-
1 стопорная гайка
Russian-English dictionary of construction > стопорная гайка
-
2 стопорная гайка
1) Aviation: securing nut2) Naval: safe guard, sale nut4) Construction: anchor nut, jaw nut, locking nut, stop nut5) Automobile industry: check nut, retaining nut7) Mechanic engineering: retainer nut8) Drilling: back nut9) Automation: jamnut, stop-nut, tightening nut10) oil&gas: locknut -
3 стопорная гайка
jamnut, keeper, check nut, jam nut, lock nut, retaining nut, safety nut, set nut, stop nut, tightening nut, stop-nutРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стопорная гайка
-
4 опорная гайка
-
5 гайка-ограничитель
Универсальный русско-английский словарь > гайка-ограничитель
-
6 упорная гайка
-
7 стопорная гайка
locking nut, stop nutРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стопорная гайка
-
8 упругая стопорная гайка
Mechanic engineering: elastic stop nut (с выточкой для резиновой вкладки)Универсальный русско-английский словарь > упругая стопорная гайка
-
9 фиксационная гайка
Medicine: stop nutУниверсальный русско-английский словарь > фиксационная гайка
-
10 гайка типа эластик-стоп
Русско-английский словарь по деталям машин > гайка типа эластик-стоп
-
11 упорный болт
- образный болт — u bolt
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > упорный болт
-
12 защёлка
1) General subject: arresting device, catch, click, latch, pawl, safety catch (на замке ожерелья, брошки), snap, (пластмассовая) living hinge2) Aviation: striker plate3) Medicine: click-in stop, stop connection4) Military: fly nut, holding down latch, latch lock, release, retainer, retaining catch, sear, securing latch5) Engineering: arrester, cluck, detent, hook, lever latch (собачка замка), lock, locking, nab (замка), pall, snap catch, trigger, trip6) Construction: (дверная) catch, (пружинная) latch (двери), locking pawl, ring latch7) Railway term: arrest stop, catch lever, engagement, handle catch, lock out, locking ratchet8) Automobile industry: arresting stop, arrestor catch, catch hook, catch pawl, clutch, coupling, coupling pawl, grip pawl, latch hook, lug latch, paul, plunger latch, snap fastener, spring plunger, stop, stop catch, trip latch, trip pawl, trip trigger, turnbuckle9) Forestry: cupboard turn (отпирающаяся поворотом наружной ручки)10) Information technology: door11) Oil: clip, dog, locking pawl (ротора), lug-latch, ratchet12) Astronautics: slide lock, snap-in device13) Mechanic engineering: dog catch14) Drilling: check15) Oilfield: locking device16) Automation: locking pattern17) Robots: latching, spring stop18) Arms production: catch with thumb release, clip latch, hammer latch, locking plug19) General subject: catcher21) Security: latching device22) Caspian: click-up -
13 стопорный
-
14 шпилька
surveyor's [taping] arrow геод., bolt, ( для прикалывания простынь и салфеток к мясным тушам) skewer, gib, pin, ( для прокола отдушин в литейных формах) pricker, stud* * *шпи́лька ж. маш.
