-
1 stressare
stressarestressare [stres'sa:re]verbo transitivostressenDizionario italiano-tedesco > stressare
2 stressare
stressare (-èsso) vt вызывать стресс( стрессовое состояние) essere stressato -- находиться в стрессовом состоянии, испытывать стресс3 stressare
stressare (-èsso) vt вызывать стресс( стрессовое состояние) essere stressato — находиться в стрессовом состоянии, испытывать стресс4 stressare
5 stressare
stressare [stresˈsaːre]vt стресирам6 stressare
stress* * *stressare v.tr. to stress out, to put* under stress: la vita in città mi stressa, I find city life stressful.◘ stressarsi v.intr.pron. to feel* stressed, to be under stress.* * *[stres'sare] 1. 2.verbo pronominale stressarsi to get* worked up, to get* stressed* * *stressare/stres'sare/ [1]to put* [sb.] under stress, to put* stress on [ persona]II stressarsi verbo pronominaleto get* worked up, to get* stressed.7 stressare
1. v.t.изматывать нервы; давить на психикуfa un lavoro che lo stressa — у него изматывающая работа (у него не работа, а сплошная нервотрёпка!)
2. stressarsi v.i.8 stressare
essere stressato — находиться в стрессовом состоянии, испытывать стресс9 stressare
гл.10 stressare vt
[stres'sare]11 stressare
vt [stres'sare]12 stressato
adj medicine stressed (out)* * *stressato agg. stressed (out), under stress (pred.), strained: sentirsi stressato, to feel under stress.* * *[stres'sato] 1.participio passato stressare2.* * *stressato/stres'sato/II aggettivostressed, strained, under stress mai attrib.См. также в других словарях:
stressare — [der. di stress ] (io strèsso, ecc.). ■ v. tr. [indurre una condizione di stress, far subire uno stress : il ritmo intenso di lavoro lo ha molto stressato ] ▶◀ esaurire, estenuare, logorare, provare, usurare. ↑ massacrare. ↓ affaticare.… … Enciclopedia Italiana
stressare — stres·sà·re v.tr. (io strèsso) CO stancare, sottoporre a stress, provocare affaticamento, tensione, nervosismo, ecc.: questo lavoro mi stressa; anche scherz., annoiare, infastidire: non mi stressare con le tue paranoie; anche ass.: smettila di… … Dizionario italiano
stressare — {{hw}}{{stressare}}{{/hw}}A v. tr. Sottoporre a stress. B v. intr. pron. Sottoporsi a stress … Enciclopedia di italiano
stressare — v. tr. shoccare, scioccare, colpire □ logorare, affaticare, estenuare, sfinire, defatigare, sovraffaticare CONTR. calmare, riposare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nervo — / nɛrvo/ s.m. [lat. nervus (gr. nē̂uron ) tendine, muscolo; forza, vigore e nel lat. mediev. nervo (come filamento nervoso)]. 1. (anat.) [elemento costitutivo del sistema nervoso periferico: n. motore ]. 2. (estens.) [al plur., nell uso com.,… … Enciclopedia Italiana
NOMIST — non mi stressare (International » Italian) … Abbreviations dictionary
esasperare — e·sa·spe·rà·re v.tr. (io esàspero) AU 1. irritare moltissimo, fare innervosire o indignare fino al limite della sopportazione: esasperare qcn. con continue richieste, il suo modo di fare mi esaspera, tutti quei preparativi lo hanno esasperato;… … Dizionario italiano
estenuare — e·ste·nu·à·re v.tr. (io estènuo) 1. CO indebolire, sfinire: il caldo e la fatica l hanno estenuato; anche ass.: un attesa che estenua | OB far dimagrire Sinonimi: 1consumare, debilitare, deprimere, infiacchire, massacrare, opprimere, sfibrare,… … Dizionario italiano
rilassare — ri·las·sà·re v.tr. AU 1a. far allentare, diminuire la tensione, il tono muscolare: rilassare i muscoli dopo uno sforzo Sinonimi: decontrarre, distendere, 1rilasciare. Contrari: contrarre. 1b. allentare la tensione nervosa o emotiva: devi… … Dizionario italiano
snervare — sner·và·re v.tr. (io snèrvo) CO 1a. indebolire, sfinire il corpo fiaccando le energie fisiche e intellettuali: un caldo, un umidità che snerva, i suoi eccessi lo hanno snervato Sinonimi: esaurire, estenuare, fiaccare, infiacchire, logorare,… … Dizionario italiano
stressante — stres·sàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → stressare 2. agg. CO che provoca stress; esasperante, snervante: una situazione, un lavoro stressante Sinonimi: esasperante, estenuante, snervante … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский