Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

stoljeća

  • 1 centuries

    * * *

    stoljeća
    stoljećima
    stoljetne
    vjekova

    English-Croatian dictionary > centuries

  • 2 world

    s 1. svijet, zemlja; svemir 2. bitak, život na zemlji, sve što postoji, životinjski svijt; svi ljudi, ljudski život, ljudski odnosi, svjetovni, ovozemaljski duh 3. prosječno (obično) ljudsko društvo, zajednica ljudi, javni život; javnost 4. društveni sloj, društvena klasa 5. svijet pojedinca, okolina, duhovni vidokrug 6. veliko mnoštvo, množina, golem broj, prostranstvo / the # to come = budući život; the lower # = pakao; zemlja; Prince of this # = đavo; # without end = od stolječa do stoljeća; nothing in the # = ništa na svijetu, baš ništa; for all the # like = upravo kao; citizen of the # = svjetski čovvjek, kozmopolit; the wise old # = dobri stari običaji, dobro staro iskustvo; man of the # = iskusan čovjek; all the # and his wife = svi od reda, svikoliki, sav otmjeni, elegantni svijet; [sl] to the # potpuno, sasvim; to begin the # = ući u život; # s away fromm = vrlo udaljen; # s = vrlo mnogo; to carry the # before one = imati sreće (uspjeha) u svijetu; a # of = vrlo mnogo, mnoštvo; not for # s = ni za što na svijetu; all over the # = po cijelom svijetu; to be on top of the # = sjajno se osjećati, biti u sedmom nebu
    * * *

    avet
    svemir
    svijet
    svjetski
    zemlja
    život

    English-Croatian dictionary > world

  • 3 cavalier

    s konjanik; vitez; kavalir,[hist] rojalist (17. stoljeća)
    * * *

    kavalir
    konjanik
    vitez

    English-Croatian dictionary > cavalier

  • 4 forty

    s dob života od četrdeset godina / the #ies = četrdesete godina (života ili stoljeća); the roaring forties = uzburkana podružja mora između 39. i 50. stupnja južne geografske širine; the # - five = jakobitska pobuna 1745.
    * * *

    četrdeset
    četrdesetak

    English-Croatian dictionary > forty

  • 5 middle

    s sredina, centar; polovica, polovina; struk, posrednik / in the # of the century = sredinom stoljeća; in the # of the night = usred noći; in the very # of the night = u gluho doba noći; in the # of the street = nasred ulice
    * * *

    polovina
    sredina
    srednji
    usred

    English-Croatian dictionary > middle

  • 6 seventy

    s brojka sedamdeset; znak 70; [pl] godine između 69. i 80 života ili stoljeća / the seventies = sedamdesete godine
    * * *

    sedamdeset
    sedamdesetak

    English-Croatian dictionary > seventy

  • 7 twenty

    s dvadesetoro, dvadesetorica; dvadesetica /the twenties [pl] = dvadesete godine nekoga stoljeća (20-29)
    * * *

    dvadeset

    English-Croatian dictionary > twenty

  • 8 ugly

    s 1. ružna osoba 2. vrsta štitnika na ženskim šeširima oko polovice 19. stoljeća
    * * *

    gadan
    grdan
    neugledan
    nezgrapan
    odvratan
    ogavan
    ružan
    ružno

    English-Croatian dictionary > ugly

  • 9 Gibson girl

    s [US] tipična amer. djevojka s kraja prošlog stoljeća

    English-Croatian dictionary > Gibson girl

  • 10 kitchen sink

    s kuhinjska školjka, praonik za suđe / # drama = vrsta društvene drame iz života britanskog radničkog staleža sredinom 2o. stoljeća

    English-Croatian dictionary > kitchen sink

  • 11 theorbo

    s [mus] lutnja s dvostrukim vratom iz 17. stoljeća

    English-Croatian dictionary > theorbo

См. также в других словарях:

  • Бошкович-Стулли, Майя — Майя Бошкович Стулли хорв. Maja Bošković Stulli Род деятельности: учёная, писательница Дата рождения: 9 октября 1922 …   Википедия

  • Tears of the Prodigal Son — The Tears of the Prodigal Son (Croatian: Suze sina razmetnoga ) is a a poem written by the most illustrious Croatian Baroque poet Ivan Gundulić. It was originally published in Venice in 1622.The poem is composed of three laments (cries) ( plač ) …   Wikipedia

  • Бан (титул) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бан. Бан  правитель земли, области. Название встречается среди правителей Хорватии, Боснии, Мачвы, Влахии, Молдавии. Понимался также как «господин, хозяин»[1]. Содержание 1 Этимология …   Википедия

  • stoljeće — stòljeće sr <G mn stȍljēćā> DEFINICIJA vrijeme od sto godina kao cjelina [dvadeseto stoljeće = 1901 2000], usp. desetljeće SINTAGMA stoljeća (u raznim vezama riječi ono što izaziva pažnju ili se pamti cijelo stoljeće ili daje obilježje… …   Hrvatski jezični portal

  • Croatia — …   Wikipedia

  • Croatian linguistic purism — One of the features of standard Croatian language and in common with several languages such as Czech, Finnish, Slovenian, Tamil or Turkish is word coinage using roots or elements perceived as being characteristic or unique to the speech of the… …   Wikipedia

  • Independent State of Croatia — NDH redirects here. For other uses, see NDH (disambiguation). This article is about the Nazi puppet state. For the nation which gained independence in 1991, see Croatia. Independent State of Croatia Nezavisna Država Hrvatska De jure protectorate… …   Wikipedia

  • КЛАИЧ — (Klaic), Векослав (28.VII.1849 1.VII.1928) хорв. историк. Проф. Загребского ун та по всеобщей истории (1893 1922), почетный доктор Пражского ун та (с 1922). В 1873 окончил Венский ун т, где изучал историю и географию. Большинство работ К.… …   Советская историческая энциклопедия

  • Croats of Belgium — Part of a series of articles on Croats …   Wikipedia

  • Miloš Okuka — (born August 2, 1944, Porije near Ulog) is a Serbian linguist, Slavist, dialectologist and literature historian. After teaching as a professor at the Faculty of Philosophy in Sarajevo, from 1992 till 2009 he served as a lecturer at the University …   Wikipedia

  • Aleksandar Ravlić — leksandar Ravlić, connu aussi sous le surnom de Aco (né en 1929 à Banja Luka mort le15 septembre 2005), était un journaliste et un photographe bosnien. Bibliographie 35 godina Borca (1961) 100 potresnih dana Banja Luke (1970) Pola… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»