-
1 stridskræfter
stridskræfter [-kʀɛfdəʀ] pl Streitkräfte f/pl -
2 stridskræfter
sb.(die) Streitkräfte (pl.) -
3 stridskræfter
pl (military) forces. -
4 stridskræfter
sb.(die) Streitkräfte (pl.) -
5 stridskræfter
-
6 stridskræfter
вооруженные силы (мн.) -
7 сила
sb. eftertryk, energi, evne, gyldighed, kraft, magt, storhed, styrke* * *sb f1 kraft; styrke\силаа воли viljestyrke, viljeskraft; -ами добровольцев med hjælp af frivilligeобщими -ами med forenede kræfter, ved fælles hjælp2 plstyrke, kræfterвооружённые -ы væbnede styrker, stridskræfter3 kraft, gyldighed, virkningвступить в -у træde i kraft, få retsvirkningпотерять -у træde af kraft, blive annulleret4 magt, styrke5 en masse, en bunke6 i divforb f eks: - нет jeg kan ikke sige dig (, hvor...); det er til at fortvivle over (, så...)\силаою вещей i kraft af omstændighederneбыть в большой -e have stor magt ell. indflydelsepræp mgen i kraft af, som følge af, på grund af, i medfør af ngtэто мне не по -ам, по -е ell под -у det overstiger mine kræfter, det magter jeg ikkeпо -e воз-можностей såvidt de er ell. bliver muligtчерез -у 1) mere end man næsten kan; med største besvær 2) mod sin viljeчто есть - ы af alle (livsens) kræfter. -
8 stridskrafter
substantiv pluralisSammensatte udtryk:flygstridskrafter; landstridskrafter; sjöstridskrafter
flystridskræfter; landstridskræfter; søstridskræfter -
9 stridskrafter
substantiv pluralisflygstridskrafter; landstridskrafter; sjöstridskrafter
flystridskrafter; landstridskrafter; søstridskrafter
-
10 skyddstjänst
substantiv1. civil (evt. militær) virksomhed som skal beskytte mod bl.a. kernevåbenSkyddstjänsten är en räddningstjänst som ska skydda mot eller lindra verkningarna av nukleära, biologiska och kemiska stridsmedel
Beskyttelsestjenesten er en redningstjeneste som skal beskytte mod eller lindre effekterne af nukleare, biologiske og kemiske stridskræfter -
11 Streitkräfte
Streitkräfte f/pl MIL stridskræfter pl, styrker pl -
12 forces
noun pl f plstridskræfter -
13 forces armées
См. также в других словарях:
stridskræfter — strids|kræf|ter sb. pl., ne (militære resurser) … Dansk ordbog