-
1 སྟོན་ཟླ་ར་བ་, སྟོན་ཟླ་རྭ་བ་, སྟོན་ར་སྲིད་པའི་ཟླ་
[ston zla ra ba, ston zla rwa ba, ston ra srid pa'i zla]bhadrapada - septinto tib. kalend. mėnesio pav.Tibeto-lietuvių žodynas > སྟོན་ཟླ་ར་བ་, སྟོན་ཟླ་རྭ་བ་, སྟོན་ར་སྲིད་པའི་ཟླ་
-
2 སྟོན་འབྲིང་
[ston 'bring]āšvina = ston zla 'bring po. -
3 སྟོན་ཏོག་
[ston tog]= ston thog. -
4 སྟོན་ཐ་
[ston tha]= ston zla tha chung. -
5 སྟོན་པ་རིན་པོ་ཆེ་
[ston pa rin po che]"Brangusis Mokytojas": 1) Budos ep.; 2) = 'brom ston pa. -
6 སྟོན་པའི་མཛད་པ་བཅུ་གཉིས་
[ston pa'i mdzad pa bcu gnyis]dvadašabuddhakārya - dvylika pasaulio mokytojo (Budos Šakjamunio) darbų: (1) dga' ldan nas 'pho ba'i mdzad pa - nusileidimas iš Tušitos rojaus; (2) yum gyi lhums su bzhugs pa'i -"- įėjimas į motinos įsčias; (3) sku bltams pa'i -"- gimimas; (4) bzo ba'i gnas la mkhas par ston pa'i -"- įgudimo pasaulio menuose rodymas; (5) btsun mo'i 'khor du dgyes par rol ba'i -"- linksminimasis su žmonomis; (6) rab tu byung ba'i -"- namų atsižadėjimas, įsišventimas į venuolius; (7) dka' ba spyod pa'i -"- askezė; (8) byang chub shing drung du bzhugs pa'i -"- meditavimas po bodhi medžiu; (9) bdud sde bcom pa'i -"- Maros armijos nugalėjimas; (10) sangs rgyas pa'i -"- Prabudimas; (11) chos 'khor bskor ba'i -"- Dharmos rato sukimas; (12) sku mya ngan las 'das pa'i mdzad pa - išėjimas į nirvaną. -
7 སྟོན་
[ston]I šarad - ruduo. II mokyti, rodyti (žr. ston pa). III sten pa liep. -
8 སྟོན་པའི་མཛད་པ་བཅུ་གཉིས་
[ston pa'i mdzad pa bcu gnyis]dvadašabuddhakārya - dvylika pasaulio mokytojo (Budos Šakjamunio) darbų: (1) dga' ldan nas 'pho ba'i mdzad pa - nusileidimas iš Tušitos rojaus; (2) yum gyi lhums su bzhugs pa'i -”- įėjimas į motinos įsčias; (3) sku bltams pa'i -”- gimimas; (4) bzo ba'i gnas la mkhas par ston pa'i -”- įgudimo pasaulio menuose rodymas; (5) btsun mo'i 'khor du dgyes par rol ba'i -”- linksminimasis su žmonomis; (6) rab tu byung ba'i -”- namų atsižadėjimas, įsišventimas į venuolius; (7) dka' ba spyod pa'i -”- askezė; (8) byang chub shing drung du bzhugs pa'i -”- meditavimas po bodhi medžiu; (9) bdud sde bcom pa'i -”- Maros armijos nugalėjimas; (10) sangs rgyas pa'i -”- Pabudimas; (11) chos 'khor bskor ba'i -”- Dharmos rato sukimas; (12) sku mya ngan las 'das pa'i mdzad pa - išėjimas į nirvaną. -
9 སྟོན་པོ་
[ston po]mokytojas. -
10 སྟོན་དབྱུག་གུ་ཟླ་
[ston dbyug gu zla]devinto tib. kalendoriaus mėnesio pav. -
11 སྟོན་བྱེད་
[ston byed]dešaka - "rodantis, rodytojas": a) mokytojas; b) saulė. -
12 སྟོན་འབབ་
[ston 'bab]rudeninis pelnas (nuėmus derlių). -
13 སྟོན་འབྱུང་
[ston 'byung]šāradī - devinto mėnesio (spalis-lapkritis), karttikos, pilnaties diena; ruduo. -
14 སྟོན་འབྲས་
[ston 'bras]rudens vaisiai, rudens derlius. -
15 སྟོན་མུན་
[ston mun]kiniško (čan) budizmo pasekėjas, hešanas. -
16 སྟོན་མོ་
[ston mo]yatra, utsava - šventė, festivalis; puota, vaišės; སྟོན་མོ་ 'gyed pa - dalyti valgius puotos metu; སྟོན་མོ་ 'dren pa / bsham pa - (su)ruošti puotą. -
17 སྟོན་མོའི་སྐྱེས་
[ston mo'i skyes]pradešana - dovana. -
18 སྟོན་ཟླ་ཐ་ཆུང་
[ston zla tha chung]"paskutinis rudens mėnuo" (devintas tib. kalend. mėnuo). -
19 སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོ་
[ston zla 'bring po]"vidurinis rudens mėnuo" (aštuntas tib. kalend. mėnuo). -
20 སྟོན་རབས་
[ston rabs]Mokytojų eilė (kuria perduotas Budos mokymas).
См. также в других словарях:
Ston — Ston … Deutsch Wikipedia
Ston — [stɔn], italienisch Stagno [ staɲɲo], Ort an der Adriaküste, am Hals der Halbinsel Pelješac, Kroatien, etwa 2 000 Einwohner; Badeort, Salzgärten. Stadtbild: Spätromanische Nikolauskirche von 1347, gotisches Franziskanerkloster, gotische und … Universal-Lexikon
ston|ey — «STOH nee», adjective, ston|i|er, ston|i|est. = stony. (Cf. ↑stony) … Useful english dictionary
ston|y — «STOH nee», adjective, ston|i|er, ston|i|est. 1. having many stones or outcroppings of rock: »The beach is stony. 2. hard like stone; very hard: »concrete hardened to a … Useful english dictionary
støn — sb., net, støn, nene … Dansk ordbog
Ston — Stȍn m <G Stòna> DEFINICIJA naselje (u blizini Dubrovnika), 581 stan … Hrvatski jezični portal
ston|er — «STOH nuhr», noun. Informal. a person who is regularly high on drugs, especially a dazed marijuana smoker … Useful english dictionary
ston|i|ly — «STOH nuh lee», adverb. in a stony manner; stiffly; harshly; coldly … Useful english dictionary
ston — obs. form of stone, stun … Useful english dictionary
Ston — Infobox Settlement official name = Ston native and official name settlement type = motto = imagesize = image caption = Mali Ston flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size = mapsize = map caption =… … Wikipedia
Ston — Mali Ston. Ston o Stagno es un pueblo y municipio en el condado de Dubrovnik Neretva de Croacia, situada al sur del istmo de la península de Pelješac. El pueblo de Ston es el centro del municipio de Ston. Contenido … Wikipedia Español