-
1 stratocumulus
2) Abbreviation: sc (об облачности) -
2 StratocuMulus-topped Boundary Layer
Oceanography: SMBLУниверсальный русско-английский словарь > StratocuMulus-topped Boundary Layer
-
3 Atlantic Stratocumulus Transition Experiment
Oceanography: ASTEXУниверсальный русско-английский словарь > Atlantic Stratocumulus Transition Experiment
-
4 слоисто-кучевые облака
Русско-английский географический словарь > слоисто-кучевые облака
-
5 слоисто-кучевые облака
Русско-английский политехнический словарь > слоисто-кучевые облака
-
6 слоисто-кучевое облако
Русско-английский авиационный словарь > слоисто-кучевое облако
-
7 слоисто-кучевое облако
Русско-английский политехнический словарь > слоисто-кучевое облако
-
8 слоисто-кучевое облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > слоисто-кучевое облако
-
9 слоисто-кучевое облако
1) Engineering: stratocumulus, stratocumulus cloud2) Marine science: strato-cumulusУниверсальный русско-английский словарь > слоисто-кучевое облако
-
10 слоисто-кучевые облака
1) Aviation: cumulo-stratus2) Engineering: stratocumulus3) Meteorology: cumulostratus, strato-cumulus4) Makarov: stratocumulus( stratocumuli) (нижняя граница 0,6-1,5 км, серые облака, имеющие форму гряд, пластин, хлопьев с просветами или сплошной покров, сходны с высококучевыми, но больших размеров и плотности)Универсальный русско-английский словарь > слоисто-кучевые облака
-
11 облака высокослоисто-кучевые
<meteor.> high stratocumulusРусско-английский технический словарь > облака высокослоисто-кучевые
-
12 слоисто-кучевые башенкообразные облака
Makarov: Stratocumulus castellanusУниверсальный русско-английский словарь > слоисто-кучевые башенкообразные облака
-
13 слоисто-кучевые волнистые облака
Makarov: Stratocumulus undulatusУниверсальный русско-английский словарь > слоисто-кучевые волнистые облака
-
14 слоисто-кучевые просвечивающие облака
Makarov: Stratocumulus translucidusУниверсальный русско-английский словарь > слоисто-кучевые просвечивающие облака
-
15 слоисто-кучевое облако
sheet cloud arranged in heavy masses, stratocumulusРусско-английский словарь по электронике > слоисто-кучевое облако
-
16 слоисто-кучевое облако
sheet cloud arranged in heavy masses, stratocumulusРусско-английский словарь по радиоэлектронике > слоисто-кучевое облако
-
17 облака высокослоисто-кучевые
high stratocumulus метеоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > облака высокослоисто-кучевые
-
18 облака
clouds
-, вертикального развития — heap clouds
- верхнего яруса — high clouds
-, восходящие — ascending clouds
-, высококучевые — altocumulus (ас) clouds
-, высокослоистые — altostratus (as) clouds
-, грозовые — thunderstorm clouds
-, дождевые — nimbus clouds
-, изорванные — fractus clouds
-, кучево-дождевые — cumulonimbus (cb) clouds
-, кучевые — cumulus (cu) clouds
-, ложные перистые — false cirrus clouds
- нижнего яруса — low clouds
-, нитевидные перистые — cirrus thread clouds
-, перисто-кучевые — cirrocumulus (cc) clouds
-, перисто-слоистые — eirrostratus (cs) clouds
-, перистые — cirrus (ci) clouds
-, разорванно-дождевые — fractonimbus clouds
-, разорванно-кучевые — fractocumulus (fc) clouds
-, разорванно-слоистые — fractostratus (fs) clouds
-, разорванные — fractus clouds
-, слоисто-дождевые — nimbostratus (ns) clouds
-, слоисто-кучевые — stratocumulus (sc) clouds
-, слоистые — stratus (st) clouds
- среднего яруса — middle clouds
водность 0. — liquid water content in clouds
нижняя граница о. — cloud ceiling
гряда о. — cloud bank
образование о. — cloud formation
отношение водности о. к среднему эффективному диаметру капель — liquid water content vs mean effective drop diameter
просвет в о. — cloud gap
пробивание о. — cloud breaking (procedure)
форма о. — cloud form
ярус о. — cloud layer
входить в о. — enter /penetrate/ cloudsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > облака
-
19 облако
