-
1 животноводство
1) General subject: animal breeding, animal husbandry, cattle breeding, animal farming2) Engineering: cattle production, stock farming3) Agriculture: animal agriculture, (промышленное) animal industry, breeding, farm animal production4) Economy: animal production, cattle raising, livestock agriculture, livestock breeding, livestock farm-out, livestock farming, livestock husbandry, livestock sector (как отрасль), livestock-raising, stock breeding, stock raising, stockbreeding5) Advertising: animal raising -
2 животноводство
cattle breeding, (live)stock-breeding, stock-raising, animal husbandry* * ** * *cattle breeding,stock-breeding, stock-raising* * * -
3 скотоводство
1) General subject: animal husbandry, cattle breeding, stock-raising2) American: cattle ranching3) Engineering: cattle rearing, livestock breeding, stock farming4) Construction: breeding-raising, stock-breeding5) Economy: cattle husbandry, cattle raising, stock raising, stockbreeding6) Ecology: ranching7) Makarov: cattle farming, cattle production -
4 скотоводство
cattle-breeding* * ** * *cattle-breeding, cattle-raising, stock-breeding* * *breedingstock-raising -
5 скотоводство
................................................................................................................................................................................................................................................ -
6 животноводство
ср.cattle breeding, (live)stock-breeding, stock-raising, animal husbandry -
7 стадо производителей
Genetics: breeder' stock, breeder's stock, breeding ( breeder's) stock, broodstockУниверсальный русско-английский словарь > стадо производителей
-
8 животноводческий комплекс
1) General subject: stock breeding complex, livestock breeding complex2) Makarov: animal production unit, animal unit, intensive livestock unitУниверсальный русско-английский словарь > животноводческий комплекс
-
9 племенное животноводство
1) General subject: livestock breeding2) Construction: pure-strain stock-breedingУниверсальный русско-английский словарь > племенное животноводство
-
10 скотоводство
с.cattle-breeding, cattle-raising, cattle-rearing, stock-breeding -
11 скотоводческий
cattle-breeding (attr.), stock-breeding (attr.) -
12 скотоводческий (-ая, -ое, -ие)
........................................................................................................................ -
13 скотоводство
с.cattle-breeding, cattle-raising, cattle-rearing, stock-breeding; cattle husbandry -
14 скотоводческий
cattle-breeding (attr), stock-breeding (attr) -
15 скотоводство
ср.cattle-breeding, cattle-raising, stock-breeding, cattle-rearing -
16 животноводческая база
General subject: fodder resources for stock-breedingУниверсальный русско-английский словарь > животноводческая база
-
17 племенная работа
General subject: stock breeding -
18 племенное пчеловодство
Makarov: bee stock breedingУниверсальный русско-английский словарь > племенное пчеловодство
-
19 племенной
-
20 животноводство
........................................................................................................................(n.) دام پروری
См. также в других словарях:
stock breeding — stock breeding, the breeding of livestock; stock farming; stock raising … Useful english dictionary
stock-breeding — veislininkystė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Selekcinių, zootechninių, ūkinių ir organizacinių priemonių sistema žemės ūkio gyvulių ir paukščių veislinei ir ūkinei vertei gerinti. atitikmenys: angl. pure strain; stock… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Stock Dove — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
stock — [stäk] n. [ME stocke < OE stocc, akin to Ger stock, Du stok, a stick < IE base * (s)teu , to strike, chop > STUMP, STUB] 1. the trunk of a tree 2. Archaic a) a tree stump b) a wooden block or log … English World dictionary
stock farm — stock farmer. stock farming. a farm devoted to breeding livestock. [1800 10] * * * stock farm noun A farm specializing in the rearing of livestock • • • Main Entry: ↑stock * * * stock farm, a farm where livestock is bred and raised for profit … Useful english dictionary
breeding stock — breeding stock. См. маточное стадо. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
stock-raising — stockˈ raising noun Breeding of stock • • • Main Entry: ↑stock … Useful english dictionary
stock farm — stock farmer. stock farming. a farm devoted to breeding livestock. [1800 10] * * * … Universalium
stock raising — stock raiser. the breeding and raising of livestock. [1790 1800] * * * … Universalium
stock|man|ship — «STOK muhn shihp», noun. the work or skill of breeding and raising livestock … Useful english dictionary
stock — I. noun Etymology: Middle English stok, from Old English stocc; akin to Old High German stoc stick Date: before 12th century 1. a. archaic stump b. archaic a log or block of wood c. (1) … New Collegiate Dictionary
