-
21 stratum (pl. strata)
слой, пластaquiferous stratum (pl. strata) — водоносный слой, водоносный горизонт
confining stratum (pl. strata) — кровля водоносного слоя; водоупор
permeable stratum (pl. strata) — водопроницаемый пласт
water bearing stratum (pl. strata) — водоносный горизонт
water stratum (pl. strata) — водоносный пласт
water yielding stratum (pl. strata) — водоносный слой
watertight stratum (pl. strata) — водонепроницаемый слой, водоупорный слой
Англо-русский гидрогеологический словарь > stratum (pl. strata)
-
22 stratum (pl. strata)
слой, пластaquiferous stratum (pl. strata) — водоносный слой, водоносный горизонт
confining stratum (pl. strata) — кровля водоносного слоя; водоупор
permeable stratum (pl. strata) — водопроницаемый пласт
water bearing stratum (pl. strata) — водоносный горизонт
water stratum (pl. strata) — водоносный пласт
water yielding stratum (pl. strata) — водоносный слой
watertight stratum (pl. strata) — водонепроницаемый слой, водоупорный слой
Англо-русский гидрогеологический словарь > stratum (pl. strata)
-
23 implicit strata
French\ \ strates implicitesGerman\ \ implizite SchichtenDutch\ \ implicit strataItalian\ \ strati impliciti; strati compresi; strati sottointesiSpanish\ \ estratos implícitosCatalan\ \ estrats implícitsPortuguese\ \ estrato inplícitoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ υπονοούμενα στρώματαFinnish\ \ implisiittinen ositeHungarian\ \ implicit rétegekTurkish\ \ örtülü tabakaEstonian\ \ kujutletavad valikukihid (süstemaatilise valiku korral)Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ warstwy ukryteRussian\ \ неявный слойUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ óbeina jarðlögumEuskara\ \ inplizitu estratuakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ طبقات ضمنيةAfrikaans\ \ implisiete strataChinese\ \ 隐 层Korean\ \ 내재층 -
24 adjacent strata
прилегающие породы; непосредственная кровля* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > adjacent strata
-
25 adjacent strata
1) Общая лексика: прилегающая порода2) Геология: ближайшие породы (залегающие непосредственно в кровле или подошве данного пласта или свиты)3) Горное дело: вмещающие породы, непосредственная подошва5) Бурение: непосредственная кровля6) Нефтегазовая техника перекрывающие слои, подстилающие слои7) Макаров: непосредственная кровля или подошва -
26 impervious strata
-
27 Miocene succession of strata
English-Russian dictionary of geology > Miocene succession of strata
-
28 water bearing strata
English-Russian dictionary of geology > water bearing strata
-
29 Miocene succession of strata
Универсальный англо-русский словарь > Miocene succession of strata
-
30 impervious strata
1) Геология: водо- или газонепроницаемый слой2) Строительство: водонепроницаемые пласты3) Горное дело: водонепроницаемые породы, непроницаемые породы4) Макаров: водонепроницаемые слои -
31 most vulnerable strata of society
Общая лексика: наиболее уязвимый слой обществаУниверсальный англо-русский словарь > most vulnerable strata of society
-
32 stratum (pl strata)
Медицина: слой -
33 water bearing strata
Геология: водоносный слой -
34 водо- или газонепроницаемый слой
Geology: impervious strata, impervious stratumУниверсальный русско-английский словарь > водо- или газонепроницаемый слой
-
35 водоносный слой
1) General subject: aquifer2) Geology: aquiter, water bearing strata, water bed, water carrier, water-bearing bed, water-bearing stratum3) Construction: water-bearing deposit, water-yielding stratum4) Mining: ground water well, watery stratum5) Geophysics: water layer (интерпретация данных)6) Ecology: water-bearing layer7) Makarov: aquafer8) Electrochemistry: water table9) General subject: nappe, water bearing layer -
36 миоценовый слой в стратиграфической последовательности пластов
Geology: Miocene succession of strataУниверсальный русско-английский словарь > миоценовый слой в стратиграфической последовательности пластов
-
37 наиболее уязвимый слой общества
General subject: most vulnerable strata of societyУниверсальный русско-английский словарь > наиболее уязвимый слой общества
-
38 перекрывающий слой
1) Geology: lap seam2) Mining: lap-over seam, superimposed bed, superjacent bed3) Oil: adjacent strata4) Geophysics: overlying layer, superstratum5) Oil&Gas technology superincumbent bed6) oil&gas: cover7) General subject: overlying bedУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающий слой
-
39 подстилающий слой
1) General subject: underlayer2) Geology: base course, bedding course, bottom set, bottom-set, cushion course3) Engineering: base (грунта), bed, cushion, lowermost bed, subgrade, subjacent bed, underlaying stratum4) Agriculture: underlaying layer (почвы)5) Chemistry: lower bed6) Construction: backing, bed course, bottom, bottom (дорожной одежды), cushion cleavage, foundation soil, subbase7) Railway term: binder course, cushion blanket course8) Automobile industry: (связующий) binder course, (связующий) binding course (дорожного покрытия), bottom course (дорожного покрытия)9) Hydrography: floor10) Mining: binding course11) Road works: bottoming13) Special term: sublayer14) Geophysics: underlying layer15) Ecology: underlaying layer18) oil&gas: pan (agr.)19) General subject: sub-base, underlying bed -
40 примыкающий слой
1) Mathematics: adjacent layer2) Oil: adjacent strata
См. также в других словарях:
Страта — (strata)Strata, термин, обозначающий слой осадочных горных пород … Страны мира. Словарь
Римские дороги — О Римской дороге см. Via Romea Аппиева дорога (Via Appia Antica) … Википедия
Римская дорога — Аппиева дорога (Via Appia Antica) Содержание 1 История 1.1 Первые стратегические дороги … Википедия
Артезианские воды — saturation level уровень грунтовых вод; Artesian well артезианская скважина; Pervious strata водоносный слой; Impervious strata водоупорный слой породы Артезианские воды (от Artesium, латинского названия французской провинции Артуа, где эт … Википедия
страта — (лат. stratum настил, слой) в буржуазной социологии. общественный слой, группа людей, объединенная каким л. общим социальным признаком (имущественным, профессиональным, уровнем образования и тд.); понятие с. противопоставляется марксистскому… … Словарь иностранных слов русского языка
СТРАТА СОЦИАЛЬНАЯ — (от лат. stratum слой) англ. strata, social; нем. Schicht, soziale. 1. Соц. слой, группа людей, объединенная к. л. общим соц. признаком (имущественным, профессиональным, уровнем образования, властью, престижем и т. д.). 2. см. ГРУППА СОЦИАЛЬНАЯ,… … Энциклопедия социологии
СТРАТА СОЦИАЛЬНАЯ — (от лат. stratum слой) англ. strata, social; нем. Schicht, soziale. 1. Соц. слой, группа людей, объединенная к. л. общим соц. признаком (имущественным, профессиональным, уровнем образования, властью, престижем и т. д.). 2. См. ГРУППА СОЦИАЛЬНАЯ,… … Толковый словарь по социологии
Английский язык — Самоназвание: English, the English language Страны: распространён по всему миру … Википедия
Минойская цивилизация — Не следует путать с Минийцы. Боксирующие мальчики (фреска с острова Санторин) … Википедия
Минойская культура — Не следует путать с термином «Минийцы». Так называемый «Царь жрец», современная реконструкция фрески в Кносском дворце; некоторые детали одежды, характерные скорее для женщин, позволяют оспорить данную реконструкцию История Греции … Википедия
Минойцы — Не следует путать с термином «Минийцы». Так называемый «Царь жрец», современная реконструкция фрески в Кносском дворце; некоторые детали одежды, характерные скорее для женщин, позволяют оспорить данную реконструкцию История Греции … Википедия