-
1 gerade werdend
-
2 Begradigung von Wasserläufen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Begradigung von Wasserläufen
-
3 entzerrend
-
4 Begradigung
* * *Be|gra|di|gungf -, -enstraightening* * *Be·gra·di·gung<-, -en>f BAU straighteningdie \Begradigung von Flüssen the straightening of rivers* * *die; Begradigung, Begradigungen straightening* * ** * *die; Begradigung, Begradigungen straightening -
5 Frontbegradigung
* * *Frọnt|be|gra|di|gungfstraightening of the front; (fig) streamlining operation* * *Frontbegradigung f MIL, oft euph straightening of the front (by withdrawing units in a forward position) -
6 Blechrichten
n < prod> ■ sheet-metal straightening; sheet straightening; plate straightening; plate levelling -
7 Blechrichtmaschine
f <wz.masch> ■ sheet-metal straightening machine; sheet straightening machine; plate straightening machine; plate levelling machine -
8 Richtachse
-
9 Entzerrung
f2. fig. falscher Vorstellungen etc.: rectification, straightening out, setting straight* * *Ent|zẹr|rungfcorrection, rectification* * *Ent·zer·rungf1. (zeitliche Auseinanderziehung) staggering2. TRANSP regulation of traffic* * ** * *f.correction of signal distortion n.rectification of signal distortion n. -
10 Mess- und Richtsystem
n <kfz.rep> (Karosserieinstandsetzung) ■ measuring and straightening system; universal measuring and straightening system; alignment repair system -
11 Richtsatz
m <kfz.wz> ■ straightening set; straightening kit; body jack kit -
12 Richttisch
m <prod.rep> ■ straightening bench; straightening table; bumper-and-door jack -
13 Spanntisch
m <prod.rep> ■ straightening bench; straightening table; bumper-and-door jack -
14 Begradigung
straightening;die \Begradigung von Flüssen the straightening of rivers -
15 Breitstreckmaschine
текстильная ширильная машина
ширильная машина
Машина для придания текстильному полотну устойчивых линейных размеров по ширине.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
текстильная ширильно-сушильная машина
ширильно-сушильная машина
Ширильная машина с одновременным удалением влаги из текстильного полотна испарением.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Breitstreckmaschine
-
16 Regulierung
f regulation; TECH. auch adjustment; WIRTS. settlement* * *die Regulierungregulation; modulation* * *Re|gu|lie|rungf -, -enregulation; (= Nachstellung) adjustment* * *((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) control* * *Re·gu·lie·rung<-, -en>f1. (Einstellung) regulation, adjustment* * *die; Regulierung, Regulierungen regulation* * ** * *die; Regulierung, Regulierungen regulation* * *f.adjustment of average n.modulation n.regulation n. -
17 Flussbegradigung
Fluss·be·gra·di·gungRRf river straightening [or channelization] -
18 Grenzbegradigung
Grẹnz|be|gra|di|gungfstraightening of the border/a border/borders -
19 Balkenbiege- und -richtmaschine
f <wz.masch> ■ beam bending and straightening machineGerman-english technical dictionary > Balkenbiege- und -richtmaschine
-
20 Bandrichtmaschine
f < metall> ■ strip straightening machine
См. также в других словарях:
Straightening — Straightening. См. Правка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
straightening bench — A workbench or fixture equipped to hold single panels such as doors or hoods for straightening and metalworking jobs … Dictionary of automotive terms
straightening — Смотри Правка … Энциклопедический словарь по металлургии
straightening — straight·en || streɪtn v. make straight; put in order, make right; become straight … English contemporary dictionary
straightening — … Useful english dictionary
straightening kit — Powerjacks used to straighten localized body damage, essentially comprising special ram cylinders, pumps, attachments, and extensions … Dictionary of automotive terms
straightening set — Powerjacks used to straighten localized body damage, essentially comprising special ram cylinders, pumps, attachments, and extensions … Dictionary of automotive terms
Hair straightening — is a hair styling technique which involves the flattening and straightening of hair in order to give it a smooth, streamlined and sleek appearance. It may be accomplished by using hair irons and hot combs, chemical relaxers, Japanese hair… … Wikipedia
Brazilian hair straightening — (also called escova progressiva, keratin straightening, brazilian blowout or BKT) is a method of temporarily straightening hair by sealing the hair with a liquid keratin solution with a flat iron.External links*… … Wikipedia
Japanese hair straightening — Japanese hair straightening, also known as thermal reconditioning, is a method of permanently straightening human hair.This process is different from that of using relaxers to smooth out the hair. Chemicals are applied, the hair is ironed, piece… … Wikipedia
Domain-straightening theorem — In differential calculus, the domain straightening theorem states that, given a vector field X on a manifold, there exist local coordinates such that in a neighborhood of a point where X is nonzero. The theorem is also known as straightening out… … Wikipedia