-
1 stołek
сущ.• стул• табурет• табуретка* * *stoł|ek♂, Р. \stołekka табурет, табуретка ž;● podstawić komuś \stołekka уст. подложить свинью кому-л.;siedzieć na dwóch \stołekkach сидеть между двух стульев; \stołek dyrektorski разг. директорское кресло
* * *м, Р stołkaтабуре́т, табуре́тка ż- siedzieć na dwóch stołkach -
2 stołek
stołek barowy Barhocker m -
3 stołek
( mebel) stool; (pot: stanowisko) berth (pot)* * *mi- łk- Gen. -a1. stool.2. przen. berth, billet; siedzieć na dwóch stołkach straddle the fence, run with the hare and hunt with the hounds; bić się o stołki fight for one's position; spaść ze stołka lose one's job.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stołek
-
4 stołek
-
5 stołek
1. escabeau2. selle3. tabouret -
6 stołek
mHocker m -
7 stołek
stól -
8 stołek
stol -
9 stołek
tabure -
10 stołek
taburetė -
11 stołek
ч стілець -
12 stołek
σκαμνί -
13 stołek dyrektorski
-
14 nowy stołek
новый табуретOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nowy stołek
-
15 pusty stołek
пустой табуретOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pusty stołek
-
16 wolny stołek
свободный табуретOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wolny stołek
-
17 wysoki stołek
высокий табуретOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wysoki stołek
-
18 zabrać stołek
забрать табуретOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zabrać stołek
-
19 fotel dyrektorski
= stołek dyrektorski разг. дире́кторское кре́сло -
20 dyrektorski
прил.• директорский* * *dyrektors|ki\dyrektorskiсу директорский;● fotel (stołek) \dyrektorski директорское кресло
* * *дире́кторский- stołek dyrektorski
См. также в других словарях:
stołek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. stołekłka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielki mebel służący do siedzenia, pozbawiony oparcia, składający się z blatu podpartego czterema, trzema lub jedną nogą : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stołek — 1. przestarz. Podstawić, przystawić komuś stołka «zaszkodzić komuś, uknuć przeciwko komuś intrygę»: Ma wrogów, którzy tylko czekają, żeby mu przystawić stołka (...). Roz tel 1996. 2. Siedzieć na dwóch stołkach a) «mieć dwie posady równocześnie»:… … Słownik frazeologiczny
stołek — m III, D. stołekłka, N. stołekłkiem; lm M. stołekłki «sprzęt domowy w postaci blatu na kilku (zwykle na czterech lub trzech) nogach, rzadko na jednej nodze, bez oparcia, służący do siedzenia» Niski, wysoki stołek. Stołek barowy. Stołek na trzech… … Słownik języka polskiego
stołek — Praca lub stanowisko, zwłaszcza lukratywne Eng. A job, position, or post, especially lucrative … Słownik Polskiego slangu
kręcony stołek [krzesło, fotel itp.] — {{/stl 13}}{{stl 33}} stołek (krzesło, fotel) z obrotowym siedzeniem i nogą, której konstrukcja umożliwia regulowanie jego wysokości :{{/stl 33}}{{stl 10}}Kręcony stołek pianisty. Siedzieć na kręconym krześle u fryzjera, przy komputerze. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pierdzieć w stołek — Próżnować; marnować czas nic nie robiąc Eng. To loaf or idle; to do nothing and waste time … Słownik Polskiego slangu
Diminutive — In language structure, a diminutive,[1] or diminutive form (abbreviated dim), is a formation of a word used to convey a slight degree of the root meaning, smallness of the object or quality named, encapsulation, intimacy, or endearment.[2][3] It… … Wikipedia
pierdzieć — wulg. Pierdzieć w stołek «wykonywać jakiś zawód, pełnić jakąś funkcję, mając niewiele pracy, nudzić się na swoim stanowisku»: Miałeś spokój, pierdziałeś w stołek, był z ciebie wielki urzędnik (...). B. Madej, Półtraktat … Słownik frazeologiczny
tyłek — Dać komuś kopa, kopniaka w tyłek zob. kop 1. Dać komuś w tyłek zob. dać 9. Dostać kopa, kopniaka w tyłek zob. kop 3. Dostać w tyłek zob. dostać 9. Ktoś może coś wsadzić sobie w tyłek zob. wsadzić. Mieć robaki w tyłku zob. robak 1. Nogi kom … Słownik frazeologiczny
wyrwać — coś (kogoś) komuś z paszczy zob. paszcza 3. Wyrwać coś z korzeniami zob. korzeń 1. Wyrwać kogoś z czyichś rąk zob. ręka 49. Wyrwać komuś stołek spod tyłka zob. stołek 4. Wyrywać (sobie) włosy z głowy zob. włosy 1 … Słownik frazeologiczny
wyrywać — Wyrwać coś (kogoś) komuś z paszczy zob. paszcza 3. Wyrwać coś z korzeniami zob. korzeń 1. Wyrwać kogoś z czyichś rąk zob. ręka 49. Wyrwać komuś stołek spod tyłka zob. stołek 4. Wyrywać (sobie) włosy z głowy zob. włosy 1 … Słownik frazeologiczny