-
101 малодебитная скважина
1) Engineering: stripper (с дебитом менее 1, 6 куб.м нефти в сутки)2) Oil: idle producer, marginal producer, marginal well, stringer, stripped well (дающая менее 1,5 кубометра нефти в сутки), stripper well4) Oil&Gas technology marginal well producer5) Makarov: stripper (с дебитом менее 1,6 куб. м нефти в сутки)6) oil&gas: depleted well (дающая менее 1,5 м3/сут нефти), marginal well (дающая менее 1,5 м3/сут нефти), poor well, stripped well (дающая менее 1,5 м3/сут нефти), stripper well (дающая менее 1,5 м3/сут нефти)Универсальный русско-английский словарь > малодебитная скважина
-
102 машина для изготовления этикеток
1) Engineering: tag stringer (в виде непрерывной ленты)2) Makarov: tag stringer (на тесьме)Универсальный русско-английский словарь > машина для изготовления этикеток
-
103 нижнее ответвление ангидрита
Oil: LAS (lower anhydrite stringer), lower anhydrite stringerУниверсальный русско-английский словарь > нижнее ответвление ангидрита
-
104 палубный сход
Oil&Gas technology longitudinal stringer, deck stringer -
105 планка, скрепляющая шашки
1) Packing: stringer2) Makarov: stringer (у плоского поддона)Универсальный русско-английский словарь > планка, скрепляющая шашки
-
106 полоз
3) Engineering: bearer (поддона), skates, skid (для вил погрузчика), slide (токоприёмника)4) Agriculture: sledge runner (саней)5) Mining: runner (скрепера-волокуши)6) Packing: stringer -
107 представитель ведомства за границей
2) Professional term: string correspondent (любого), (любого) stringerУниверсальный русско-английский словарь > представитель ведомства за границей
-
108 продольная балка проезжей части моста
1) Railway term: deck stringer2) Makarov: bridge deck stringerУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка проезжей части моста
-
109 продольное ребро
1) Engineering: rib (протектора)2) Automation: longitudinal stringer, stringer -
110 пропласток
1) General subject: intercalation2) Geology: alternation, coal shed, vein3) Mining: brat, interstratified bed, seam, shed (угля)4) Oil: interlayer, parting, rib, stringer6) Sakhalin energy glossary: lamination (толщиной менее 1 см)7) Oil&Gas technology streak -
111 ригель перекрытия
1) Engineering: string stringer (деревянного каркасного здания), stringer (деревянного каркасного здания)2) Construction: flooring joist -
112 скуловой стрингер
-
113 стрингер
2) Naval: longitudinal, longitudinal girder, scantling3) Engineering: land4) Construction: lengthwise beam5) Mathematics: stringer6) Railway term: purlin, side girder7) Architecture: longitudinal beam8) Oil: stringer (трубоукладочной баржи)9) Astronautics: boom -
114 тетива
1) General subject: bow-string, bowstring, string (лестницы), stringer (лестницы)3) Engineering: carriage (лестницы), close string, stringboard (лестницы)4) Construction: bridgeboard (лестницы), horse (лестницы), string board, stringer (см. тж. string)5) Makarov: bow string (лука) -
115 тонкий высокоскоростной слой
Универсальный русско-английский словарь > тонкий высокоскоростной слой
-
116 угольник палубного стрингера
Универсальный русско-английский словарь > угольник палубного стрингера
-
117 узкий валик
-
118 косоур
( лестницы) bridgeboard, notch board, cut string, open string, stepped string, string, stringer* * *косоу́р м. стр.
stair carriage, string(er); bridge board* * * -
119 палубный стрингер
Русско-английский политехнический словарь > палубный стрингер
-
120 стрингер постоянной кривизны
Русско-английский словарь по нефти и газу > стрингер постоянной кривизны
См. также в других словарях:
Stringer — may refer to:* Stringer (journalism), a type of freelance journalist * Longeron, a component of an aircraft * A component of a stairway * A blemish in wrought materials that creates anisotropic textures * Stringering, a concept in the industrial… … Wikipedia
Stringer — steht: für Längsversteifungen im Schiff und Bootsbau, beim Flugzeug und Raketenbau sowie im Surfbrett und Snowboard, siehe Stringer (Verkehrstechnik) im Journalismus für einen Freelancer Journalisten, welcher für Agenturen und Zeitungen… … Deutsch Wikipedia
stringer — [stʀiŋgœʀ] n. m. ÉTYM. XXe; mot angl., de to string « assembler (des mots) », de string, proprt « corde, ficelle ». ❖ ♦ Anglicisme. Techn. Informateur local recruté et éventuellement rémunéré par le correspondant d une agence de presse, d un… … Encyclopédie Universelle
stringer — string‧er [ˈstrɪŋə ǁ ər] noun [countable] someone who regularly sends news stories to a newspaper, but who is not employed by that newspaper: • The news service may replace its workers with stringers and contract employees. * * * stringer UK US… … Financial and business terms
stringer — [striŋ′ər] n. 1. a person or thing that strings 2. a long piece of timber used as a support; specif., a) a horizontal timber connecting upright posts in a frame b) STRINGPIECE 3. a long, lightweight structural member of an airplane fuselage,… … English World dictionary
Stringer — String er (str[i^]ng [ e]r), n. 1. One who strings; one who makes or provides strings, especially for bows. [1913 Webster] Be content to put your trust in honest stringers. Ascham. [1913 Webster] 2. A libertine; a wencher. [Obs.] Beau. & Fl.… … The Collaborative International Dictionary of English
Stringer — Stringer. См. Строчечное включение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Stringer — Stringer, stählerne oder eiserne Platten mit oder ohne Winkeleisenverstärkung, die als Längsverbände auf stählernen oder eisernen Schiffen dienen; je nach ihrer Lage unterscheidet man Decksstringer (für Raumdeck, Zwischendeck, Oberdeck etc.) und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
stringer — A pouch or sack hung loose on the outside of regular sacks. The term also refers to a sack with a broken drawstring … Glossary of postal terms
Stringer & Co. — Die Stringer Co. Ltd. war ein britischer Automobilhersteller, der 1913–1932 in Sheffield (Yorkshire) ansässig war. Vor dem ersten Weltkrieg wurden Automobile unter dem Namen Winco gebaut. 1922 wurde der 11.9 hp herausgebracht. Der Wagen, der auch … Deutsch Wikipedia
Stringer — Strịn|ger 〈m. 3〉 Längsverband bei stählernen Schiffen, verstärkter Plattengang der Außenhaut, meist dort, wo die Decks mit dieser verbunden sind, ähnlich auch im Flugzeugbau [<engl. stringer „Tragbalken“; zu lat. stringere „schnüren“] * * *… … Universal-Lexikon