-
1 strigliare
io striglio, tu strigli2) сурово отчитать, пропесочить* * *гл.1) общ. чистить скребницей2) перен. резко критиковать, упрекать -
2 strigliare
strigliare v. ( strìglio, strìgli) I. tr. 1. étriller: strigliare i cavalli étriller les chevaux. 2. ( pop) ( sgridare) réprimander, gronder, ( colloq) engueuler. II. prnl. strigliarsi ( scherz) ( ripulirsi bene) se bichonner.
См. также в других словарях:
Los Guaraníes — es un grupo cordobés de folclore argentino formado en junio de 1994. Contenido 1 Biografía 2 Discografía 2.1 «Los Guaraníes» (1999) 2.2 «La … Wikipedia Español
strigliare — (ant. o tosc. stregghiare) [der. di striglia ] (io strìglio, tu strigli, ecc.). ■ v. tr. 1. [pulire con la striglia: s. il cavallo ] ▶◀ bruscare. 2. (fig., fam.) a. [esaminare scrupolosamente e severamente: è un professore che ha fama di s. forte … Enciclopedia Italiana
strigliare — {{hw}}{{strigliare}}{{/hw}}A v. tr. (io striglio ) 1 Fregare con la striglia: strigliare il cavallo. 2 (fig.) Criticare aspramente. B v. rifl. (scherz.) Spazzolarsi e ripulirsi ben bene … Enciclopedia di italiano
