-
1 stoisko
( w sklepie) department; ( stragan) stall, stand, ( na targach handlowych) standstoisko z kwiatami — flower stand lub stall
* * *n.1. (= dział sklepu) department; stoisko meblowe furniture department.2. ( w sklepie) counter; stoisko z pieczywem/mięsne bread/meat counter.3. (na kiermaszu, lotnisku, ulicy) stand, stall; stoisko z gazetami newsstand; stoisko z prasą i książkami bookstall.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stoisko
-
2 stoisko do prób
• test bed• test bench -
3 stoisko wyrzutni
• launching stand -
4 stoisko wystawowe
• exhibition stand -
5 stoisko stois·ko
-
6 stoisk|o
n 1. (w domu towarowym) department- stoisko papiernicze/nabiałowe a stationery/dairy department- stoisko z owocami/butami a fruit counter/a shoe department2. (na ulicy, targach) stall, stand; (budka) booth- uliczne stoisko a street stall- stoisko z książkami a bookstall- mieć swoje stoisko na targach to have one’s stand at a fair- w stoisku naszej firmy at our company’s standThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stoisk|o
-
7 kiermaszowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kiermaszowy
-
8 kiosk
m (G kiosku) 1. (budka) stand, kiosk- kiosk biletowy a ticket booth- kiosk z gazetami a newsagent’s stand GB, a newspaper stand, a news-stand- kiosk z książkami a bookstall- kupować papierosy w kiosku to buy cigarettes at a kiosk2. Archit. (muzułmański pałacyk letni) kiosk 3. Archit. (altana egzotyczna) gazebo 4. Wojsk. conning tower 5. (stoisko) booth, stand- kioski wydawnictw muzycznych music publishers’ stands* * ** * *mi1. ( z prasą) kiosk, stand, stall, booth.2. bud. kiosk.3. żegl. conning tower.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kiosk
-
9 oblegać
impf ⇒ oblec2* * *( miasto) to besiege, to lay siege to; (przen: stoisko) to crowd at, to mob* * *ipf.1. (= otaczać wojskiem) besiege, lay siege to, beleaguer.2. (= obstąpić) mob, crowd around.3. pot. (= nagabywać) beleaguer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oblegać
-
10 perfumeryjny
a.perfume; stoisko perfumeryjne perfume stand l. stall; przemysł perfumeryjny perfume industry; wyroby perfumeryjne perfumery.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > perfumeryjny
-
11 cukiernicz|y
adj. [szkoła, pracownia, stoisko, mistrz] confectionery attr.; [zawód, dyplom] confectioner’s- pieczywo cukiernicze bread made with sugar- przemysł cukierniczy the confectionery industry- sklep cukierniczy a sweet shop GB, a confectioner’s (shop)- wyroby cukiernicze confectionery (products)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cukiernicz|y
-
12 garmażer|ka
f pot. 1. (stoisko w sklepie) delicatessen counter (selling popular sorts of prepared foods) 2. sgt (wyroby) ready-made a. prepared food; (przyrządzanie) production of ready-made a. prepared foodThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garmażer|ka
-
13 garmażeryjn|y
adj. [wyroby] ready-made, prepared; [sklep, stoisko] delicatessen attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garmażeryjn|y
-
14 perfumeryjn|y
adj. [sklep, stoisko] perfume attr.- przemysł perfumeryjny perfume production, perfumeryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > perfumeryjn|y
-
15 wędlin|a
f Kulin. cold (cooked) a. cured meat- półmisek z wędlinami a platter of cold cuts and sausages, a platter of charcuterie- sklep/stoisko z wędlinami a shop/stand with cold cooked a. cured meats, charcuterieThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wędlin|a
См. также в других словарях:
stoisko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} dział sklepu wielobranżowego lub odpowiednio urządzony punkt zajmujący się sprzedażą towarów określonego, jednego rodzaju lub przeznaczony do wystawiania towarów na wystawach, kiermaszach, targach … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stoisko — n II, N. stoiskokiem; lm D. stoiskoisk «dział sklepu wielobranżowego, domu towarowego itp.; punkt zajmujący się sprzedażą towarów lub przeznaczony do wystawiania eksponatów na wystawach, kiermaszach i targach» Stoisko ze słodyczami. Stoisko… … Słownik języka polskiego
chemia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nauka zajmująca się substancjami i ich własnościami, przemianami, jakim one ulegają, i otrzymywaniem substancji nowych : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
muza — 1. Dziesiąta muza «film, twórczość filmowa»: Film niemiecki lat dwudziestych zajmuje przodujące miejsce w tym okresie dziejów dziesiątej muzy. F. Ryszka, Noc. 2. Jedenasta muza «telewizja»: Nie męczy pani opinia gwiazdy jedenastej muzy? PR wyw… … Słownik frazeologiczny
cukierniczy — «dotyczący cukiernika, cukiernictwa» Przemysł cukierniczy. Sklep cukierniczy. Zawód cukierniczy. Pracownia cukiernicza. Pieczywo cukiernicze. Stoisko cukiernicze. Wyroby cukiernicze … Słownik języka polskiego
kiosk — m III, D. u, N. kioskkiem; lm M. i 1. «budka na ulicach, dworcach, w której sprzedaje się pisma, papierosy, napoje chłodzące, owoce, słodycze itp.; mały pawilon, stoisko na wystawach, na targach» 2. archit. «w muzułmańskiej architekturze:… … Słownik języka polskiego
pościelówka — ż III, CMs. pościelówkawce; lm D. pościelówkawek pot. «tkanina pościelowa» Stoisko z pościelówką … Słownik języka polskiego
stoiskowy — przym. od stoisko Stoiskowa sprzedaż owoców i warzyw … Słownik języka polskiego
wełna — ż IV, CMs. wełnanie; lm D. wełnałen 1. «sierść owiec, wielbłądów, lam, niektórych gatunków kóz i innych zwierząt; surowiec włókienniczy otrzymany z tej sierści» Wełna owcza, wielbłądzia. Przędza, tkanina z wełny. Czesać, gręplować, prząść wełnę.… … Słownik języka polskiego
wędlina — ż IV, CMs. wędlinanie; lm D. wędlinain «przetwór z mięsa w jednym kawałku (np. szynka, polędwica, baleron) lub z mięsa rozdrobnionego (kiełbasa), zwykle wędzony i peklowany, odpowiednio przyprawiony» Świeża wędlina. Wędliny konserwowane,… … Słownik języka polskiego
branża — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa towarów wyprodukowanych z tego samego surowca albo pochodzących z tej samej gałęzi produkcji lub zaspokajających tę samą potrzebę : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień