte frambringa!
Stemmekunstneren begyndte forsigtigt med hvæsen, gispen og fløjten, så jodlede han og sang strubesang - ja, hvilke lyde kan den menneskelige strube dog ikke frembringe!
См. также в других словарях:
Strube — ist der Familienname folgender Personen: Adolf Strube (1894–1973) deutscher Schul und Kirchenmusiker und Hochschullehrer Christine Strube (* 1943) deutsche Archäologin David Georg Strube (1694–1776) deutscher Publizist und Jurist Friedemann… … Deutsch Wikipedia
Strube — Strube, David Georg, geb. 1694 in Celle, studirte Halle u. Leyden die Rechtswissenschaften, bereiste Holland, Frankreich u. England, wurde 1720 Landsyndicus zu Hildesheim, später beim dortigen Consistorium u. Hofgericht angestellt, 1740 Geheimer… … Pierer's Universal-Lexikon
Strube — 1. Übername zu mhd. strube »starrend, rau emporstehend (von Haaren)« für einen Menschen mit struppigem Haar. 2. Struve … Wörterbuch der deutschen familiennamen
strube — stru|be sb., n, r, rne, i sms. strube , fx strubekræft, strubelåg … Dansk ordbog
Strube-Bahn — Streckenlänge: (Eilenstedt–Wirtschaftshof) 3,6 km; (Eilenstedt–Getreidespeicher) 3,3 (Gesamtlänge) 3,9 km Spurweite: 600 mm (Schmalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Strube-Verlag — Der Strube Verlag ist ein Musikverlag mit Sitz in Berlin. Der Verlag wurde 1977 durch Friedemann Strube gegründet, hat sein Stammhaus in München und zählt zu den bekanntesten Verlagen von geistlicher Musik für die Praxis, vor allem in den… … Deutsch Wikipedia
Georg Strube — (1929) Georg Leopold Strube (* 14. November 1869 in Bremen; † 25. Mai 1932 in Bremen) war ein deutscher Arzt, der das Willehadhaus vom Roten Kreuz (heute: Rotes Kreuz Krankenhaus) in Bremen leitete und stark ausbaute. Er war der erste Präsident… … Deutsch Wikipedia
Adolf Strube — (* 31. Juli 1894 in Halberstadt; † 6. April 1973 in Berlin) war ein deutscher Schul und Kirchenmusiker, Musikpädagoge sowie Hochschullehrer.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Hermann Strübe — Hermann Burte (* 15. Februar 1879 in Maulburg als Hermann Strübe; † 21. März 1960 in Lörrach) war ein deutscher Dichter, Schriftsteller und Maler. Zu seinen bekanntesten literarischen Werken zählen der 1912 veröffentlichte Roman Wiltfeber, der… … Deutsch Wikipedia
Jürgen Strube — Jürgen Friedrich Strube (* 19. August 1939 in Bochum) ist ein deutscher Manager. Er war von 1990 bis 2003 Vorstandsvorsitzender und von 2003 bis 2009 Aufsichtsratsvorsitzender der BASF SE. Leben Nach dem Abitur in Bochum 1959 studierte Strube von … Deutsch Wikipedia
Hans-Gerd Strube — (* 6. Juli 1933 in Castrop Rauxel) ist ein deutscher Grundschulleiter und Politiker der CDU. Er war von 1983 bis 1994 Bundestagsabgeordneter des Bundestagswahlkreises Mittelems (Wahlkreis 32) in Niedersachsen. Leben Hans Gerd Strube absolvierte… … Deutsch Wikipedia