Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

stone+pavement

  • 121 pave

    [peɪv]
    verbo transitivo lastricare ( with di); pavimentare ( with con)
    ••

    to pave the way for sth. — spianare la strada a qcs

    * * *
    [peiv]
    (to cover (a street, path etc) with (usually large) flat stones, concrete etc to make a flat surface for walking on etc: He wants to pave the garden.) pavimentare
    - paving-stone
    * * *
    [peɪv]
    verbo transitivo lastricare ( with di); pavimentare ( with con)
    ••

    to pave the way for sth. — spianare la strada a qcs

    English-Italian dictionary > pave

  • 122 kerb

    noun
    (Brit.) Bordstein, der
    * * *
    [kə:b]
    ((especially American curb) an edging, usually of stone, round a raised area, especially a pavement: The old lady stepped off the kerb right in front of a car.) der Randstein
    - academic.ru/40599/kerbstone">kerbstone
    * * *
    [kɜ:b]
    n BRIT, AUS Randstein m
    * * *
    [kɜːb]
    n (Brit)
    Bordkante f, Randstein m
    * * *
    kerb [kɜːb] s Br Bordkante f, -rand m, -schwelle f, -stein m:
    on the kerb WIRTSCH im Freiverkehr;
    kerb crawling langsames Fahren am Straßenrand in der Absicht, eine Frau aufzureißen;
    kerb drill Verkehrserziehung f für Fußgänger;
    kerb market WIRTSCH Freiverkehrsmarkt m;
    kerb-market prices WIRTSCH Freiverkehrskurse;
    kerb weight Leergewicht n (eines Personenwagens)
    * * *
    noun
    (Brit.) Bordstein, der
    * * *
    (UK) n.
    Steinrand m. n.
    Bordstein m.

    English-german dictionary > kerb

  • 123 kerb

    [kəːb]
    n ( BRIT)
    * * *
    [kə:b]
    ((especially American curb) an edging, usually of stone, round a raised area, especially a pavement: The old lady stepped off the kerb right in front of a car.) krawężnik

    English-Polish dictionary > kerb

  • 124 roll

    [rəul] 1. n
    ( of paper) rolka f; ( of cloth) bela f; ( of banknotes) zwitek m; ( of members etc) lista f, wykaz m; ( in parish etc) rejestr m, archiwum nt; ( of drums) werbel m; (also: bread roll) bułka f
    2. vt
    ball, dice toczyć, kulać; (also: roll up) string zwijać (zwinąć perf); sleeves podwijać (podwinąć perf); cigarette skręcać (skręcić perf); eyes przewracać +instr; (also: roll out) pastry wałkować, rozwałkowywać (rozwałkować perf); road, lawn walcować
    3. vi
    ball, stone, tears toczyć się (potoczyć się perf); thunder przetaczać się (przetoczyć się perf); ship kołysać się; sweat spływać; camera, printing press chodzić

    cheese/ham roll — bułka z serem/szynką

    Phrasal Verbs:
    * * *
    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rolka
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) bułka
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) tarzanie się
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) kołysanie
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) grzmot
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) zwał
    7) (a series of quick beats (on a drum).) werbel
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) (po)toczyć (się)
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) toczyć
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) zwinąć (w rulon)
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) przewrócić (się)
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) rozwałkować, utoczyć
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) zawinąć
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) walcować, wałkować
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) kołysanie się
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) grzmieć
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) wywrócić
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) turlać się
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) falować, płynąć, kołysać się
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.) przemijać
    •
    - rolling
    - roller-skate     3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) jeździć na wrotkach
    - roll in
    - roll up     II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) rejestr

    English-Polish dictionary > roll

  • 125 kerb

    [kə:b]
    ((especially American curb) an edging, usually of stone, round a raised area, especially a pavement: The old lady stepped off the kerb right in front of a car.) ietves mala
    * * *
    ietves mala

