-
1 storpiatura
storpiatura f 1) калечение, уродование 2) искалеченность, изуродованность; уродство 3) fig искажение( в произношении, декламации) -
2 storpiatura
storpiatura f́ 1) калечение, уродование 2) искалеченность, изуродованность; уродство 3) fig искажение (в произношении, декламации) -
3 storpiatura
f1) калечение, уродование2) искалеченность, изуродован-ость; уродство3) перен. искажение•Syn: -
4 storpiatura
-
5 storpiamento
см. storpiatura -
6 stortura
-
7 увечье
с.mutilazione f, storpiatura f, storpiamento m -
8 storpiamento
См. также в других словарях:
storpiatura — (ant. o pop. stroppiatura) s.f. [der. di storpiare ]. 1. [l essere o l essere diventato deforme: nell incidente ha riportato una brutta s. ] ▶◀ deformazione, deturpamento, deturpazione, (non com.) storpiamento. 2. (fig.) a. [l interpretare in… … Enciclopedia Italiana
storpiatura — stor·pia·tù·ra s.f. CO lo storpiare, lo storpiarsi e il loro risultato; deformazione degli arti: ha una brutta storpiatura ad un piede | fig., inesattezza, deformazione di parole o testi: storpiatura di un verso, correggere una storpiatura… … Dizionario italiano
storpiatura — {{hw}}{{storpiatura}}{{/hw}}s. f. 1 Minorazione, deformazione degli arti. 2 (fig.) Pronunzia erronea, scorretta … Enciclopedia di italiano
storpiatura — pl.f. storpiature … Dizionario dei sinonimi e contrari
storpiatura — s. f. 1. storpiamento 2. (fig.) deformazione, alterazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
storpiamento — /storpja mento/ (pop. stroppiamento) s.m. [der. di storpiare ], non com. 1. [l essere o l essere diventato deforme] ▶◀ [➨ storpiatura (1)]. 2. (fig.) a. [l interpretare in modo non legittimo, non appropriato] ▶◀ … Enciclopedia Italiana
Antônio Carlos Zago — Football player infobox playername = Antônio Carlos fullname = Antônio Carlos Zago height = dateofbirth = birth date and age|1969|5|18 cityofbirth = Presidente Prudente countryofbirth = Brazil currentclub = retired clubnumber = position = Centre… … Wikipedia
storpiamento — stor·pia·mén·to s.m. BU storpiatura {{line}} {{/line}} DATA: 1625 … Dizionario italiano
stroppiatura — strop·pia·tù·ra s.f. var. pop. → storpiatura … Dizionario italiano
storpiamento — {{hw}}{{storpiamento}}{{/hw}}s. m. Storpiatura … Enciclopedia di italiano
stravolgimento — /stravoldʒi mento/ s.m. [der. di stravolgere ]. 1. [il mutare profondamente e, anche, il comportare turbamenti o alterazioni: l accaduto comportò qualche s. ] ▶◀ scombussolamento, sconvolgimento. ↓ alterazione, turbamento. 2. (estens.) [l… … Enciclopedia Italiana
