Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

strabanzen

См. также в других словарях:

  • strabanzen — stra|bạn|zen usw.: ↑ strawanzen usw. * * * stra|bạn|zen, strawanzen <sw. V.; hat [H. u.] (bayr., österr. mundartl.): umherstreifen, sich herumtreiben: er strabanzt den ganzen Tag, statt zu arbeiten …   Universal-Lexikon

  • strabanzen — stra banzen(stra wanzen)intr müßiggehen;alsArbeitslosersichumhertreiben.Streckformaus⇨stranzen.Vorwiegendösterr,bayrundsächs;seitdem19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • strabanzen — stra|bạn|zen usw. vgl. strawanzen usw …   Die deutsche Rechtschreibung

  • strawanzen — stra|wạn|zen <sw. V.; hat [H. u.], strabanzen (bayr., österr.): umherstreifen, sich herumtreiben: er strawanzt den ganzen Tag, statt zu arbeiten. * * * stra|bạn|zen, strawanzen <sw. V.; hat [H. u.] (bayr., österr. mundartl.):… …   Universal-Lexikon

  • herumtreiben — sich herumtreiben herumstreichen, müßig herumlaufen, umherziehen, vagabundieren; (ugs.): sich herumdrücken, herumziehen, sich rumtreiben; (österr. ugs.): herumflankieren; (abwertend): herumstreunen, herumvagabundieren, sich umhertreiben; (oft… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Streifen — 1. anfassen, anrühren, antippen, antupfen, berühren; (geh.): rühren; (landsch.): angreifen, anlangen; (schweiz., sonst bes. Sport): touchieren. 2. anbringen, andeuten, anklingen lassen, anreißen, anschneiden, ansprechen, antippen, aufwerfen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • streifen — 1. anfassen, anrühren, antippen, antupfen, berühren; (geh.): rühren; (landsch.): angreifen, anlangen; (schweiz., sonst bes. Sport): touchieren. 2. anbringen, andeuten, anklingen lassen, anreißen, anschneiden, ansprechen, antippen, aufwerfen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • streunen — herumlaufen, [herum]streichen, strolchen, umhergehen, umherlaufen, umherstreichen, umherziehen, vagabundieren; (ugs.): sich herumdrücken, herumgehen, herumschlendern, herumstreifen, herumziehen, sich rumtreiben, stromern; (österr. ugs.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • umherziehen — herumstreichen, müßig herumlaufen, vagabundieren; (ugs.): sich herumdrücken, herumziehen, sich rumtreiben; (österr. ugs.): herumflankieren; (abwertend): herumstreunen, herumvagabundieren, sich umhertreiben; (oft abwertend): streunen; (ugs.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vagabundieren — 1. auf der Straße leben, keinen festen Wohnsitz haben, nicht sesshaft sein, obdachlos sein, ohne festen Wohnsitz sein. 2. streichen, streifen, strolchen, umherziehen; (ugs.): herumziehen, stromern; (österr. ugs.): herumflankieren; (salopp):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • strawanzen — stra wanzenintr ⇨strabanzen …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»