    English-Latvian dictionary > kerb

  • 126 pave

    [peiv]
    (to cover (a street, path etc) with (usually large) flat stones, concrete etc to make a flat surface for walking on etc: He wants to pave the garden.) bruģēt
    - paving-stone
    * * *
    bruģēt

    English-Latvian dictionary > pave

  • 127 kerb

    [kə:b]
    ((especially American curb) an edging, usually of stone, round a raised area, especially a pavement: The old lady stepped off the kerb right in front of a car.) šaligatvio kraštas, bordiūras

    English-Lithuanian dictionary > kerb

  • 128 pave

    [peiv]
    (to cover (a street, path etc) with (usually large) flat stones, concrete etc to make a flat surface for walking on etc: He wants to pave the garden.) (iš)grįsti, (nu)tiesti, kloti
    - paving-stone

    English-Lithuanian dictionary > pave

Страницы

См. также в других словарях:

  • pavement — Pilate s [[➝ Pilate, Pontius]] judgement seat on a stone pavement, called Gabbatha in Hebrew (John 19:13) or Aramaic; it was either adjacent to Herod s palace or in the courtyard of the fortress Antonia [[➝ Antonia, tower of]] on high ground,… …   Dictionary of the Bible

  • Pavement — may refer to:* Pavement (material), the durable surfacing of roads and walkways ( road surface in British English) * Sidewalk, a walkway along the side of a road, in American English ( pavement in British English and Philadelphia dialect) *… …   Wikipedia

  • Pavement (magazine) — Pavement was a New Zealand youth culture magazine published bimonthly, and then quarterly, by Bernard McDonald and Glenn Hunt from 1993 to 2006. Pavement was started with the aim of creating a magazine that would focus on contemporary culture… …   Wikipedia

  • pavement — pavemental /payv men tl/, adj. /payv meuhnt/, n. 1. a paved road, highway, etc. 2. a paved surface, ground covering, or floor. 3. a material used for paving. 4. Atlantic States and Brit. sidewalk. 5. pound the pavement, Informal. to walk the… …   Universalium

  • Pavement (band) — Infobox musical artist Name = Pavement Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Stockton, California, USA Genre = Indie rock Lo Fi Noise Pop (early) Years active = 1989–1999 Label = Drag City, Matador, Big Cat …   Wikipedia

  • Pavement discography — Infobox Artist Discography Artist = Pavement Caption = Former Pavement members Bob Nastanovich and Stephen Malkmus at the 2007 Pitchfork Music Festival. Studio = 5 Compilation = 4 Compilation link = Compilations and reissues Video = 1 Video link …   Wikipedia

  • stone line —    In vertical cross section, a line formed by scattered fragments or a discrete layer of angular and subangular rock fragments, commonly a gravel or cobble sized lag concentration that drape across a former topographic surface and later buried… …   Glossary of landform and geologic terms

  • stone — Synonyms and related words: Irish confetti, Lydian stone, Tarmac, Tarvia, aa, abyssal rock, acorn, adamant, adamantine, adobe, agate, alexandrite, amethyst, anklet, anthraconite, aplite, aquamarine, arch, armlet, ashlar, asphalt, aventurine,… …   Moby Thesaurus

  • Pavement (architecture) — A pavement in architecture is a stone or tile structure, the pavement, which can serve as a floor or an external feature. Pavements can be made of flagstones which are used for things like paving gardens, tiles also there were mosaics which were… …   Wikipedia

  • pavement — I (New American Roget s College Thesaurus) n. paving; road, street, sidewalk; macadam, asphalt, cement, tar, concrete, tile, bricks, stone, flagging, cobbles, pave stone, paving blocks, flagstone. See covering. II (Roget s IV) n. 1. [A hard… …   English dictionary for students

  • pavement — A hard substance applied to the surface of the ground, especially the substance, usually cement or asphalt, applied to street or highway so as to make a convenient surface for travel. Cedar Rapids v Cedar Rapids & Marion City Railway Co. 108 Iowa …   Ballentine's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»