-
1 strijd
♦voorbeelden:hevige/zware strijd • fierce battle/struggle/fighting, battle royalde strijd aanbinden met de vijand • engage the enemy (in battle)de strijd aanbinden tegen • enter upon a struggle against, struggle/fight againststrijd leveren • wage a fight, put up a fight/strugglede strijd volhouden • keep up the fight/struggletroepen in de strijd werpen • throw/fling troops into the frayin een strijd gewikkeld zijn • be involved in a fight/battlede strijd om het bestaan • the struggle for lifestrijd op leven en dood • a fight to the bitter endten strijde trekken (tegen) • go to/wage war againstgereed voor de strijd • ready for action/the fray2 innerlijke strijd • inner struggle/conflict4 in strijd met het fatsoen • in defiance of/contrary to decencyin strijd met het gezond verstand handelen • act contrary to common sensein strijd met de wet • against the lawmet elkaar in strijd zijn • conflict, be at variance; 〈 belangen ook〉 be antagonistic; 〈 beweringen ook〉 be contradictoryhet is in strijd met wat zij verleden week zei • it is inconsistent with/it conflicts with what she said last week -
2 strijd
n. fight, battle, combat, struggle, conflict, quarrel, war, warfare, scuffle, strife, fray, contention, contestation, set to -
3 strijd leveren
strijd leverenwage a fight, put up a fight/struggle -
4 strijd op leven en dood
strijd op leven en doodVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > strijd op leven en dood
-
5 strijd om het bestaan
n. struggle for life -
6 strijd voeren
v. fight -
7 strijd voeren tegen
v. war against -
8 de strijd om het bestaan
de strijd om het bestaan————————de strijd om het bestaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd om het bestaan
-
9 innerlijke strijd
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > innerlijke strijd
-
10 als overwinnaar uit de strijd komen
als overwinnaar uit de strijd komenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als overwinnaar uit de strijd komen
-
11 dat is in strijd met de werkelijkheid
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is in strijd met de werkelijkheid
-
12 de strijd aanbinden met de vijand
de strijd aanbinden met de vijandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd aanbinden met de vijand
-
13 de strijd aanbinden tegen
de strijd aanbinden tegenenter upon a struggle against, struggle/fight againstVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd aanbinden tegen
-
14 de strijd is weer ontbrand
de strijd is weer ontbrandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd is weer ontbrand
-
15 de strijd met/tegen iemand aanbinden
de strijd met/tegen iemand aanbindenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd met/tegen iemand aanbinden
-
16 de strijd niet schuwen
de strijd niet schuwenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd niet schuwen
-
17 de strijd om de kwartfinales
de strijd om de kwartfinalesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd om de kwartfinales
-
18 de strijd staken
de strijd stakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd staken
-
19 de strijd tegen de elementen
de strijd tegen de elementenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd tegen de elementen
-
20 de strijd volhouden
de strijd volhoudenkeep up the fight/struggleVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de strijd volhouden
См. также в других словарях:
Schlacht in der Bucht von Bergen — Teil von: Englisch Niederländischer Krieg (1665–1667) Colorierter Stich von Arnold Bloem … Deutsch Wikipedia
Filip De Man — Mandats … Wikipédia en Français
Filip De Man — Filip Emiel Julien De Man (* 11. November 1955 in Roeselare) ist ein flämischer Politiker und Journalist. Er ist Lizentiat der Literatur und Philosophie und wohnt im Augenblick in Vilvoorde. Er ist der Bruder der Schauspielerin Brigitte De Man… … Deutsch Wikipedia
Michel Vaillant — This article is about the comics series. For the 2003 film, see Michel Vaillant (film). For the film s soundtrack, see Michel Vaillant (album). Michel Vaillant Cover of Le Grand Defi, the first title of the series … Wikipedia
Jommeke — is the name of a Flemish comic book series and of its main character. It deals with the adventures of Jommeke, a boy of about 11 years old and his friends. The creator of Jommeke is Jef Nys. NOTOC HistoryThe first appearance of Jommeke was on 30… … Wikipedia
Colijnsplaat — Flagge Wappen Provinz Zeeland (Niederlande) … Deutsch Wikipedia
Jef Nys — Jef Nys, de son vrai nom Jozef Nys (Berchem, 30 janvier 1927 20 octobre 2009), est un auteur de bande dessinée pour enfants belge d’expression néerlandaise et le père spirituel des héros Gil et Jo … Wikipédia en Français
Witte Corneliszoon de With — Witte de With Witte Corneliszoon de With Witte Corneliszoon de With (28 mars 1599 – 8 novembre 1658) était un amiral de la marine néerlandaise. Il fut un des rares protestants honoré comme Chevalier de l ordre de Saint Michel, sous Louis XIV, par … Wikipédia en Français
Witte de with — Witte Corneliszoon de With Witte Corneliszoon de With (28 mars 1599 – 8 novembre 1658) était un amiral de la marine néerlandaise. Il fut un des rares protestants honoré comme Chevalier de l ordre de Saint Michel, sous Louis XIV, par … Wikipédia en Français
Dick Matena — Born Dick Matena 24 April 1943 (1943 04 24) (age 68) Den Haag, Netherlands … Wikipedia
Netherlands in the Junior Eurovision Song Contest 2008 — Junior Eurovision Song Contest 2008 Country Netherlands National selection Selection process … Wikipedia