-
1 stradivari
-
2 stradivari
-
3 stradivari
-
4 stradivari
-
5 Stradivari
* * * -
6 stradivari
stradivarius, stradivarimiGen. -a muz. Stradivarius; pot. Strad.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stradivari
-
7 Stradivari
m.Stradivari, Antonius Stradivarius. -
8 stradivari
страдивариБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stradivari
-
9 stradivari
m; = stradivarioстрадивариус, страдиварий (скрипка, виолончель работы Антонио Страдивари) -
10 Stradivari
Общая лексика: Страдивари -
11 Stradivari
◙ n. סטרדיווארי, שם משפחה; אנטוניו סטרדיוורי (1644-1737, מכונה גם אנטוניוס סטרדיווריוס), בונה כינורות איטלקי הידוע בשל האיכות המעולה של כינוריו, הוא ושני בניו בנו כינורות ויולות וצ'לים מעולים, יוצר כלי המיתר סטרדיווריוס* * *◙ סוירווידרטס רתימה ילכ רצוי,םילועמ םיל'צו תולויו תורוניכ ונב וינב ינשו אוה, וירוניכ לש הלועמה תוכיאה לשב עודיה יקלטיא תורוניכ הנוב,(סוירווידרטס סוינוטנא םג הנוכמ,7371-4461) ירווידרטס וינוטנא ;החפשמ םש,יראווידרטס◄ -
12 Stradivari
n. Antonio Stravidari (producent van Italiaanse violen, bekend om kwaliteit van zijn violen) -
13 Stradivari
• italský výrobce houslí -
14 Stradivari
Stradivári [...v... ] f, (-s) цигулка "Страдивариус". -
15 Stradivari·o
Страдивари (знаменитый итальянский скрипичных дел мастер). -
16 stradivari
-
17 Stradivári-hegedű
страдивариус, страдиварий -
18 Stradivari(geige)
страдива́риус, страдива́рий -
19 Antonio Stradivari
m.Antonio Stradivari, Antonius Stradivarius. -
20 Antonio Stradivari
Имена и фамилии: Антонио Страдивари
См. также в других словарях:
Stradivari — (izg. stradivȃri) DEFINICIJA 1. Antonio (1644 1737), talijanski graditelj gudaćih glazbala iz Cremone; svoj je zanat doveo do takva savršenstva da je i danas ostala neotkrivena tajna plemenitosti zvuka njegovih violina, violončela i viola;… … Hrvatski jezični portal
Stradivāri — Stradivāri, Antonio, der größte Meister des Violinbaues, geb. 1644 in Cremona aus einer alten Cremoneser Patrizierfamilie, gest. daselbst 18. Dez. 1736, war Schüler von Niccolò Amati, zeichnete seine ersten, für seinen Meister gearbeiteten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stradivari — Stradivāri, Antonio, Geigenbauer, Schüler von Nicola Amati, geb. 1644 in Cremona, gest. das. 18. Dez. 1737. – Vgl. Fétis (franz., 1856) … Kleines Konversations-Lexikon
Stradivari — [strä΄dē vä′rē] Antonio [än tō̂′nyō̂] (L. name Antonius Stradivarius) 1644 1737; It. violin maker … English World dictionary
Stradivari — Antonio Stradivari Antonio Giacomo Stradivari (auch latinisiert Antonius Stradivarius, * um 1644 oder, laut neuerer Forschungen, 1648, der Geburtsort ist unbekannt; † 18. Dezember 1737 in Cremona) war ein italienischer Geigenbaumeister … Deutsch Wikipedia
Stradivari — Antonio Stradivari Antonio Stradivari Antonio Stradivari examinant un violon Surnom(s) Stradivarius Naissa … Wikipédia en Français
Stradivari — Strad (umgangssprachlich) * * * Stra|di|va|ri 〈[ va: ] f. 10〉 in der Werkstatt des ital. Geigenbauers A. Stradivari (1644 1737) angefertigte Geige * * * Stra|di|va|ri [st… ], die; , [s]: Geige aus der Werkstatt des italienischen Geigenbauers A.… … Universal-Lexikon
stradivari — stra·di·và·ri s.m.inv. TS mus. → stradivario {{line}} {{/line}} DATA: 1960. ETIMO: da Stradivari, v. anche stradivario … Dizionario italiano
Stradivari — Stra|di|va|ri 〈 [ va: ] f.; Gen.: , Pl.: s; Musik〉 in der Werkstatt des italienischen Geigenbauers A. Stradivari, 1644 1737, angefertigte Geige … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Stradivari — Stra|di|va|ri [stradi va:ri] die; , [s] u. Stra|di|va|ri|us die; , <nach dem ital. Geigenbauer A. Stradivari (latinisiert Stradivarius), 1644 1737> Geige aus der Werkstatt Stradivaris … Das große Fremdwörterbuch
Stradivari — n. family name; Antonio Stradivari (1644 1737,also called Antonius Stradivarius), Italian violin maker famous for the design of stringed instruments that he perfected together with his sons, maker of Stradivarius stringed instruments … English contemporary dictionary