-
21 скотоводческий
cattle-breeding (attr), stock-breeding (attr) -
22 скот
1. live-stock2. cattle; livestock3. live stock -
23 поголовье скота
1) General subject: live stock, livestock capita, stock, cattle head, cattle stock, livestock number, livestock population3) Economy: farm stock4) Advertising: cattle inventory, livestock numbers5) Business: cattle number6) Makarov: cattle numbers, complement, head of livestock, livestock, livestock per capita, stock numbers7) World trade organization: livestock units -
24 скотоводство
1) General subject: animal husbandry, cattle breeding, stock-raising2) American: cattle ranching3) Engineering: cattle rearing, livestock breeding, stock farming4) Construction: breeding-raising, stock-breeding5) Economy: cattle husbandry, cattle raising, stock raising, stockbreeding6) Ecology: ranching7) Makarov: cattle farming, cattle production -
25 скотовод
1) General subject: breeder, cattle breeder, cattle-raiser, grazier, herdman, herdsman, pastoralist, rancher, stock-breeder, stockbreeder, stockman (преим. австрал.), cattle farmer, cattle-farmer3) Agriculture: cattle rearer, cow keep, raiser, stock farmer, stock raiser4) Economy: rearer, stock-farmer5) Australian slang: stock keeper, stockholder6) Ecology: agro-pastoralist7) Advertising: beef farmer8) Makarov: livestock breeder -
26 скотоводческое хозяйство
1) General subject: ranch, stock farm2) Agriculture: cattle ranch, cattle rearing business, pampa (в Южной Америке)3) Economy: stock-raising business4) Advertising: cattle farm5) Business: cattle stock ranch6) Makarov: animal husbandryУниверсальный русско-английский словарь > скотоводческое хозяйство
-
27 скотопрогон
1) General subject: bridleway2) Agriculture: cattle track, drift fence (на пастбище), drove, livestock alleyways, stock driving road (на пастбище), cattle lane3) Construction: cattle creep, cattle crossing, sheep creep4) Makarov: cattle route, drift-fence, driftway, driveway, stock route -
28 животноводство
1) General subject: animal breeding, animal husbandry, cattle breeding, animal farming2) Engineering: cattle production, stock farming3) Agriculture: animal agriculture, (промышленное) animal industry, breeding, farm animal production4) Economy: animal production, cattle raising, livestock agriculture, livestock breeding, livestock farm-out, livestock farming, livestock husbandry, livestock sector (как отрасль), livestock-raising, stock breeding, stock raising, stockbreeding5) Advertising: animal raising -
29 высокопродуктивный скот
1) Agriculture: high-production cattle, high-yield cattle3) Makarov: high-yielding stockУниверсальный русско-английский словарь > высокопродуктивный скот
-
30 животноводческая ферма
1) General subject: cattle farm, cattle-ranch, estancia (крупная; в Латинской Америке)2) Engineering: stock-raising farm3) Agriculture: livestock enterprise, stock ranch4) Economy: livestock farm, livestock-breeding farm, livestock-rearing farm, rearing farm, stock farm, stock-rearing farm, stocky farm, stocky-rearing farm5) Spanish: estancia (в Латинской Америке и на юго-западе США)6) Advertising: animal farmУниверсальный русско-английский словарь > животноводческая ферма
-
31 племенной скот
1) Engineering: breeder cattle, pedigree cattle2) Agriculture: breeding stock3) Law: pedigree livestock4) Makarov: pedigree stock, seed stock, stud stock -
32 коровник
2) American: barn3) Obsolete: vaccary4) Engineering: cow barn5) Agriculture: cow kennel, dairy byre7) British English: shippen8) Australian slang: stock hut9) Makarov: cattle barn, cattle house, cattle shed, cow building, livestock shed, stock shed -
33 скотоводческая ферма
1) General subject: livestock farm2) Engineering: cattle farm3) Australian slang: cattle-run, run, station, station (её размеры могут достигать нескольких десятков кв. км)4) Architecture: stock-farm5) Business: cattle stock ranchУниверсальный русско-английский словарь > скотоводческая ферма
-
34 скот
муж.1) коллект. cattle, livestockкрупный рогатый скот — cattle, neat
рогатый скот — horned cattle, oxen
2) перен. разг. swine, beast, brute, dolt, boor; cattle презр. -
35 вагон для перевозки скота
1) General subject: cattle box2) Engineering: cattle car, livestock wagon3) Economy: stock car4) Food industry: cattle waggon, cattle wagon5) Logistics: cattle truckУниверсальный русско-английский словарь > вагон для перевозки скота
-
36 нагульный скот
1) General subject: grazers2) Agriculture: fattening cattle, feeding cattle, grass cattle, grass-fat cattle, pasture cattle3) Makarov: grazer, grazing stock -
37 рабочий скот
1) General subject: beasts of draught, draught animal, plough cattle2) Military: draft animal3) Agriculture: plow cattle4) Economy: draft cattle, workstock5) Ecology: draught animals6) Makarov: draft animals, draught cattle, work animals, work stock -
38 убойный скот
1) General subject: meat on the hoof2) Engineering: beef cattle3) Agriculture: slaughter ( house) cattle4) Economy: butcher cattle, slaughter cattle5) Food industry: killing stock -
39 животноводческое ранчо
1) Economy: cattle ranch, stock ranch2) Business: cattle stock ranchУниверсальный русско-английский словарь > животноводческое ранчо
-
40 животноводческое хозяйство
1) General subject: cattle-ranch, live farming, stock-farm2) Engineering: animal husbandry3) Agriculture: livestock enterprise, livestock farm, livestock-rearing farm4) Economy: livestock business, livestock entrepot, livestock holdingУниверсальный русско-английский словарь > животноводческое хозяйство
См. также в других словарях:
Stock — (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem, or main… … The Collaborative International Dictionary of English
Stock account — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock car — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock company — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock duck — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock exchange — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock farmer — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock gillyflower — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock gold — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock in trade — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Stock list — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English