Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

straightness

  • 1 straightness

    /'streitnis/ * danh từ - sự thẳng (của một con đường) - sự thẳng thắn, sự chân thật

    English-Vietnamese dictionary > straightness

  • 2 die Form

    - {build} sự xây dựng, kiểu kiến trúc, khổ người tầm vóc - {condition} điều kiện, hoàn cảnh, tình cảnh, tình thế, địa vị, thân phận, trạng thái, tình trạng, mệnh đề điều kiện, kỳ thi vớt - {fashion} kiểu cách, hình dáng, mốt, thời trang, tập tục phong lưu đài các - {fettle} tình hình - {figure} hình, hình ảnh, hình vẽ minh hoạ fig), vật tượng trưng, vật điển hình, vật giống, nhân vật, sơ đồ, lá số tử vi, con số, số học, sự tính toán bằng con số, số tiền, hình thái tu từ - giả thiết, hình nhịp điệu, hình múa - {form} hình thể, hình dạng, hình thức, hình thái, dạng, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu có chỗ trống, tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, khuôn, hang thỏ, ắc quy, sự ghép - sự thiết lập - {likeness} tính chất giống, sự giống, hình thức giống, chân dung, vật giống như tạc, người giống như tạc - {mode} cách, cách thức, lối, phương thức, kiểu, thức, điệu - {mould} đất tơi xốp, đất, mốc, meo, đường gờ, đường chỉ, tính tình - {print} chữ in, sự in ra, dấu in, vết, dấu, ảnh in, ảnh chụp in ra, vải hoa in - {scheme} sự sắp xếp theo hệ thống, sự phối hợp, kế hoạch, âm mưu, mưu đồ, ý đồ, lược đồ, giản đồ = die Form (Technik) {matrix}+ = die Form (Benehmen) {behaviour; manners}+ = die Form (Typographie) {forme}+ = der Form gemäß {formally}+ = in Form von {on term of}+ = die gerade Form {straightness}+ = die äußere Form {face; figuration; husks; shell}+ = die konvexe Form {convexity}+ = in aller Form {in due form}+ = Form annehmen {to mould}+ = in guter Form (Sport) {fit}+ = die dreieckige Form {triangularity}+ = die rechteckige Form {oblongness}+ = in mündlicher Form {by words of mouth}+ = Er ist gut in Form. {He is going strong.}+ = wieder in Form bringen {to wind up}+ = eine äußere Form geben {to externalize}+ = in ausgezeichneter Form (Sport) {in top form}+ = die endgültige Form verleihen {to finalize}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Form

  • 3 die Offenheit

    - {candor} candour - {candour} tính thật thà, tính ngay thẳng, tính bộc trực, sự vô tư, sự không thiên vị - {directly} - {frankness} tính ngay thật, tính thẳng thắn - {ingenuousness} tính chân thật, tính ngây thơ - {nakedness} sự trần truồng, sự trơ trụi, sự loã lồ, trạng thái không che đậy, trạng thái không giấu giếm, trạng thái rõ rành rành - {openness} sự mở, tình trạng mở, sự không giấu giếm, sự không che đậy, tính chất công khai, sự cởi mở, sự thẳng thắn, sự chân thật, tính rộng rãi, tính phóng khoáng, tính không thành kiến - {sincerity} tính thành thật, tính chân thành, tính thành khẩn - {straightness} sự thẳng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Offenheit

См. также в других словарях:

  • Straightness — Straight ness, n. The quality, condition, or state, of being straight; as, the straightness of a path. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Straightness — Straight ness, n. A variant of {Straitness}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • straightness — index rectitude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Straightness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Straightness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 straightness straightness rectilinearity directness Sgm: N 1 inflexibility inflexibility &c.(stiffness) 323 Sgm: N 1 straight line straight line right line direct line Sgm: N 1 …   English dictionary for students

  • straightness — (New American Roget s College Thesaurus) Absence of bending Nouns 1. straightness, directness (see adjectives); rectilinearity, alignment, truing; straight, direct, or right line, straight angle; beeline, short cut; inflexibility, stiffness (see… …   English dictionary for students

  • straightness — straight ► ADJECTIVE 1) extending uniformly in one direction only; without a curve or bend. 2) properly positioned so as to be level, upright, or symmetrical. 3) in proper order or condition. 4) honest and direct. 5) (of thinking) clear and… …   English terms dictionary

  • straightness tolerance — leidžiamoji tiesumo nuokrypa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias leidžiamasis atstumas tarp tikrojo paviršiaus ir glaustinės tiesės normuojamojo paviršiaus ribose. atitikmenys: angl. straightness tolerance vok …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • straightness — noun see straight I …   New Collegiate Dictionary

  • straightness — See straightly. * * * …   Universalium

  • straightness — noun a) The state or quality of being straight (especially in the sense of heterosexual ). b) The result or product of being straight. Syn: heterosexuality …   Wiktionary

  • straightness — straight·ness || streɪtnɪs n. quality of being straight, state of being without bend or curve; honesty; candidness …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»