stud (bolt)затя́гивать шпи́льку и га́йку — screw a stud and nut tightкрепи́ть шпи́льками — hold (smth.) in position by studsкрепи́ть на шпи́льках — bolt [fasten] over studsна друго́й коне́ц шпи́льки нави́нчивается га́йка — the other end of a stud receives a nutодни́м концо́м шпи́лька вви́нчивается в дета́ль — one end of a stud is inserted into a tapped hole in the partшпи́лька пло́тно вхо́дит в резьбово́е отве́рстие — a stud fits tightly in(to) a tapped holeсреза́ть шпи́льку — shear a studста́вить ( ввинчивать) шпи́льки — set studsустана́вливать на шпи́льках — mount over studs [stud bolts]шпи́лька вытяжно́го тро́са ( парашюта) — rip pinшпи́лька для кату́шек текст. — bobbin skewerшпи́лька ко́мпасной карту́шки навиг. — compass-card point [pivot]конта́ктная шпи́лька эл. — contact studпредохрани́тельная шпи́лька маш. — safety-lock pinстеко́льная шпи́лька стр. — glaziers' pointсто́порная шпи́лька — stop pin* * * -
15 фаска
1. ж. стр. архит. facet, chamfer, face edge; fasciaскошенный край, фаска — bevel edge
фаска, переходящая в острое ребро — stop chamfer
2. ж. полигр. bevel -
16 стопорная шайба
1) Aviation: nut retainer, stop washer2) Engineering: locking washer, lockwasher, retainer3) Construction: tightening washer4) Railway term: check plate5) Automobile industry: lock washer, (предохранительная) retaining washer, tab washer6) Astronautics: spring washer7) Machine components: stop plate8) GOST: tab washer (шайба, служащая для предотвращения самоотвинчивания крепежных изделий при помощи конструктивных элементов. Конструктивными элементами шайбы являются лапки, носки, зубья и т.д.) -
17 установочный
1. adjusting2. setting3. stop -
18 гайка винта ограничителя дроссельной заслонки
Engineering: throttle stop screw nutУниверсальный русско-английский словарь > гайка винта ограничителя дроссельной заслонки
-
19 контргайка верхнего положения
Construction: top stop lock nutУниверсальный русско-английский словарь > контргайка верхнего положения
-
20 контргайка ограничителя рычага
Engineering: lever stop jam nutУниверсальный русско-английский словарь > контргайка ограничителя рычага
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stop nut — noun 1. : an adjustable nut used on an adjusting screw to limit motion in a particular direction 2. : a nut with a fiber or plastic insert that binds it against vibration and eliminates the need for a lock washer or jam nut … Useful english dictionary
elastic stop nut — A type of stop nut in which self locking is ensured by a ring of fiber in which threads are formed as the nut is screwed in … Aviation dictionary
Nut Tree — sign Nut Tree is a mixed use development in Vacaville, California near the intersection of Interstate 80 and Interstate 505. It opened in 1921 on old U.S. Route 40. It was created by Helen and Ed Bunny Power as a small roadside fruit stand, and… … Wikipedia
Nut Tree Airport — IATA: none – ICAO: KVCB – FAA LID: VCB Summary Airport type Public Owner/Operator County of Solano … Wikipedia
Nyloc nut — Nyloc nuts A cross sectional view of a bolted joint using a … Wikipedia
Pit stop — For the technique to cause a car to spin around (and stop) quickly, see PIT maneuver. For other uses, see Pitstop. Indianapolis Motor Speedway Formula 1 pit lane and garages (right) adjacent to the oval racing lane … Wikipedia
Areca nut — The Areca nut is the seed of the Areca palm (Areca catechu), a straight and graceful palm tree growing in most tropical countries. The areca nut is not a true nut but rather a drupe. It is commercially available in dried, cured and fresh forms.… … Wikipedia
Check nut — Check Check (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word… … The Collaborative International Dictionary of English
Perry's Nut House — is tourist stop and store on Old Route One in coastal Belfast, Maine. Opened in 1927, Perry s is a classic example of roadside America, Perry s features giant painted animal sculptures outside and, until recently, a display of exotic nut seeds… … Wikipedia
Twas the Nut Before Christmas — is an episode from the fifth season of King of the Hill. It was first broadcast on December 17th 2000. Plot It is now Christmas time in Arlen, and Bill is feeling sad after helping Hank hide Bobby s birthday gift. Hank takes Bill to the post… … Wikipedia
stopper — stop·per s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS sport nel calcio, difensore che ha il compito di marcare l attaccante avversario più avanzato Sinonimi: terzino centrale. 2a. TS mecc. in un macchinario, dispositivo d arresto 2b. TS mar. →… … Dizionario italiano