-
1 stroke
[strəʊk]◙ n. מכה, הצלפה; שבץ; שחיית חתירה; לטיפה; משיכת-קולמוס◙ v. ללטף; להכות; להרגיע* * *◙ עיגרהל ;תוכהל ;ףטלל◄◙ סומלוק-תכישמ ;הפיטל ;הריתח תייחש ;ץבש ;הפלצה,הכמ◄ -
2 stroke of genius
המצאה גאונית, רעיון מבריק* * *◙ קירבמ ןויער,תינואג האצמה◄ -
3 stroke of luck
הארת-מזל* * *◙ לזמ-תראה◄ -
4 apoplectic stroke
מכת שבץ* * *◙ ץבש תכמ◄ -
5 at a stroke
במחי יד, בבת אחת* * *◙ תחא תבב,די יחמב◄ -
6 back stroke
שחיית גב, סגנון גב* * *◙ בג ןונגס,בג תייחש◄ -
7 breast stroke
שחיית חזה* * *◙ הזח תייחש◄ -
8 brush stroke
תנועת מכחול, תנועתו של מכחול הצייר; סימן ומרקם שנוצרים על ידי מכחולו של הצייר* * *◙ רייצה לש ולוחכמ ידי לע םירצונש םקרמו ןמיס ;רייצה לוחכמ לש ותעונת,לוחכמ תעונת◄ -
9 butterfly stroke
שחיית פרפר* * *◙ רפרפ תייחש◄ -
10 crawl stroke
שחיית חתירה* * *◙ הריתח תייחש◄ -
11 expansion stroke
מהלך נפץ {במכונית}* * *◙ }תינוכמב{ ץפנ ךלהמ◄ -
12 finishing stroke
מכת סיום* * *◙ םויס תכמ◄ -
13 four stroke cycle
מחזור ארבע פעימות (ארבעה מהלכים שמבצעות הבוכנות במנוע לכל ניפוץ (מקובל במנוע מכונית))* * *◙ ((תינוכמ עונמב לבוקמ) ץופינ לכל עונמב תונכובה תועצבמש םיכלהמ העברא) תומיעפ עברא רוזחמ◄ -
14 four stroke engine
מנוע ארבע פעימות (מנוע בעירה פנימית בו על כל ניפוץ מתרחשים ארבעה מהלכים של הבוכנות (מנוע המכונית הנפוץ ביותר))* * *◙ ((רתויב ץופנה תינוכמה עונמ) תונכובה לש םיכלהמ העברא םישחרתמ ץופינ לכ לע וב תימינפ הריעב עונמ) תומיעפ עברא עונמ◄ -
15 had a stroke
חטף שבץ* * *◙ ץבש ףטח◄ -
16 had a stroke of luck
שיחק לו מזלו* * *◙ ולזמ ול קחיש◄ -
17 heat stroke
מכת שמש* * *◙ שמש תכמ◄ -
18 karate stroke
מכת קראטה (חבטה בסגנון אומנות הלחימה היפנית)* * *◙ (תינפיה המיחלה תונמוא ןונגסב הטבח) הטארק תכמ◄ -
19 kill two birds with one stroke
לצוד שתי ציפורים במכה, להשיג שני דברים בו-זמנית* * *◙ תינמז-וב םירבד ינש גישהל,הכמב םירופיצ יתש דוצל◄ -
20 master stroke
◙ n. מהלך מדיני גאוני* * *◙ ינואג ינידמ ךלהמ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stroke — Stroke, n. [OE. strok, strook, strak, fr. striken. See {Strike}, v. t.] 1. The act of striking; a blow; a hit; a knock; esp., a violent or hostile attack made with the arm or hand, or with an instrument or weapon. [1913 Webster] His hand fetcheth … The Collaborative International Dictionary of English
stroke — ► NOUN 1) an act of hitting. 2) Golf an act of hitting the ball with a club, as a unit of scoring. 3) a sound made by a striking clock. 4) an act of stroking with the hand. 5) a mark made by drawing a pen, pencil, or paintbrush once across paper… … English terms dictionary
stroke — [strōk] n. [ME, akin to Ger streich, a stroke, OE strican: see STRIKE] 1. a striking of one thing against another; blow or impact of an ax, whip, etc. 2. a) a sudden action resulting in a powerful or destructive effect, as if from a blow [a… … English World dictionary
Stroke — Stroke, v. t. [imp. & p. p. {Strokeed}; p. pr. & vb. n. {Strokeing}.] [OE. stroken, straken, AS. str[=a]cian, fr. str[=i]can to go over, pass. See {Strike}, v. t., and cf. {Straggle}.] 1. To strike. [Obs.] [1913 Webster] Ye mote with the plat… … The Collaborative International Dictionary of English
stroke — s.n. (Canotaj) Numărul de lovituri de vâslă pe minut; ritmul canotorului. [pron. strouc, scris şi stroc, pl. kuri. / < engl. stroke]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN STROKE STROC/ s. n. (canotaj) numărul de lovituri de vâslă pe … Dicționar Român
stroke — [n1] accomplishment achievement, blow*, feat, flourish, hit*, move, movement; concept 706 Ant. failure, loss stroke [n2] seizure apoplexy, attack, collapse, convulsion, fit, shock; concepts 33,308 stroke [v] … New thesaurus
Stroke — Stroke, obs. imp. of {Strike}. Struck. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stroke 9 — est un groupe de rock alternatif créé en 1989 à San Francisco. Sommaire 1 Histoire du groupe 2 Membres 3 Discographie 4 Charts … Wikipédia en Français
stroke — index calamity, expedient, maneuver (tactic), operation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Stroke — For other uses, see Stroke (disambiguation). Stroke Classification and external resources CT scan slice of the brain showing a right hemispheric ischemic stroke (left side of image). ICD 10 … Wikipedia
stroke — stroke1 S3 [strəuk US strouk] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(illness)¦ 2¦(swimming/rowing)¦ 3¦(sport)¦ 4¦(pen/brush)¦ 5 at a/one stroke 6 on the stroke of seven/nine etc 7 stroke of luck/fortune 8 stroke of genius/inspiration etc 9¦(hit) … Dictionary of contemporary English