-
21 вескость
General subject: stringency, validity -
22 гибридизация в расслабленных условиях
Immunology: low-stringency hybridizationУниверсальный русско-английский словарь > гибридизация в расслабленных условиях
-
23 гибридизация в строгих условиях
Универсальный русско-английский словарь > гибридизация в строгих условиях
-
24 гибридизация в условиях пониженной жёсткости
Универсальный русско-английский словарь > гибридизация в условиях пониженной жёсткости
-
25 напряжённое финансовое положение
1) Economy: strained financial circumstances2) Banking: financial strain, financial stringencyУниверсальный русско-английский словарь > напряжённое финансовое положение
-
26 напряжённость
1) General subject: constraint, icejam (в отношениях), intension, strength (поля), stringency, swelter, tension, tensity, tightness2) Engineering: potential stress, strain3) Bookish: intenseness4) Law: intensiveness5) Automobile industry: electromotive intensity7) Information technology: intensity (электрического или магнитного поля), intention8) Astronautics: stress level9) Ecology: stress10) Business: intensification13) Aviation medicine: rigidity14) Makarov: intensity (магнитного поля), intensity value -
27 напряжённость на денежном рынке
Универсальный русско-английский словарь > напряжённость на денежном рынке
-
28 напряженность
1) General subject: constraint, icejam (в отношениях), intension, strength (поля), stringency, swelter, tension, tensity, tightness2) Engineering: potential stress, strain3) Bookish: intenseness4) Law: intensiveness5) Automobile industry: electromotive intensity7) Information technology: intensity (электрического или магнитного поля), intention8) Astronautics: stress level9) Ecology: stress10) Business: intensification13) Aviation medicine: rigidity14) Makarov: intensity (магнитного поля), intensity value -
29 настоятельность
General subject: instancy, stringency, urgency -
30 недостаток иностранной валюты
1) Diplomatic term: foreign exchange gap2) Makarov: foreign exchange stringencyУниверсальный русско-английский словарь > недостаток иностранной валюты
-
31 недостаток складской площади
Logistics: storage stringencyУниверсальный русско-английский словарь > недостаток складской площади
-
32 неотложность
1) General subject: insistence, insistency, stringency2) Railway term: urgency3) Law: emergency4) Business: pressure5) Public law: acuity -
33 нехватка бюджетных средств
1) Finances: budgetary stringency2) EBRD: budget constraint, budgetary shortfallУниверсальный русско-английский словарь > нехватка бюджетных средств
-
34 нехватка валюты
1) Economy: foreign exchange stringency, shortage of currency2) Banking: currency shortage -
35 нехватка денег
2) Economy: lack of money, money scarcity, paucity of money, scarcity of money, tightness of money, want of money3) Banking: pressure for money4) Advertising: money squeeze5) Business: money stringency -
36 нехватка кредита
Banking: credit scarcity, credit stringency -
37 педантизм
1) General subject: academicism, academism, formality, letter worship, letter-worship, lucubration, pedantism, pedantry, precisianism, priggery, stringency, verbalism2) Ironical: sapience3) Rare: pedanticism4) Makarov: lucubration (стиля и т.п.) -
38 срочность
1) General subject: exigence, high priority, immediateness, insistence, insistency, stringency, term structure, urgency, definite period2) Military: immediacy3) Bookish: exigency4) Law: emergency5) Economy: promptness6) Finances: (долговых обязательств) maturity (Ст. 98 и 99 гл. 14 Бюджетного кодекса РФ), orden of priority7) Astronautics: priority8) EBRD: maturities, maturities (ценных бумаг, кредитов), maturity, tenor -
39 стеснённость
1) General subject: pressure, stringency, tightness2) Railway term: lack of space3) Psychology: uneasiness4) Makarov: constraint (деформации) -
40 стеснённость на денежном рынке
Makarov: stringency on the money marketУниверсальный русско-английский словарь > стеснённость на денежном рынке
См. также в других словарях:
stringency — UK US /ˈstrɪndʒənsi/ noun [U] ► a situation in which a law, test, etc. is extremely severe or limiting and must be obeyed: the stringency of sth »The statute prohibits the adoption of environmental protections laws that exceed the stringency of… … Financial and business terms
Stringency — Strin gen*cy (str[i^]n jen*s[y^]), n. The quality or state of being stringent. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stringency — index austerity, rigor, severity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stringency — (n.) 1844, from STRINGENT (Cf. stringent) + CY (Cf. cy) … Etymology dictionary
stringency — [strin′jən sē] n. pl. stringencies the quality or state of being stringent; strictness; severity … English World dictionary
stringency — (= low stringency; high stringency; stringency wash) In nucleic acid hybridization, the labelled probe is used to label matching sequences by base pairing. Unbound probe is removed though a series of stringency washes. Low stringency washing (low … Dictionary of molecular biology
stringency — /strin jeuhn see/, n., pl. stringencies. 1. stringent character or condition: the stringency of poverty. 2. strictness; closeness; rigor: the stringency of school discipline. 3. tightness; straitness: stringency in the money market. [1835 45;… … Universalium
stringency — [[t]strɪ̱nʤ(ə)nsi[/t]] N UNCOUNT: supp N Financial stringency is a situation in which a government or person does not have much money or is trying not to spend much. [FORMAL] In times of financial stringency it is clear that public expenditure… … English dictionary
stringency — Reaction conditions (notably temperature, salt concentration and pH) that affect the annealing process of single stranded DNA or RNA to make double stranded DNA or RNA, or DNA/RNA hybrids. At high stringency, duplexes form only between strands… … Glossary of Biotechnology
stringency — /ˈstrɪndʒənsi/ (say strinjuhnsee) noun (plural stringencies) 1. stringent character or condition. 2. strictness; closeness; rigour. 3. tightness; straitness: stringency in the money market …
stringency — stringent ► ADJECTIVE ▪ (of regulations or requirements) strict, precise, and exacting. DERIVATIVES stringency noun stringently adverb. ORIGIN from Latin stringere draw tight … English terms dictionary