Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

stop+word

  • 1 catch

    n. fångst; kap, byte; lås, hake; spydighet; knep, fälla, något skumt; hinder
    --------
    v. fånga; snärja, lura; begripa; smittas; komma i kläm, bli inblandad
    * * *
    [kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb
    1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) fånga
    2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) ta
    3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) ertappa
    4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) bli smittad, få
    5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) fastna med, klämma
    6) (to hit: The punch caught him on the chin.) träffa
    7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) uppfatta
    8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) fatta (ta) eld
    2. noun
    1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) lyra
    2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) knäppe, lås, klinka
    3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) fångst
    4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) hake
    - catchy
    - catch-phrase
    - catch-word
    - catch someone's eye
    - catch on
    - catch out
    - catch up

    English-Swedish dictionary > catch

  • 2 man

    n. människa, person; man, karl; pjäs, bricka (i spel)
    --------
    v. bemanna; befolka; uppmuntra, uppmuntras
    * * *
    [mæn] 1. plural - men; noun
    1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) man, karl
    2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) människa
    3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) [] karl
    4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) människa, karl
    5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) menig
    6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) pjäs, bricka
    2. verb
    (to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) bemanna
    - - man
    - manhood
    - mankind
    - manly
    - manliness
    - manned
    - man-eating
    - man-eater
    - manhandle
    - manhole
    - man-made
    - manpower
    - manservant
    - mansized
    - mansize
    - manslaughter
    - menfolk
    - menswear
    - as one man
    - the man in the street
    - man of letters
    - man of the world
    - man to man
    - to a man

    English-Swedish dictionary > man

  • 3 now

    adv. nu; nuförtiden
    --------
    conj. nu då; när (till exempel: när julafton infaller....)
    --------
    n. nu
    * * *
    1. adverb
    1) ((at) the present period of time: I am now living in England.) nu, nuförtiden
    2) (at once; immediately: I can't do it now - you'll have to wait.) nu
    3) ((at) this moment: He'll be at home now; From now on, I shall be more careful about what I say to her.) nu
    4) ((in stories) then; at that time: We were now very close to the city.) nu
    5) (because of what has happened etc: I now know better than to trust her.) nu
    6) (a word in explanations, warnings, commands, or to show disbelief: Now this is what happened; Stop that, now!; Do be careful, now.) nu
    2. conjunction
    ((often with that) because or since something has happened, is now true etc: Now that you are here, I can leave; Now you have left school, you will have to find a job.) nu när
    - for now
    - just now
    - every now and then/again
    - now and then/again
    - now
    - now!
    - now then

    English-Swedish dictionary > now

См. также в других словарях:

  • Stop Word — Dt. Stop Wort . Worte ohne eigentlichen Informationsgehalt und/oder extrem großer Häufigkeit im Sprachgebrauch wie z.B. der, die, das, ein, und, oder usw. Stop Worte werden von den meisten Suchmaschinen im Rahmen normaler Suchprozesse ignoriert.… …   SEO Wörterbuch

  • stop word — noun a word, usually one of a series in a stop list, that is to be ignored by a search engine etc …   Wiktionary

  • stop word — /ˈstɒp wɜd/ (say stop werd) noun Computers a word which is ignored in querying a database because it is so common and would produce so many results that it would obscure the search or take too much time …  

  • Stop Me If You Think You've Heard This One Before — Single par The Smiths extrait de l’album Strangeways, Here We Come Face A Stop Me If You Think You ve Heard This One Before Face B I Keep Mine Hidden Sortie 1987 Durée …   Wikipédia en Français

  • Stop the Music — Single par Namie Amuro (ou Namie Amuro with Super Monkey s) extrait de l’album Dance Tracks Vol.1 Face A Stop the Music Face B Good Night Sortie 24 juillet  …   Wikipédia en Français

  • Word of Mouf — Word of Mouf …   Википедия

  • Word Of Mouf — est le troisième disque du rapeur Ludacris pour Def Jam, sorti en 2001. Liste des titres Coming 2 America Roll Out (My Business) Go 2 Sleep Cry Babies (Oh No) She Said Howhere (Skit) Area Codes Growing Pains Greatest Hits (Skit) Move Bitch Stop… …   Wikipédia en Français

  • Word of mouf — est le troisième disque du rapeur Ludacris pour Def Jam, sorti en 2001. Liste des titres Coming 2 America Roll Out (My Business) Go 2 Sleep Cry Babies (Oh No) She Said Howhere (Skit) Area Codes Growing Pains Greatest Hits (Skit) Move Bitch Stop… …   Wikipédia en Français

  • Word Of Mouf — Álbum de Ludacris Lanzado el 6 de noviembre de 2001 Grabado: 2001 Género Rap Sello Def Jam Productor musical …   Wikipedia Español

  • Word of Mouf — Album par Ludacris Sortie 27 novembre 2001 Enregistrement 2000 2001 Durée 78:54 Genre Dirty South …   Wikipédia en Français

  • Word Gets Around — Álbum de Stereophonics Publicación 25 de agosto de 1997 Género(s) Rock Duración 42:02 Discog …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»