-
21 streamlined
mai ízlésnek megfelelő, áramvonalas* * *1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) áramvonalas2) (efficient and economical: streamlined business methods.) korszerű -
22 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aerodinâmico2) (efficient and economical: streamlined business methods.) eficiente* * *stream.lined[str'i:mlaind] adj 1 aerodinâmico. 2 moderno, eficiente, aperfeiçoado, "enxuto". 3 coll alinhado. -
23 streamlined
{'stri:mlaind}
1. аеродинамичен
2. опростен, модернизиран, сполучливо интегриран, добре организиран
3. sl. приятно закръглен (за жена)* * *{'stri:mlaind} а 1. аеродинамичен; 2. опростен; модернизи* * *a с аеродинамична форма;streamlined; а 1. аеродинамичен; 2. опростен; модернизиран; сполучливо интегриран;* * *1. sl. приятно закръглен (за жена) 2. аеродинамичен 3. опростен, модернизиран, сполучливо интегриран, добре организиран* * *streamlined[´stri:m¸laind] adj 1. аеродинамичен; 2. ам. добре организиран; рационален; резултатен; 3. sl приятно закръглена (за жена). -
24 streamlined
adj. aerodinamik, aerodinamik şekilli, modern, şık, elverişli* * *1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aerodinamik2) (efficient and economical: streamlined business methods.) daha verimli hâle getirilmiş -
25 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aerodinamičen2) (efficient and economical: streamlined business methods.) racionaliziran -
26 streamlined
• virtaviivainen* * *1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) virtaviivainen2) (efficient and economical: streamlined business methods.) tehokas -
27 streamlined
§ გარსშემოდენილი§ ** -
28 streamlined
['striːmlaɪnd]adjopływowy; ( AVIAT) aerodynamiczny; (fig: text, account) okrojony* * *1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) opływowy2) (efficient and economical: streamlined business methods.) sprawny -
29 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) pludlīnijas-2) (efficient and economical: streamlined business methods.) efektīvs; mūsdienīgs; perfekts* * *pludlīnijas; modernizēts -
30 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aptakus2) (efficient and economical: streamlined business methods.) supaprastintas, paprastesnis -
31 streamlined
adj. strömlinjeformad; effektiv, rationell* * *1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) strömlinjeformad2) (efficient and economical: streamlined business methods.) rationaliserad, effektiviserad -
32 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aerodynamický2) (efficient and economical: streamlined business methods.) efektivní* * *• zefektivněný• proudnicový• aerodynamický -
33 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aerodynamický2) (efficient and economical: streamlined business methods.) efektívny* * *• úsporný• zaoblený• elegantný• aerodynamický• prúdnicový• racionálny• moderný -
34 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aerodinamic2) (efficient and economical: streamlined business methods.) raţionalizat -
35 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) αεροδυναμικός2) (efficient and economical: streamlined business methods.) υπερσύγχρονος -
36 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aérodynamique2) (efficient and economical: streamlined business methods.) rationalisé -
37 streamlined
1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aerodinâmico2) (efficient and economical: streamlined business methods.) racionalizado -
38 streamlined
inlet streamlined strutобтекаемая стойка входного устройства(компрессора) streamlined bodyобтекаемое тело -
39 streamlined
[΄stri:mlaind] a շրջահոսելի ձև ունեցող ավտոմեքենա. streamlined cars ջրահոսուն ավտոմեքենա. streamlined methods փխբ. ռացիոնալ մեթոդներ -
40 streamlined
модернизированный
усовершенствованный
хорошо налаженный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
обтекаемой формы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > streamlined
См. также в других словарях:
streamlined — [strēm′līnd΄] adj. 1. having a contour designed to offer the least resistance in moving through air, water, etc. ☆ 2. arranged or organized so as to be simpler or more efficient 3. with no excess, as of fat, decoration, etc.; trim [a streamlined… … English World dictionary
streamlined — streamline stream‧line [ˈstriːmlaɪn] verb [transitive] to make something such as a business or organization work more simply and effectively: • Much has been done to streamline the production process. • The organization has been streamlined to… … Financial and business terms
streamlined — [[t]stri͟ːmlaɪnd[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A streamlined vehicle, animal, or object has a shape that allows it to move quickly or efficiently through air or water. ...these beautifully streamlined and efficient cars. ...the sharks sleek,… … English dictionary
streamlined — adjective 1. made efficient by stripping off nonessentials (Freq. 2) short streamlined meetings a streamlined hiring process • Similar to: ↑efficient 2. designed or arranged to offer the least resistant to fluid flow a streamlined convertible … Useful english dictionary
streamlined — adjective 1) streamlined cars Syn: aerodynamic, smooth, sleek 2) a streamlined organization Syn: efficient, smooth running, well run, slick; time saving, labor saving … Thesaurus of popular words
streamlined — adjective 1) streamlined cars Syn: aerodynamic, smooth, sleek 2) a streamlined organization Syn: efficient, smooth running, well run, slick … Synonyms and antonyms dictionary
streamlined — /ˈstrimlaɪnd / (say streemluynd) verb 1. past participle of streamline. –adjective 2. having a shape designed to offer the least possible resistance: a streamlined car. 3. simplified, especially to improve efficiency: the new streamlined… …
streamlined — / stri:mlaɪnd/ adjective efficient or rapid ● We need a more streamlined production system. ● The company introduced a streamlined system of distribution … Marketing dictionary in english
streamlined — Streamline Stream line , a. Of or pert. to a stream line; designating a motion or flow that is free from turbulence, like that of a particle in a streamline; hence, designating a surface, body, etc., that is designed so as to afford an unbroken… … The Collaborative International Dictionary of English
Streamlined System for the Romanization of Bulgarian — The Streamlined System is the official Bulgarian system for the Romanization of the Bulgarian language. It was developed at the Department of Mathematical Logic at the Institute of Mathematics and Informatics of the Bulgarian Academy of Sciences… … Wikipedia
Streamlined Sales Tax Project — Organized in March 2000, the Streamlined Sales Tax Project (SSTP) objective is to simplify and modernize sales and use tax collection and administration in the United States. It arose in response to efforts by Congress to permanently prohibit… … Wikipedia
