-
1 ηθμοειδή
ἠθμοειδήςlike a strainer: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
2 ἠθμοειδῆ
ἠθμοειδήςlike a strainer: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
3 κύρτος
Grammatical information: m.Meaning: `weel, lobster pot' (Sapph., Pl., Arist., pap.), also `bird-cage' (AP);Compounds: Comp. κυρτο-βόλος `fisherman' (Smyrna).Derivatives: κύρτη f. `bird-cage' (Archil.), `bow-net' (Hdt., D. S.), `strainer' (Nic.). Diminut. κυρτίς `strainer' (Nic., Dsc., Opp.), - ίδιον `strainer' (Dsc.); also κυρτίον name of an unknown chariot-part (Poll. 1, 143). Further κυρτία `wicker shield' (D. S.), κυρτεύς `fisherman' (Herod., Opp.) with κυρτευτής `id.' (AP) and κυρτεία `fishing with the bow-net' (Ael.) from *κυρτεύω or analogically after ἁλι-ευτής, - εία; cf. Boßhardt Die Nom. auf - ευς 68. Here further κυρσερίδες τὰ τῶν μελισσῶν ἀγγεῖα, κυψελίδες H., from *κυρσέρα(?), after κρησέρα `fine sieve'; Grošelj Živa Ant. 3, 202.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: One assumed IE. *kr̥t-o- (Schwyzer 351), but κάρταλ(λ)ος is Pre=Greek. One connects also Skt. káṭa- m. `wicker-work, mat' (prob. wrongly). Further there is a western term for `wicker-work, hurdle' in Germ., e.g. OHG hurt, pl. hurdi, for which one assumes IE. *kr̥t-i-, and Lat. crātis, but this would point to a disyllabic root (* krHti-), for which there is further no evidence. A primary verb is supposed in the nasal present kr̥-ṇá-t-ti `spin' with kart-tar- m. `spinner'. Further W.-Hofmann s. crātis, Feist Et. Wb. d. got. Spr. s. haúrds, Pok. 584f. - Quite diff. Müller-Graupa Glotta 31, 132: κύρτος prop. `wicker-work', substantivized from κυρτός. This simple interpretation presupposes, that κυρτός prop. means `tristed, twined' (after M. -G. `crooked, bent'), what fits badly to the facts, or that κύρτος prop. meant `vaulted, bellied'. So there is no convincing etymology. If κυρσ-ερ- belongs here, the word is rather Pre-Greek. Fur. 258 compares Hitt. kurtal(i)- `container of wood or wicker-work'. -Page in Frisk: 2,55-56Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κύρτος
-
4 ηθμοειδεί
ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem /neut dat sg -
5 ἠθμοειδεῖ
ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem /neut dat sg -
6 ηθμοειδείς
ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem acc plἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
7 ἠθμοειδεῖς
ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem acc plἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
8 ηθμοειδές
ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem voc sgἠθμοειδήςlike a strainer: neut nom /voc /acc sg -
9 ἠθμοειδές
ἠθμοειδήςlike a strainer: masc /fem voc sgἠθμοειδήςlike a strainer: neut nom /voc /acc sg -
10 ηθμού
-
11 ηθμόν
-
12 ηθμός
-
13 ἡθμός
ἡθμός, SIG2 (Sigeum, vi B.C.), Hdn.Gr.1.543, in codd. usu. (but perh. wrongly) [full] ἠθμός, ὁ, ([etym.] ἤθω)A strainer, colander, SIG l.c., E.Fr. 374, IG22.1416.11, 4.39.20, Gal.Nat.Fac.1.15; esp. wine-strainer, Pherecr.41; part of an eel-trap, Arist.HA 534a22; of the eyelashes, X.Mem.1.4.6; prov., τῷ ἠθμῷ ἀντλεῖν, of fruitless toil, Arist.Oec. 1344b25. -
14 ηθμοίο
-
15 ἠθμοῖο
-
16 ηθμοίς
-
17 ἠθμοῖς
-
18 ηθμοειδούς
-
19 ἠθμοειδοῦς
-
20 ηθμοειδών
См. также в других словарях:
Strainer — Strain er, n. 1. One who strains. [1913 Webster] 2. That through which any liquid is passed for purification or to separate it from solid matter; anything, as a screen or a cloth, used to strain a liquid; a device of the character of a sieve or… … The Collaborative International Dictionary of English
strainer — (n.) early 14c., agent noun from STRAIN (Cf. strain) (v.) … Etymology dictionary
strainer — ► NOUN ▪ a device for straining liquids, having holes punched in it or made of crossed wire … English terms dictionary
strainer — [strān′ər] n. a person or thing that strains; specif., a device for straining, sifting, or filtering; sieve, filter, colander, etc … English World dictionary
strainer — [[t]stre͟ɪnə(r)[/t]] strainers N COUNT A strainer is an object with holes which you pour a liquid through in order to separate the liquid from the solids in it. Pour the broth through a strainer. ...a tea strainer … English dictionary
strainer — UK [ˈstreɪnə(r)] / US [ˈstreɪnər] noun [countable] Word forms strainer : singular strainer plural strainers an object used in the kitchen for removing liquid from food, or for taking solid parts out of liquids. It is shaped like a bowl with a lot … English dictionary
strainer — Kānana, kālana. Poi strainer, kānana ai. Kava strainer, hoka awa, mau u … English-Hawaiian dictionary
strainer — A wire mesh filter, as used in an oil pump strainer in the sump. Also see oil pump strainer Device such as a screen or filter used to retain solid particles while liquid passes through … Dictionary of automotive terms
Strainer — Barsieb Ein Barsieb (auch Abseiher oder auch englisch Strainer) ist ein Barwerkzeug aus Metall, mit dessen Hilfe unerwünschte Inhalte im Cocktailshaker beim Ausgießen in ein Glas, zurückgehalten werden. Dieser Prozess nennt sich Abseihen.… … Deutsch Wikipedia
strainer — noun Strainer is used after these nouns: ↑tea … Collocations dictionary
strainer — strain|er [ˈstreınə US ər] n a kitchen tool with lots of small holes in it, that is used for separating solids from liquids →↑sieve ▪ a tea strainer … Dictionary of contemporary English