облако сущcloudверхняя граница облаковcloud topверхняя кромка облаковtop layerвихревые облакаrotor cloudsворонкообразное облакоfunnel cloudsвосходящие облака1. ascending clouds2. lifting clouds высококучевые облакаaltocumulusвысокослоистые облакаaltostratusвысота нижней границы облаков1. cloud ceiling2. minimum ceiling 3. cloud base height грозовые облакаthunderstorm cloudsгряда облаковcloud bankдвижение облаковcloud driftдождевые облакаnimbusизмерение высоты нижней границы облаковceiling measurementкучево-дождевые облакаcumulonimbusкучевые облака1. heap clouds2. cumulus летать над верхней кромкой облаковfly above the weatherложные перистые облакаfalse cirrus cloudsнад верхней границей облаковover the topниже облакаbelow cloudнижняя кромка облаковcloud baseнижняя кромка облаков переменной высотыvariable cloud baseнисходящие облакаdescending cloudsнитевидные перистые облакаcirrus thread cloudsоблака верхнего ярусаhigh cloudsоблака нижнего ярусаlow cloudsоблака переменной высотыvariable cloudsоблака среднего ярусаmiddle cloudsоблако, напоминающее по виду наковальнюanvil cloudобразование облакаcloud formationорографическое облакоorograhic cloudsперисто-кучевые облакаcirrocumulusперисто-слоистые облакаcirrostratusперистые облакаcirrusплотный верхний слой облакаdense upper cloudsполет над облакамиoverweather flightразорванное облако1. ragged clouds2. broken clouds 3. fractus clouds разорванно-кучевые облакаfractocumulusразряд между облакамиcloud-to-cloud dischargeразряд между облаками и землейcloud-to-ground dischargeрассеянные облакаscattered cloudsслоисто-дождевые облакаnimbostratusслоисто-кучевые облакаstratocumulusслоистые облакаstratusслой облаковcloud sheetснежные облакаsnows banksстоячие облакаwave cloudsтурбулентность в атмосфере без облаковclear air turbulenceтурбулентность в облакахturbulence in cloudsформа облаковcloud formчечевицеобразные облакаlenticular clouds -
20 слоисто-кучевой
слоисто-кучевые облакаstratocumulus
См. также в других словарях:
Stratocumulus — Abréviation METAR Sc Symbole Classification Famille C (Étage inférieur) … Wikipédia en Français
Stratocumulus — Un grupo de estratocúmulos a baja altura en el Monte Kinabalu Altitud: por debajo de 2,4 km ¿Nube de precipitación?: normalmente no Abrevi … Wikipedia Español
stratocumulus — STRATOCÚMULUS s.m. Formaţie de nori situată la altitudini relativ joase, având aspectul unor valuri. – Din fr. strato cumulus. Trimis de ionel, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 stratocúmulus s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
Stratocumŭlus — (lat.), die geschichtete Haufenwolke, s. Wolken … Meyers Großes Konversations-Lexikon
stratocumulus — [ stratokymylys ] n. m. • 1842; de strato et cumulus ♦ Didact. Couche nuageuse sombre ou ensemble de bancs nuageux minces et d épaisseur régulière situés à une altitude moyenne de 2 000 m. ⇒ cumulostratus … Encyclopédie Universelle
Stratocumulus — [zu lateinisch stratum »Decke« und cumulus »Haufen«] der, /...li, Haufenschichtwolke, Gattung der tiefen Wolken; Flecken, Felder oder Schichten von grauen oder weißl. Wolken. Stratocumuluswolken haben eine nichtfaserige Struktur (ausgenommen… … Universal-Lexikon
stratocumulus — [strāt΄ō kyo͞om′yə ləs, strat΄ō kyo͞om′yə ləs] n. pl. stratocumuli [strāt΄ō kyo͞om′yəlī΄, strat΄ ō kyo͞om′yəlī΄] [ModL: see STRATUS & CUMULUS] the type of white or gray cloud found at low altitudes and consisting of large, smooth or patchy layers … English World dictionary
Stratocumulus — Wolken: Klassifikation Gattungen Cirrus Ci Cirrocumulus Cc Cirrostratus Cs Altocumulus Ac Altostratus As Stratocumulus Sc Stratus St Cumulus Cu Nimbostratus … Deutsch Wikipedia
stratocumulus — /stray toh kyooh myeuh leuhs, strat oh /, n., pl. stratocumulus. a cloud of a class characterized by large dark, rounded masses, usually in groups, lines, or waves, the individual elements being larger than those in altocumulus and the whole… … Universalium
Stratocumulus castellanus — Abréviation METAR Sc cas Symbole Classification Famille C (Étage inférieur … Wikipédia en Français
Stratocumulus cloud — A stratocumulus cloud belongs to a class characterized by large dark, rounded masses, usually in groups, lines, or waves, the individual elements being larger than those in altocumuli, and the whole being at a lower altitude, usually below 2,400… … Wikipedia