-
81 он развешивал пёстрые гирлянды флагов
Универсальный русско-английский словарь > он развешивал пёстрые гирлянды флагов
-
82 отделение бобов (фасоли) от волокон
Makarov: bean stringingУниверсальный русско-английский словарь > отделение бобов (фасоли) от волокон
-
83 подвески деревянной опускной крепи
Mining: stringing dealsУниверсальный русско-английский словарь > подвески деревянной опускной крепи
-
84 подвешивание несущего троса
Railway term: stringing of messenger cableУниверсальный русско-английский словарь > подвешивание несущего троса
-
85 подвешивание провода
Military: stringingУниверсальный русско-английский словарь > подвешивание провода
-
86 прокладка трубопровода
1) Military: mainlaying2) Engineering: ducting, pipe laying, pipelining, piping3) Mining: pipe stringing4) Oil: laying of pipeline, pipeline laying5) Astronautics: pipe installation6) Oil&Gas technology layingУниверсальный русско-английский словарь > прокладка трубопровода
-
87 прокладывание кабеля
Telecommunications: stringing wireУниверсальный русско-английский словарь > прокладывание кабеля
-
88 прокладывающий кабель
1) Construction: laying out a cable2) Telecommunications: stringing wireУниверсальный русско-английский словарь > прокладывающий кабель
-
89 рама для навешивания зашнурованных листьев табака
Food industry: stringing horseУниверсальный русско-английский словарь > рама для навешивания зашнурованных листьев табака
-
90 раскладка трубы
General subject: pipe stringing -
91 расположение рабочих плетей перехода
oil&gas: stringing operations siteУниверсальный русско-английский словарь > расположение рабочих плетей перехода
-
92 рассказыванье разных историй
Универсальный русско-английский словарь > рассказыванье разных историй
-
93 растряска пряжи
Textile: stringing -
94 сварка труб в секции
Engineering: pipe stringingУниверсальный русско-английский словарь > сварка труб в секции
-
95 сматывание каната с барабана
Oil&Gas technology stringing the lineУниверсальный русско-английский словарь > сматывание каната с барабана
-
96 сочинить, выдумывать историю
Idiomatic expression: string a line (He was stringing you a line. A dog wasn't driving the car)Универсальный русско-английский словарь > сочинить, выдумывать историю
-
97 стекание
1) Agriculture: molting2) Chemistry: leaking off, run-off3) Automobile industry: stringing (свойство герметизирующего материала)4) Mining: running-off (воды)5) Physics: refluxing6) Oil: flowing off, running-off (жидкости)7) Food industry: flowing down9) Automation: runoff10) Makarov: discharging, inflow, slip, slippage, subsidence -
98 травля баек
-
99 у меня такое чувство, что этот молодой человек просто водит нас за нос
Универсальный русско-английский словарь > у меня такое чувство, что этот молодой человек просто водит нас за нос
-
100 укладка петель трубопровода
Engineering: stringing (вдоль трассы)Универсальный русско-английский словарь > укладка петель трубопровода
См. также в других словарях:
Stringing — String String (str[i^]ng), v. t. [imp. {Strung} (str[u^]ng); p. p. {Strung} (R. {Stringed} (str[i^]ngd)); p. pr. & vb. n. {Stringing}.] 1. To furnish with strings; as, to string a violin. [1913 Webster] Has not wise nature strung the legs and… … The Collaborative International Dictionary of English
Stringing machine — A stringing machine is used to re string tennis racquets. There are 3 types of stringing machines: drop weight, manual and electronic.Dropweight stringers are inexpensive stringers that use a weighted bar to achieve the desired string tension.… … Wikipedia
stringing — noun Date: 1812 1. lines of inlay in furniture decoration 2. the material with which a racket is strung … New Collegiate Dictionary
stringing — /string ing/, n. a narrow band of inlay, as in a piece of furniture. [1610 20; STRING + ING1] * * * … Universalium
stringing — strɪŋ n. cord; something resembling a cord or thread; fiber of a plant; group of objects linked together; series of connected events; chain of characters which are processed as one unit (Computers) v. furnish with strings; tie with a string;… … English contemporary dictionary
stringing — noun ( s) Etymology: partly from string (I) + ing; partly from gerund of string (II) 1. : straight lines of inlay in furniture decoration 2 … Useful english dictionary
Cross-stringing — (sometimes called overstringing) is a method of arranging piano strings inside the case of a piano so that the strings are placed in a vertically overlapping slanted arrangement, with two heights of bridges on the soundboard instead of just one.… … Wikipedia
Bead stringing — is the putting of beads on string.It can range from simply sliding a single bead onto any thread like medium (string, silk thread, leather thong, thin wire, multi strand beading wire) to complex creations that have multiple strands or interwoven… … Wikipedia
Aliquot stringing — is the use of extra unstruck strings in the piano for the purpose of enriching the tone. HistoryThe aliquot stringing system was invented by Julius Blüthner in 1873. To this day, it has been exclusively employed in Blüthner pianos.As currently… … Wikipedia
Thread stringing and knotting machine for tags — Машина для обрезки и завязывания нитей крепления ярлыков … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wrapping and stringing machine — Машина для упаковки и обвязки пачек … Краткий толковый словарь по полиграфии