-
1 straiten
{streitn}
v ограничавам, стеснявам, затруднявам, стягам, затягам
to be in STRAITENed circumstances в затруднено положение съм, живея в бедност/нищета
to be STRAITENed for provisions не ми достигат провизии, имам продоволствени затруднения* * *{streitn} v ограничавам, стеснявам, затруднявам; стягам, зат* * *1. to be in straitened circumstances в затруднено положение съм, живея в бедност/нищета 2. to be straitened for provisions не ми достигат провизии, имам продоволствени затруднения 3. v ограничавам, стеснявам, затруднявам, стягам, затягам* * *straiten[´streitn] v 1. ост. стеснявам, ограничавам, стягам, затягам; 2. главно в pp затруднявам; \straitened circumstances затруднено положение, нужда, бедност; to be \straitened for на зор съм за, нямам. -
2 circumstance
{'saikamstans}
1. обик. pi обстоятелство, положение, условие
in/under the CIRCUMSTANCEs при тези Обстоятелства, притова положение
in/under пo CIRCUMSTANCEs в никакъв случай, никога
2. обстоятелство, подробност, факт
3. pi положение/състояние на нещата
4. pi обществено/материално положение
to better one's CIRCUMSTANCEs забогатявам, подобрявам положението си
in reduced/straitened CIRCUMSTANCEs обеднял, притеснен материално
5. официалност, церсмониалност
with pomp and CIRCUMSTANCE много тържествено, с голям салтанат
wifliout CIRCUMSTANCE без церемонии, просто* * *{'saikamstans} n 1. обик. pi обстоятелство, положение, у* * *състояние; условие; обстоятелство;* * *1. in reduced/straitened circumstances обеднял, притеснен материално 2. in/under the circumstances при тези Обстоятелства, притова положение 3. in/under пo circumstances в никакъв случай, никога 4. pi обществено/материално положение 5. pi положение/състояние на нещата 6. to better one's circumstances забогатявам, подобрявам положението си 7. wifliout circumstance без церемонии, просто 8. with pomp and circumstance много тържествено, с голям салтанат 9. обик. pi обстоятелство, положение, условие 10. обстоятелство, подробност, факт 11. официалност, церсмониалност* * *circumstance[´sə:kəmstəns] n 1. обикн. pl обстоятелство, положение, условие, ситуация; in ( under) the \circumstances при тези обстоятелства (условия), при това положение; under (in) no \circumstances в никакъв случай, никога; by \circumstance по стечение на обстоятелствата; 2. обстоятелство, подробност, факт; 3. положение, състояние (на нещата); обществено положение, материално състояние; comfortable \circumstances добро материално положение; persons in humble \circumstances хора със скромно обществено и материално положение; to better o.'s \circumstances забогатявам; подобрявам положението си; in reduced ( straitened) \circumstances обеднял, натясно; 4. церемония, салтанат; with pomp and \circumstance с всички церемонии, с голям салтанат; without \circumstance без церемонии, просто; • not a \circumstance to разг. нищо в сравнение с, не може да се сравни с.
См. также в других словарях:
straitened — (adj.) c.1600, too narrow; 1716, reduced to hardship; see STRAIT (Cf. strait) (n.). Phrase straitened circumstances recorded from 1766 … Etymology dictionary
straitened — index poor (underprivileged) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Straitened — Straiten Strait en, v. t. [imp. & p. p. {Straitened}; p. pr. & vb. n. {Straitening}.] 1. To make strait; to make narrow; hence, to contract; to confine. [1913 Webster] Waters, when straitened, as at the falls of bridges, give a roaring noise.… … The Collaborative International Dictionary of English
straitened — [[t]stre͟ɪt(ə)nd[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n If someone is living in straitened circumstances, they do not have as much money as they used to, and are finding it very hard to buy or pay for everything that they need. [FORMAL] His father died when… … English dictionary
straitened — adjective formal in straitened circumstances in a difficult situation because of a lack of money: an elderly spinster living in straitened circumstances … Longman dictionary of contemporary English
straitened — adj. Straitened is used with these nouns: ↑circumstance … Collocations dictionary
straitened — Synonyms and related words: Lenten, Spartan, abstemious, ascetic, austere, badly off, bound, bounded, conditioned, confined, copyrighted, cramped, desperate, destitute, disciplined, distressed, down to bedrock, dwarfed, dwarfish, embarrassed,… … Moby Thesaurus
straitened — strait|ened [ˈstreıtnd] adj formal [Date: 1500 1600; Origin: strait narrow ; STRAIT] not having enough money, especially not as much as you had before ▪ the straitened circumstances of post war Japan … Dictionary of contemporary English
straitened — strait|ened [ streıtnd ] adjective FORMAL made difficult by financial problems: straitened circumstances … Usage of the words and phrases in modern English
straitened — adjective our straitened circumstances improved once Desmond got his first teaching job Syn: impoverished, poverty stricken, poor, destitute, penniless, as poor as a church mouse, in penury, impecunious, unable to make ends meet, in reduced… … Thesaurus of popular words
straitened — UK [ˈstreɪt(ə)nd] / US adjective formal made difficult by financial problems straitened circumstances … English dictionary
