-
1 stress
[stres] 1. noun1) (the worry experienced by a person in particular circumstances, or the state of anxiety caused by this: the stresses of modern life; Her headaches may be caused by stress.) tensão2) (force exerted by (parts of) bodies on each other: Bridge-designers have to know about stress.) tensão3) (force or emphasis placed, in speaking, on particular syllables or words: In the word `widow' we put stress on the first syllable.) acento2. verb(to emphasize (a syllable etc, or a fact etc): Should you stress the last syllable in `violin'?; He stressed the necessity of being punctual.) acentuar- lay/put stress on* * *[stres] n 1 força ou influência desagradável. 2 pressão, tensão. 3 esforço. 4 Med estresse. 5 ênfase, importância. 6 Gram acento tônico. 7 veemência, violência. • vt 1 exercer pressão sobre. 2 tratar como importante, dar ênfase a, salientar, realçar, enfatizar. 3 pronunciar com acento tônico, acentuar na pronúncia. 4 estressar, submeter a tensão. to put / lay stress on enfatizar, colocar ênfase em. he lays stress upon that fact / ele salienta este fato. under the stress of circumstances sob a pressão das circunstâncias. -
2 stress
[stres] 1. noun1) (the worry experienced by a person in particular circumstances, or the state of anxiety caused by this: the stresses of modern life; Her headaches may be caused by stress.) tensão, estresse2) (force exerted by (parts of) bodies on each other: Bridge-designers have to know about stress.) tensão3) (force or emphasis placed, in speaking, on particular syllables or words: In the word `widow' we put stress on the first syllable.) ênfase2. verb(to emphasize (a syllable etc, or a fact etc): Should you stress the last syllable in `violin'?; He stressed the necessity of being punctual.) enfatizar, acentuar- lay/put stress on -
3 stress
acentoTermo usado em Fonética para se referir ao grau de força ou intensidade ao se produzir uma sílaba. -
4 stress
tensão, pressãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > stress
-
5 stress mark
stress mark[str'es ma:k] n Gram marca para indicar as sílabas tônicas e átonas de uma palavra. -
6 stress of weather
stress of weathertemporal, tempestade. -
7 stress-mark
noun (a mark used to show where the stress comes in a word etc: bookworm; designer.) acento -
8 stress-mark
noun (a mark used to show where the stress comes in a word etc: bookworm; designer.) acento -
9 to put/lay stress on
to put/lay stress onenfatizar, colocar ênfase em. he lays stress upon that fact / ele salienta este fato. -
10 permissible working stress
per.mis.si.ble work.ing stress[pəmisəbəl wə:kiŋ str'es] n tensão admissível. -
11 primary stress
pri.ma.ry stress[praiməri str'es] n = link=primary%20accent primary accent. -
12 sentence stress
sen.tence stress[s'entəns stres] n Phon entonação frasal. -
13 tensile stress
ten.sile stress[t'ensail stres] n Phys força de tração. -
14 under stress of weather
under stress of weatherpor causa do tempo (condições atmosféricas). -
15 under the stress of circumstances
under the stress of circumstancessob a pressão das circunstâncias.English-Portuguese dictionary > under the stress of circumstances
-
16 lay/put stress on
(to emphasize (a fact etc): He laid stress on this point.) dar ênfase a -
17 lay/put stress on
(to emphasize (a fact etc): He laid stress on this point.) enfatizar -
18 allowable compressive stress
carga de compressão permitidaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > allowable compressive stress
-
19 allowable working stress
nível efetivo de trabalhoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > allowable working stress
-
20 normal stress
tensão normal, esforço normalEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > normal stress
См. также в других словарях:
STRESS — Le stress est un terme emprunté à la physique. Ce terme désigne la contrainte exercée sur un matériau. Normalement, un matériau est capable de résister à toute une série de contraintes modérées. Mais, si la contrainte est excessive ou si le… … Encyclopédie Universelle
Stress — (engl. für „Druck, Anspannung“; lat. stringere: „anspannen“) bezeichnet zum einen durch spezifische äußere Reize (Stressoren) hervorgerufene psychische und physische Reaktionen bei Lebewesen, die zur Bewältigung besonderer Anforderungen befähigen … Deutsch Wikipedia
stress — [stres] noun [uncountable] continuous feelings of worry about your work or personal life, that prevent you from relaxing: • a stress related illness (= one caused by stress ) • She s been under stress at work. • a stress management consultant … Financial and business terms
Stress — may refer to: Mechanical * Stress (physics), the average amount of force exerted per unit area. * Yield stress, the stress at which a material begins to deform plastically. * Compressive stress, the stress applied to materials resulting in their… … Wikipedia
Stress — Stress, n. [Abbrev. fr. distress; or cf. OF. estrecier to press, pinch, (assumed) LL. strictiare, fr. L. strictus. See {Distress}.] 1. Distress. [Obs.] [1913 Webster] Sad hersal of his heavy stress. Spenser. [1913 Webster] 2. Pressure, strain;… … The Collaborative International Dictionary of English
stress — n 1 Stress, strain, pressure, tension are comparable terms when they apply to the action or effect of force exerted within or upon a thing. Stress and strain are the comprehensive terms of this group and are sometimes used interchangeably {put… … New Dictionary of Synonyms
stress — strèss s.m.inv. 1. TS psic. reazione emozionale a una serie di stimoli esterni che mettono in moto risposte fisiologiche e psicologiche di natura adattiva | impropr., ogni stimolo che induce stress 2. CO colloq., tensione nervosa, logorio… … Dizionario italiano
stress — [stres] n. [ME stresse < OFr estresse < VL * strictia < L strictus,STRICT; also, in some senses, aphetic < DISTRESS] 1. strain or straining force; specif., a) force exerted upon a body, that tends to strain or deform its shape b) the… … English World dictionary
Stress — (str[e^]s), v. t. 1. To press; to urge; to distress; to put to difficulties. [R.] Spenser. [1913 Webster] 2. To subject to stress, pressure, or strain. [1913 Webster] 3. To subject to phonetic stress; to accent. [Webster 1913 Suppl.] 4. To place… … The Collaborative International Dictionary of English
stress — [n1] emphasis accent, accentuation, beat, force, import, importance, significance, urgency, weight; concepts 65,668 Ant. ignorance, unimportance stress [n2] physical or mental pressure affliction, agony, alarm, albatross*, anxiety,… … New thesaurus
stress|or — «STREHS uhr», noun. Psychology. any stimulus that produces stress or strain: »Experimental stressors, for obvious reasons, are very mild, the most usual being distracting or painful noises, electric shocks, the stress of examinations (New… … Useful english dictionary