-
1 Saiten-
-
2 das Saiteninstrument
- {stringed instrument} -
3 besaitet
- {stringed} có dây, buộc bằng dây = zart besaitet sein {to be sensitive}+ -
4 aufgereiht
- {stringed} có dây, buộc bằng dây -
5 Saiteninstrument
n string(ed) instrument* * *das Saiteninstrumentstringed instrument* * *Sai|ten|in|stru|mentntstring( ed) instrument* * *Sai·ten·in·stru·mentnt string[ed] instrument* * *das stringed instrument* * *Saiteninstrument n string(ed) instrument* * *das stringed instrument* * *n.stringed instrument n. -
6 dreisaitig
-
7 viersaitig
Adj. attr. MUS. four-string..., four-stringed* * *vier|sai|tigadjfour-stringedvíérsaitig sein — to have four strings
* * * -
8 Cello
[‘t∫εlo] n; -s, -s oder Celli cello* * *das Cellocello* * *Cel|lo ['tʃɛlo]nt -s, -s or Ce\#lli['tʃɛli] cello* * *das1) ((short for violoncello) a stringed musical instrument similar to, but much larger than, a violin.) cello2) ((short for violoncello) a stringed musical instrument similar to, but much larger than, a violin.) 'cello3) (full form of cello.) violoncello* * *Cel·lo<-s, -s o Celli>[ˈtʃɛlo]nt cello* * *das; Cellos, Cellos od. Celli cello* * ** * *das; Cellos, Cellos od. Celli cello -
9 fünfsaitig
-
10 zweisaitig
-
11 Banjo
* * *das Banjobanjo* * *Ban|jo ['banjo, 'bɛndZo, 'bandZo]nt -s, -sbanjo* * *(a stringed musical instrument similar to the guitar: He plays the banjo; Play me a tune on the banjo.) banjo* * *Ban·jo<-s, -s>[ˈbændʒo]nt banjo* * *das; Banjos, Banjos banjo* * *Banjo spielen play the banjo* * *das; Banjos, Banjos banjo -
12 klimpern
I v/i jingle, jangle; auf Klavier: plonk ( schneller: tinkle) (away); auf Gitarre: strum (away); mit den Schlüsseln etc. klimpern jingle ( oder jangle) one’s keys etc.; mit den Wimpern klimpern umg., hum. flutter one’s eyelashes* * *to clink; to jingle; to thrum; to strum* * *klịm|pern ['klɪmpɐn]vito tinkle; (= stümperhaft klimpern) to plonk away (inf); (auf Banjo) to twangmit Geld klimpern — to jingle coins
* * *das1) (a slight metallic ringing sound (made eg by coins or by small bells): The dog pricked up its ears at the jingle of its master's keys.) jingle2) (a ringing sound: the clink of coins.) clink3) (to play especially noisily and unskilfully on a piano or stringed instrument: to strum a tune.) strum4) (to make a twang: He twanged his guitar; The wire twanged.) twang* * *klim·pern[ˈklɪmpɐn]vi1. (Töne erzeugen)auf einer Gitarre \klimpern to plunk away on [or twang] a guitar3. (erklingen lassen)mit seinen Schlüsseln \klimpern to jangle one's keys* * *1.intransitives Verb jingle; tinkle; <coins, keys> jinglemit den Wimpern klimpern — (scherzh.) flutter one's eyelashes [seductively]
2.auf dem Klavier klimpern — (ugs.) plunk away on the piano
* * *mit den Wimpern klimpern umg, hum flutter one’s eyelashes* * *1.intransitives Verb jingle; tinkle; <coins, keys> jinglemit den Wimpern klimpern — (scherzh.) flutter one's eyelashes [seductively]
2.auf dem Klavier klimpern — (ugs.) plunk away on the piano
* * *v.to chink v.to jingle v.to strum v.to thrum v. -
13 saitig
…saitig im adj:ein vier/sechssaitiges Instrument a four-/six-stringed instrument -
14 Streicher
* * *Strei|cher ['ʃtraiçɐ]pl (MUS)strings pl* * *((in an orchestra, the group of people who play) stringed instruments, ie violins, violas, 'cellos and double basses: The conductor said the strings were too loud.) strings* * *Strei·cher(in)<-s, ->[ˈʃtraiçɐ]die \Streicher the strings, the string section* * *der; Streichers, Streicher (Musik) string-player* * *die Streicher the strings, the string section* * *der; Streichers, Streicher (Musik) string-player -
15 be-spannen
(to put a string or strings on (eg a bow or stringed instrument): The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.) string -
16 Kontrabaß
(a type of large stringed instrument, the largest and deepest in sound of the violin family.) double bass -
17 Saiteninstrumente
die Saiteninstrumentestring instruments (Pl.)* * *(musical instruments that have strings eg violins, guitars etc.) stringed instruments -
18 Saitenspiel
-
19 bespannt
adj.stringed adj. -
20 bespannten
adj.stringed adj.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stringed — (str[i^]ngd), a. 1. Having strings; as, a stringed instrument. Ps. cl. 4. [1913 Webster] 2. Produced by strings. Answering the stringed noise. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stringed — [striŋd] adj. designating a musical instrument, as the violin, guitar, zither, or harp, often made of wood, in which the tone or tones are produced by a vibrating string: cf. STRING (n. 6) … English World dictionary
Stringed — String String (str[i^]ng), v. t. [imp. {Strung} (str[u^]ng); p. p. {Strung} (R. {Stringed} (str[i^]ngd)); p. pr. & vb. n. {Stringing}.] 1. To furnish with strings; as, to string a violin. [1913 Webster] Has not wise nature strung the legs and… … The Collaborative International Dictionary of English
stringed — /stringd/, adj. 1. fitted with strings (often used in combination): a five stringed banjo. 2. produced or sounded by strings: stringed melodies. [bef. 1000; ME; OE straengede; see STRING, ED3] * * * … Universalium
stringed — [[t]strɪŋd[/t]] adj. 1) mad fitted with strings: violins and other stringed instruments[/ex] 2) mad produced by strings: stringed melodies[/ex] • Etymology: bef. 1000 … From formal English to slang
stringed — string ► NOUN 1) material consisting of threads twisted together to form a thin length. 2) a piece of such material. 3) a length of catgut or wire on a musical instrument, producing a note by vibration. 4) (strings) the stringed instruments in an … English terms dictionary
stringed — adjective Date: before 12th century 1. having strings < stringed instruments > 2. produced by strings … New Collegiate Dictionary
stringed — adjective Having strings. The violin is a stringed instrument but without frets … Wiktionary
stringed — adj. Stringed is used with these nouns: ↑instrument … Collocations dictionary
stringed — /strɪŋd/ (say stringd) adjective 1. (of a musical instrument) having a string or strings. 2. relating to such instruments: stringed music …
stringed — adj. (of musical instruments) having strings (also in comb.: twelve stringed guitar) … Useful english dictionary
