Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

stop+valve

  • 1 парна машина с клапанно разпределение

    stop-valve steam engine
    stop-valve steam engines

    Български-Angleščina политехнически речник > парна машина с клапанно разпределение

  • 2 спирателен вентил

    check valve
    check valves
    closing valve
    closing valves
    cut-off valve
    cut-off valves
    disconnecting valve
    disconnecting valves
    isolating valve
    isolating valves
    shut-off valve
    shut-off valves
    stop valve
    stop valves
    stopping valve
    stopping valves

    Български-Angleščina политехнически речник > спирателен вентил

  • 3 клапан

    1. тех. вж. клапа
    2. ав. flap
    * * *
    кла̀пан,
    м., -и, (два) кла̀пана 1. техн. valve; изпускателен \клапан snifting-valve; нагнетателен \клапан pressure valve; обратен \клапан техн. stop valve;
    2. авиац. flap.
    * * *
    valve (тех.)
    * * *
    1. ав. flap 2. тех. вж. клапа

    Български-английски речник > клапан

  • 4 клапа

    тех., анат. valve
    тех. и flap
    муз. stop, vent
    (на орган) key-valve, pallet
    всмукателна клапа a suction valve; an inlet valve
    възвратна/обратна клапа a back-pressure valve, a check valve; a unidirectional restriction valve, a non-return valve
    въздушна клапа air-valve, vent
    мембранна клапа a diaphragm valve
    напорна/нагнетателна клапа a delivery valve
    питателна клапа a feed/charging valve
    шиберна клапа a damper-type valve
    филмова клапа clapper-board
    * * *
    кла̀па,
    ж., -и техн., анат. valve; техн. flap; кино. clapper-board; ( отдушник) vent; муз. stop, vent; (на духов инструмент) finger-hole; (на орган) key-valve, pallet; всмукателна \клапаа suction valve; inlet valve; възвратна/обратна \клапаа back-pressure valve, check valve; unidirectional restriction valve, non-return valve; въздушна \клапаа air-valve, vent; дроселна \клапаа strangler, throttle flap; захранваща \клапаа feed/charging valve; изпускателна \клапаа exhaust valve; контролна \клапаа check valve; мембранна \клапаа diaphragm valve; напорна/нагнетателна \клапаа delivery valve; предпазна \клапаа safety valve; преливна \клапаа flashboard; филмова \клапаа clapper-board; шарнирна \клапаа hinged flap; шибърна \клапаа damper-type valve.
    * * *
    cut-off; finger-hole (на духов инструмент); gate{geit}; valve (сърдечна, мед.); valve (тех.): a safety клапа - предпазна клапа; vent (на духов инструмент); ventage
    * * *
    1. (на духов инструмент и) finger-hole 2. (на орган) key-valve, pallet 3. (отдушник) vent 4. всмукателна КЛАПА a suction valve;an inlet valve 5. възвратна/обратна КЛАПА a back-pressure valve, a check valve;a unidirectional restriction valve, a non-return valve 6. въздушна КЛАПА air-valve, vent 7. изпускателна КЛАПА an exhaust valve 8. контролна КЛАПА a check valve 9. мембранна КЛАПА a diaphragm valve 10. муз. stop, vent 11. напорна/нагнетателна КЛАПА a delivery valve 12. питателна КЛАПА a feed/charging valve 13. предпазна КЛАПА а safety valve 14. тех. и flap 15. тех., анат. valve 16. филмова КЛАПА clapper-board 17. шиберна КЛАПА a damper-type valve

    Български-английски речник > клапа

  • 5 вентил

    тех. valve
    батериен/биберен вентил a mixing valve
    възвратен/спирален/шиберен вентил a return/stop/slide valve
    * * *
    вентѝл,
    м., -и, (два) вентѝла техн. valve; възвратен/спирален/шибърен \вентил return/stop/slide valve; смесителен \вентил mixing valve.
    * * *
    valve
    * * *
    1. батериен/биберен ВЕНТИЛ а mixing valve 2. биберен ВЕНТИЛ a bibb valve 3. възвратен/ спирален/шиберен ВЕНТИЛ a return/stop/slide valve 4. тех. valve

    Български-английски речник > вентил

  • 6 спирателен кран

    closing cock
    closing cocks
    isolating cock
    isolating cocks
    isolating lock
    isolating locks
    plug valve
    plug valves
    stop cock
    stop cocks
    turncock

    Български-Angleščina политехнически речник > спирателен кран

См. также в других словарях:

  • Stop valve — Stop Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stop valve — See idle stop valve …   Dictionary of automotive terms

  • stop valve — noun : a valve closed or opened at will (as by hand) for preventing or regulating flow (as of a liquid in a pipe); specifically : the valve in an engine steam pipe for controlling or checking the passage of steam * * * n. a valve used to stop the …   Useful english dictionary

  • stop valve — noun A valve that may be turned to regulate the flow of fluid through a pipe (especially water through a mains supply) …   Wiktionary

  • stop valve — Смотри запорная заслонка …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Stop — Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stop bead — Stop Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stop motion — Stop Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stop plank — Stop Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stop watch — Stop Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • idle stop valve — A solenoid operated valve which cuts off fuel in the idle system of a carburetor and so stops the engine from running on when the ignition is switched off …   Dictionary of automotive terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»