Перевод: с английского на польский

с польского на английский

stroll

  • 1 stroll

    [strəul] 1. n
    spacer m, przechadzka f
    2. vi
    spacerować, przechadzać się

    to go for a stroll, have/take a stroll — iść (pójść perf) na spacer, przejść się ( perf) or przespacerować się ( perf)

    * * *
    [strəul] 1. verb
    (to walk or wander without hurry: He strolled along the street.) spacerować
    2. noun
    (an act of strolling: I went for a stroll round the town.) spacer

    English-Polish dictionary > stroll

  • 2 saunter

    ['sɔːntə(r)]
    vi
    ( about a place) przechadzać się; ( somewhere) przespacerować się ( perf)
    * * *
    ['so:ntə] 1. verb
    ((often with along, off, past etc) to walk or stroll about without much purpose or hurry: I was working in the garden when he sauntered by.) przechadzać się
    2. noun
    (a walk or stroll.) przechadzka

    English-Polish dictionary > saunter

См. также в других словарях:

  • Stroll — Stroll, v. i. [imp. & p. p. {Strolled}; p. pr. & vb. n. {Strolling}.] [Cf. Dan. stryge to stroll, Sw. stryka to stroke, to ramble, dial. Sw. strykel one who strolls about, Icel. strj?ka to stroke, D. struikelen to stumble, G. straucheln. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stroll — [strəul US stroul] v [Date: 1600 1700; Origin: Probably from [i]German dialect strollen] to walk somewhere in a slow relaxed way stroll down/over/along ▪ We were strolling along, laughing and joking. >stroll n ▪ They went for a stroll in the… …   Dictionary of contemporary English

  • stroll — [strōl] vi. [Early ModE strowl, prob. < Swiss Ger dial. strolen, var. of strolchen, to stroll < Ger strolch, vagabond, rascal, altered < It astrologo, astrologer] 1. to walk in an idle, leisurely manner; saunter 2. to go from place to… …   English World dictionary

  • Stroll — Stroll, n. A wandering on foot; an idle and leisurely walk; a ramble. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stroll — (v.) c.1600, a cant word introduced from the Continent, probably from dialectal Ger. strollen, variant of Ger. strolchen to stroll, loaf, from strolch vagabond, vagrant, also fortuneteller, perhaps from It. astrologo astrologer. Related:… …   Etymology dictionary

  • stroll — stroll·er; stroll; …   English syllables

  • stroll — [n] lazy walk airing, breath of fresh air*, constitutional, cruise, excursion, promenade, ramble, saunter, turn; concept 151 Ant. run stroll [v] walk along lazily amble, cruise, drift, gallivant, linger, make one’s way*, mope*, mosey*, promenade …   New thesaurus

  • stroll on! — An exclamation of surprise, disbelief (often used ironically) • • • Main Entry: ↑stroll …   Useful english dictionary

  • stroll — index perambulate, prowl Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • stroll — vb *saunter, amble …   New Dictionary of Synonyms

  • stroll — ► VERB 1) walk in a leisurely way. 2) informal achieve a sporting victory easily. ► NOUN 1) a short leisurely walk. 2) informal a victory easily achieved. ORIGIN originally in the sense «roam as a vagrant»: probably from German strollen, from… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»