Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

stogъ

  • 1 stogъ

    stogъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: b/c Proto-Slavic meaning: `stack, rick'
    Old Church Slavic:
    stogъ (SPbOkt.) `haystack, rick' [m o]
    Russian:
    stog `haystack, rick' [m o], stóga [Gens];
    stog (dial.) `haystack, rick' [m o], stogá [Gens]
    Belorussian:
    stoh `haystack, rick' [m o], stóha [Gens]
    Ukrainian:
    stih `haystack, rick' [m o], stóhu [Gens];
    stih (dial.) `haystack, rick' [m o], stohá [Gens]
    Czech:
    stoh `stack, rick' [m o]
    Slovak:
    stoh `stack, rick' [m o]
    Polish:
    stóg `stack, rick' [m o], stoga [Gens]
    Serbo-Croatian:
    stȏg (Vuk) `haystack, pile' [m o], stòga [Gens];
    stȍg (Piva, Pocerje) `haystack, pile' [m o], stòga [Gens]
    Slovene:
    stòg `stack, rick, barn' [m o], stóga [Gens]
    Lithuanian:
    stãgaras `(dry) stalk, switch' [m o] 3b
    Indo-European reconstruction: stogʰ-o-
    Other cognates:
    Gk. στόχος `brick pillar'
    ;
    OE staca `stake'

    Slovenščina-angleščina big slovar > stogъ

См. также в других словарях:

  • (s)teg-2 —     (s)teg 2     English meaning: pole, stick, beam     Deutsche Übersetzung: ‘stange, Pfahl, Stock, Knũttel, Balken”     Note: s. also under steig “prick”     Material: Arm. t”akn, gen. t”akan “cudgel, club, beetle, hammer, club, mace, joint”,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • стог — род. п. а, укр. стiг, род. п. стогу, блр. стог, русск. цслав., сербск. цслав. стогъ θημών, болг. стог (Младенов 609), сербохорв. штокавск., чак. сто̑г, род. п. сто̏га, но также чак. сто̏г, род. п. сто̀га (Ван Вейк, AfslPh 36, 340), словен. stòg …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Winter's law — Winter s law, named after Werner Winter who postulated it in 1978, is a sound law operating on Balto Slavic short vowels */e/, */o/, */a/ (< PIE *h₂e) */i/ and */u/, according to which they lengthen in front of voiced stops in closed syllable,… …   Wikipedia

  • stog — stȏg m <N mn stògovi> DEFINICIJA plast slame ili sijena složen oko stožera, usp. kamara ETIMOLOGIJA prasl. i stsl. stogъ (rus. stog, polj. stóg) ← ie. *steg : pokrivati (lat. tegere, grč. stégein) …   Hrvatski jezični portal

  • bhereĝh- —     bhereĝh     English meaning: high; mountain     Deutsche Übersetzung: “hoch, erhaben”     Note: Root bhereĝh : “high; mountain” derived from Root bherǝĝ , bhrēĝ : “to shine; white, *ash wood, ashen, birch tree, elm”     Material: O.Ind.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • (s)teg-1 —     (s)teg 1     English meaning: to cover     Deutsche Übersetzung: “decken”     Material: O.Ind. sthagati (umbelegt), sthagayati “verhũllt, verbirgt”; Gk. στέγω “cover, schũtze etc.”, στέγος, τέγος n. (= O.Ir. tech), στέγη, τέγη f. “roof,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»