-
1 strike a blow
strike a blow, deliver a blow -
2 strike a blow
-
3 strike a blow
наносить удар глагол:наносить удар (strike a blow, deal a blow, lunge, strike at, deliver a blow, deliver) -
4 strike a blow
-
5 strike a blow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strike a blow
-
6 strike a blow
нанести ударАнгло-русский словарь экономических терминов > strike a blow
-
7 strike a blow
Общая лексика: выступать в защиту, выступить в защиту, нанести удар, помогать, противодействовать, наносить удар, наносить удар, причинять вред, ударять -
8 strike a blow
/vi/ наносить удар -
9 strike a blow
наносить ударАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > strike a blow
-
10 strike a blow
-
11 strike a blow
-
12 strike a blow
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > strike a blow
-
13 strike a blow
нанести ударEnglish-Russian dictionary of technical terms > strike a blow
-
14 strike a blow for smb.
(strike a blow for smb. (или smth.))выступать в защиту кого-л. (или чего-л.)The editor's aim was to strike a blow for young and eager poets... who felt that their own art was treated as of too little account. (F. Swinnerton, ‘The Georgian Literary Scene’, ch. X) — Редактор хотел защитить молодых, ищущих поэтов... чье искусство, как им кажется, не ценится критикой высоко.
-
15 strike a blow against
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strike a blow against
-
16 strike a blow for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strike a blow for
-
17 strike a blow against
противодействовать глагол:Англо-русский синонимический словарь > strike a blow against
-
18 strike a blow for smb.
(или smth.)выcтупить в зaщиту кoгo-л. (или чeгo-л.), пoддepжaть кoгo-л. (или чтo-л.)The editor's aim was to strike a blow for young and eager poets... who felt that their own art was treated as of too little account (F. Swinnerton) -
19 strike a blow against
Общая лексика: противодействовать -
20 strike a blow aside
Общая лексика: отбить удар, парировать удар
См. также в других словарях:
strike a blow at — strike a blow against/at (something/someone) strike a blow for (something/someone) to do something to support an idea or to change a situation to something which you believe is good. The court s decision strikes a blow against minority rights … New idioms dictionary
strike a blow against something — strike a blow against/at (something/someone) strike a blow for (something/someone) to do something to support an idea or to change a situation to something which you believe is good. The court s decision strikes a blow against minority rights … New idioms dictionary
strike a blow at something — strike a blow against/at (something/someone) strike a blow for (something/someone) to do something to support an idea or to change a situation to something which you believe is good. The court s decision strikes a blow against minority rights … New idioms dictionary
strike a blow against someone — strike a blow against/at (something/someone) strike a blow for (something/someone) to do something to support an idea or to change a situation to something which you believe is good. The court s decision strikes a blow against minority rights … New idioms dictionary
strike a blow at someone — strike a blow against/at (something/someone) strike a blow for (something/someone) to do something to support an idea or to change a situation to something which you believe is good. The court s decision strikes a blow against minority rights … New idioms dictionary
strike a blow against — strike a blow against/at (something/someone) strike a blow for (something/someone) to do something to support an idea or to change a situation to something which you believe is good. The court s decision strikes a blow against minority rights … New idioms dictionary
strike a blow for someone — strike a blow for (someone/something) to help or support someone or something. The court s decision strikes a blow for every little guy that s ever been kicked around by a big company. Don t you wish you could think of a good way to strike a blow … New idioms dictionary
strike a blow for something — strike a blow for (someone/something) to help or support someone or something. The court s decision strikes a blow for every little guy that s ever been kicked around by a big company. Don t you wish you could think of a good way to strike a blow … New idioms dictionary
strike a blow for — (someone/something) to help or support someone or something. The court s decision strikes a blow for every little guy that s ever been kicked around by a big company. Don t you wish you could think of a good way to strike a blow for change? … New idioms dictionary
strike a blow for something — strike a blow for (something/someone) to do something to support an idea or to change a situation to something which you believe is good. He claims to be striking a blow for gender equality by employing an equal number of men and women. This… … New idioms dictionary
strike a blow for someone — strike a blow for (something/someone) to do something to support an idea or to change a situation to something which you believe is good. He claims to be striking a blow for gender equality by employing an equal number of men and women. This… … New idioms dictionary