-
1 strozzamento
strozzamento s.m. 1. strangulation f., étranglement. 2. ( Med) étranglement: strozzamento erniario étranglement herniaire. 3. ( Mecc) étranglement: strozzamento del vapore étranglement de la vapeur. -
2 strozzamento
-
3 strozzamento
-
4 strozzamento
strozzamento s.m.1 ( lo strangolare) strangling, throttling4 ( il soffocare) choking.* * *[strottsa'mento]sostantivo maschile med. strangulation* * *strozzamento/strottsa'mento/sostantivo m.med. strangulation. -
5 strozzamento
strozzamentostrozzamento [strottsa'mento]sostantivo Maskulin1 medicina Einklemmen neutro2 (uccisione) Erwürgen neutro, Erdrosseln neutroDizionario italiano-tedesco > strozzamento
6 strozzamento
7 strozzamento
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > strozzamento
8 strozzamento
9 strozzamento
10 strozzamento
11 strozzamento erniario
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > strozzamento erniario
12 calorimetro a strozzamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > calorimetro a strozzamento
13 cassetto di strozzamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cassetto di strozzamento
14 curva di strozzamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > curva di strozzamento
15 rubinetto di strozzamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rubinetto di strozzamento
16 valvola di strozzamento
дроссельный вентиль, дроссель ( в двигателе внутреннего сгорания), дроссельная заслонка, дроссельный клапанDictionnaire polytechnique italo-russe > valvola di strozzamento
17 grano di strozzamento
сущ.тех. заглушкаИтальяно-русский универсальный словарь > grano di strozzamento
18 valvola di strozzamento
сущ.общ. дроссельная заслонкаИтальяно-русский универсальный словарь > valvola di strozzamento
19 valvola di strozzamento
Dizionario di costruzione italiana-russo > valvola di strozzamento
20 strangolamento
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
strozzamento — /strots:a mento/ s.m. [der. di strozzare ]. 1. a. [atto e effetto dello strozzare, dello strozzarsi o dell essere strozzato: il bambino ha ingoiato un bottone rischiando lo s. ] ▶◀ soffocamento. b. (fig., fam.) [richiesta esorbitante di interessi … Enciclopedia Italiana
strozzamento — stroz·za·mén·to s.m. CO 1a. lo strozzare, lo strozzarsi e il loro risultato: rischio di strozzamento, lesioni da strozzamento, morte per strozzamento Sinonimi: soffocamento, strangolamento. 1b. estens., restringimento, strozzatura: in quel punto… … Dizionario italiano
strozzamento — {{hw}}{{strozzamento}}{{/hw}}s. m. 1 Strangolamento, spec. con le mani | (est.) Impedimento al respiro, soffocamento | (fig.) Imposizione di un interesse molto alto. 2 (est.) Restringimento di un organo od oggetto cavo | Ostruzione | (med.)… … Enciclopedia di italiano
strozzamento — pl.m. strozzamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
strozzamento — s. m. 1. strozzatura, strangolamento, soffocamento 2. (di cosa) restringimento, riduzione CONTR. allargamento, dilatazione, espansione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
strozzarsi — stroz·zàr·si v.pronom.intr. (io mi stròzzo) CO 1. morire per strozzamento; suicidarsi mediante strozzamento: strozzarsi per un boccone in gola; strozzarsi con una corda Sinonimi: soffocarsi; strangolarsi. 2. estens., restringersi, ridurre il… … Dizionario italiano
occlusione — oc·clu·sió·ne s.f. 1. CO l occludere, l occludersi e il loro risultato Sinonimi: ostruzione. 2. TS med. → strozzamento 3. TS fon. chiusura di un tratto dell apparato di fonazione, che dà luogo alle articolazioni occlusive 4. TS meteor. fase che… … Dizionario italiano
pipetta — 1pi·pét·ta s.f. TS chim. tubetto di vetro o di plastica con uno strozzamento a un estremità, usato nella tecnica di laboratorio per prelevare piccole quantità di liquido mediante aspirazione, spec. con un cappuccio di gomma, e se graduato, per… … Dizionario italiano
strangolamento — stran·go·la·mén·to s.m. 1. CO lo strangolare, lo strangolarsi e il loro risultato: provocare la morte, morire per strangolamento Sinonimi: strozzamento. 2. TS sport nel judo, azione di lotta a terra portata, con o senza l aiuto dei baveri del… … Dizionario italiano
strozzatura — stroz·za·tù·ra s.f. 1. CO lo strozzare, lo strozzarsi e il loro risultato | restringimento della sezione o del diametro di una conduttura, un passaggio e sim.; punto o tratto in cui qcs. si restringe: la strozzatura di un tubo, di una bottiglia,… … Dizionario italiano
strozzare — {{hw}}{{strozzare}}{{/hw}}A v. tr. (io strozzo ) 1 Uccidere ostruendo le vie respiratorie mediante una pressione esercitata sul collo con le mani; SIN. Strangolare. 2 (est.) Impedire il respiro, soffocare (anche assol.): il colletto mi strozza.… … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский