-
1 strana
strana f Seite f; Partei f;z mé strany meinerseits;na všechny strany nach allen Seiten;na obou stranách auf beiden Seiten;na jedné straně …, na druhé straně … einerseits …, andererseits …;dát co na stranu beiseitelegen (A);jít na stranu austreten gehen;dělat co po straně et. heimlichtun -
2 strana
strana f Seite f; Partei f;z mé strany meinerseits;na všechny strany nach allen Seiten;na obou stranách auf beiden Seiten;na jedné straně …, na druhé straně … einerseits …, andererseits …;dát co na stranu beiseitelegen (A);jít na stranu austreten gehen;dělat co po straně et. heimlichtun -
3 strana
-
4 strana
page; party; place; quarter; side* * *side -
5 strana
-
6 strana
-
7 strana
I.fSeite fII.f mozgaGehirnhälfte f -
8 strana
-
9 strana
m costadom lado -
10 strana
• side• sidewall• face• aspect -
11 strana
• angle; aspect; cheeks; corner; flank; lateral; lobe; page; party; side; sidewall; tight side -
12 strana
-
13 strana
-
14 strana
Seite f (-, -n); (u knjizi) Buchseite f, Blattseite f; (kraj) Gegend f (-, -en); (bok) Flanke f (-, -n); s jedne (s druge) s-e einerseits (anderseits); s jedne i s druge s-e beiderseits (auf beiden Seiten); s ove (s one) s-e Save diesseits (jenseits) der Save; sa s-e seitwärts; po s-i abseits; stajati po s-i abseits stehen; ostati po s-i abseits bleiben; pogled sa s-e Seitenansicht f; sunčana (sjeverna) s. Sommer-(Win- -
15 strana
sayfa; taraf; yan -
16 strana
1) μεριά2) πλευρά3) σελίδα -
17 strana čtyřicet
strana čtyřicetpage quarante -
18 strana dal
-
19 strana dvacet
strana dvacetpage vingt -
20 strana Le Pena
strana Le Penaparti lepéniste
См. также в других словарях:
strana — strána ž DEFINICIJA 1. granična površina nekog tijela ili granična crta neke površine [sjeverna strana; južna strana] 2. lice i naličje predmeta [prednja strana; zadnja strana] 3. mat. ploha, linija koja ograničava geometrijsko tijelo 4. kraj,… … Hrvatski jezični portal
strană — STRÁNĂ, strane, s.f. 1. Fiecare dintre scaunele aşezate, în Biserica ortodoxă, la dreapta şi la stânga iconostasului, de a lungul pereţilor naosului, pe care stau în timpul slujbei credincioşii. 2. Parte destinată cântăreţilor într o biserică,… … Dicționar Român
Strana — (Страна, en. Country) was a liberal bourgeois daily newspaper published in St. Petersburg, Russia, in 1906 and 1907. [ [http://www.marxists.org/archive/lenin/works/1907/jan/25c.htm Lenin: How to Vote in the St. Petersburg Elections (January 25) ] … Wikipedia
Strana — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Strana est un toponyme qui peut désigner : Strana, une localité de Croatie située dans la municipalité de Buzet, comitat d Istrie ; Stranë/Strana … Wikipédia en Français
strána — strán|a ž 1. {{001f}}granična površina nekog tijela ili granična crta neke površine [sjeverna ∼a; južna ∼a] 2. {{001f}}lice i naličje predmeta [prednja ∼a; zadnja ∼a] 3. {{001f}}mat. ploha, linija koja ograničava geometrijsko tijelo 4.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Strana slovenskej obrody — (deutsch: Partei der slowakischen Wiedergeburt), abgekürzt SSO, war eine slowakische politische Blockpartei in der Tschechoslowakei und Nachfolgepartei der zerschlagenen Demokratická strana. Sie existierte von 1948 bis 1989. Hintergründe der… … Deutsch Wikipedia
Strana slobody — (deutsch: Partei der Freiheit), abgekürzt SSL (auch SSl), war eine slowakische politische Partei, in der kommunistischen Tschechoslowakei dann eine Blockpartei. Sie existierte von 1946 bis 1992.[1] Wahlen 1946 Die SSL wurde am 1. März 1946 vom… … Deutsch Wikipedia
Strana zelených (Tschechien) — Strana zelených Partei der Grünen … Deutsch Wikipedia
Strana zelených — ist eine Partei: in Tschechien, siehe Strana zelených (Tschechien) in der Slowakei, siehe Strana zelených (Slowakei) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Strana Ochrany Prav Romov — is a political party in Slovakia which defends the rights of the Romani people. [cite book |title=The Romani Movement: Minority Politics And Ethnic Mobilization in Contemporary Central Europe |last=Vermeersch |first=Peter |year=2006… … Wikipedia
Strana Práv Občanů ZEMANOVCI — Partei der Bürgerrechte Parteivorsitzender Miloš Zema … Deutsch Wikipedia