Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

striking

  • 1 striking

    [΄straikiŋ] a զարմանալի, ապշեցուցիչ. a striking contrast ապշեցուցիչ հա կադրություն. striking beauty զարմանալի գեղեցկություն. a striking force ռզմ. հարվածային, գրոհիչ. within striking range հասանելիության սահման ներում

    English-Armenian dictionary > striking

  • 2 Striking fork

    شوكة تحريك

    English-Arabic Automotive glossary > Striking fork

  • 3 STRIKING FORCE AREA

    English-Arabic military dictionary > STRIKING FORCE AREA

  • 4 striking distance

    مسافةُ الضّربة

    English-Arabic engineering terms dictionary > striking distance

  • 5 AIR STRIKING FORCE

    English-Arabic military dictionary > AIR STRIKING FORCE

  • 6 TENT STRIKING

    English-Arabic military dictionary > TENT STRIKING

  • 7 contrast

    I
    [΄kɔntra:st] n հակադրություն, հակապատկեր. striking/complete /sharp contrast զարմա նալի/լրիվ/սուր, խիստ հակադրություն. striking contrast between the two brothers զարմա նալի հակադրություն եղբայրների միջև. by contrast (with) համեմատությամբ. in contrast (with) ի հակադ րություն
    II
    [kən΄tra:st] v հակադրել, հա մե մատել. contrast Jane with her sister Համեմատեք Ջեյնին և իր քրոջը. The two paintings contrast with each other Այս երկու նկարները խիստ տար բերվում են միմյանցից. contrast well հաջող ձևով հակա դրվել

    English-Armenian dictionary > contrast

  • 8 distance

    [΄distəns] n տարածություն, հեռավո րություն. at a distance հեռավորության վրա. in the distance հեռվում. from a distance հեռվից. look into the distance հեռուն նայել. a fair distance բավականին տա րածություն. within striking distance հասանելիության սահ մաններում. beyond striking distance հասա նելու թյան սահմաններից դուրս/այն կողմ. in the middle distance միջին պլանում. distance learning հեռա կա ուսուցում. փխբ. (սառնություն) at a respectful distance պատշաճ հեռավորության վրա. keep one’s distance հեռավորությունը պահպանել, իրեն հեռու պահել. keep at a distance հեռա վո րության վրա մնալ. a long distance race մրզ. երկար տա րածավազք. at this distance of time այժմ. over a distance of 40 years 40 տարվա հեռավորությունից/ժաման ա կա մի ջո ցից հետո

    English-Armenian dictionary > distance

  • 9 antithesis

    [æn΄tiθəsis] n հակադրույթ. հակադ րում, հակադրություն: a marked antithesis խիստ հակասություն: striking/complete antithesis զարմանա լի/կատարյալ հակասություն

    English-Armenian dictionary > antithesis

  • 10 example

    [ig΄za:mpl] n օրինակ, նմուշ. concrete/ striking/classical example կոնկրետ/վառ/դա սական օրինակ. for example օրինակի համար. give/ cite an example օրինակ բերել/տալ. set an example օրինակ ծառայել. beyond/without example ան նա խադեպ. make an example of smb պատժել (մեկին) ի խրատ ուրիշներին. serve an example օրինակ ծառա յել. Let it be an example for you Թող սա քեզ համար դաս լինի

    English-Armenian dictionary > example

  • 11 instance

    [΄instəns] n օրինակ, դեպք. պահանջ, խնդիր. իրավ. ատյան. concrete/striking/ only instance կոնկրետ/զարմանալի/միակ օրինակ. in this instance այս դեպքում. in every instance յու րաքանչյուր դեպքում. in the first instance առաջին հերթին, նախ և առաջ. for instance օրինակի համար. court of first instance առաջին ատյանի դատարան. at the instance of smb ինչ-որ մեկի խնդրան ք ով/պահանջով

    English-Armenian dictionary > instance

  • 12 personality

    [ˌpə:sə΄næləti] n անհատ, անհատականություն. a striking personality հետաքրքիր անհատականություն. a split personality երկատված անձ նավորություն. հակասական բնավորու թյուն. His personality is seen/felt in his painting Նրա ան հա տականությունը զգացվում է իր նկար նե րում

    English-Armenian dictionary > personality

  • 13 scene

    [si:n] n գործողության վայր. ասպարեզ, բնագավառ. the scene of the crime հան ցագործության վայրը. the political scene քաղա քական մթնոլորտը. a change of the scene հան գամանքների/իրադրության փոփոխություն. scene of the disaster աղետի վայրը. թատր. (բեմ, տեսարան) a striking scene ցնցող տեսարան. the opening scene բացման տեսարան. behind the scenes բեմի/կուլիսների հետևում. a scene painter/shifter ձևավորող նկարիչ. բեմի բանվոր. (տեսարան, պատկեր) a typical scene of French life ֆրանսիական կյանքի տիպական/բնորոշ պատկեր. a terrible scene of earthquake երկրաշար ժի ահավոր տեսարան. (կռիվ, սկանդալ) make a scene at the wedding հարսանիքի ժամանակ կռիվ սարքել. I hate scenes Տանել չեմ կարող խայտառակ տեսարաններ

    English-Armenian dictionary > scene

См. также в других словарях:

  • Striking — Strik ing, a. & n. from {Strike}, v. [1913 Webster] {Striking distance}, the distance through which an object can be reached by striking; the distance at which a force is effective when directed to a particular object. {Striking plate}. (a) The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Striking — Strik ing, a. Affecting with strong emotions; surprising; forcible; impressive; very noticeable; as, a striking representation or image; a striking resemblance. A striking fact. De Quincey. {Strik ing*ly}, adv. {Strik ing*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Striking — Striking. См. Наслаивание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • striking — index arrant (definite), clear (apparent), conspicuous, distinct (clear), eloquent, flagrant …   Law dictionary

  • striking — (adj.) producing a vivid impression, 1752, from STRIKE (Cf. strike) (v.) in the sense of to catch the fancy of (1590s) …   Etymology dictionary

  • striking — *arresting, signal, salient, conspicuous, outstanding, *noticeable, remarkable, prominent Analogous words: *effective, effectual, efficacious: telling, convincing, compelling, cogent (see VALID): forcible, forceful, *powerful: impressive, * …   New Dictionary of Synonyms

  • striking — [adj] extraordinary; beautiful arresting, arrestive, astonishing, attractive, bizarre, charming, cogent, commanding, compelling, confounding, conspicuous, dazzling, distinguished, dynamite, electrifying, eye catching, fascinating, forceful,… …   New thesaurus

  • striking — ► ADJECTIVE 1) noticeable. 2) dramatically good looking or beautiful. DERIVATIVES strikingly adverb …   English terms dictionary

  • striking — [strī′kiŋ] adj. 1. that strikes or is on strike 2. very noticeable or impressive; unusual, outstanding, remarkable, etc. SYN. NOTICEABLE strikingly adv …   English World dictionary

  • striking — [[t]stra͟ɪkɪŋ[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ GRADED Something that is striking is very noticeable or unusual. The most striking feature of those statistics is the high proportion of suicides... He bears a striking resemblance to Lenin. ...her striking good… …   English dictionary

  • striking — adj. VERBS ▪ be, look ▪ That hat looks very striking. ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»