-
1 stirrer
stirrer /ˈstɪrə(r)/n.1 chi agita; chi rimescola2 eccitatore; incitatore; provocatore4 (fam.) malalingua; mestatore; seminatore di zizzania● an early stirrer, uno che si alza di buon mattino. -
2 stirrer stir·rer n Brit
['stɜːrə(r)]fam piantagrane m/f -
3 shit-stirrer n
['ʃɪtˌstɜːrə(r)]fam! testa calda -
4 ♦ shit
♦ shit /ʃɪt/ (volg.)A n.1 [u] merda, cacca (volg.)3 [u] (spreg.) roba; faccenda; stronzate5 (fig.) stronzo, (pezzo di) merda (volg.): You are a shit!, sei uno stronzo!6 [u] (fig.) marijuana; hashish; eroina; merda (volg.)7 [u] ( USA) niente; un accidente; un cazzo (di niente) (volg.): not to know shit about st., non sapere un cazzo di qc. (volg.); not to be worth shit, non valere un cazzo (volg.); non valere un accidente (o un fico secco)B inter.● shit-face, faccia di merda (o da culo; volg.); idiota, cretino □ shit-faced, ubriaco; sbronzo □ ( USA) shit-fit, incazzatura (volg.) □ ( USA) shit fuck, inculata, inchiappettata (volg.) □ shit-hot, straordinario; fortissimo; fichissimo (pop.) □ (fam.) Shit happens, succede; capita ( riferito a eventi spiacevoli) □ shit-house, cesso; (fig.) posto schifoso □ shit-stirrer, rompiballe, rompicoglioni (volg.) □ to be in deep shit, essere nella merda fino al collo (volg.) □ to be in the shit, essere nei guai; essere nella merda (volg.) □ to beat (o to kick, to knock) the shit out of sb., ammazzare q. di botte; picchiare q. a sangue □ ( USA) to give sb. shit, raccontare balle, cazzate a q.; cercare di fregare q.; insultare q. □ to give sb. the shits, fare schifo a q.; stare sulle palle a q.; fare incazzare q. □ not to give a shit, fottersene (volg.); fregarsene, sbattersene (pop.): I don't give a shit about it, me ne fotto; I don't give a shit who did it, me ne sbatto di chi è stato □ ( USA) to have shit for brains, essere una testa di cazzo (volg.) □ to scare (o to frighten) the shit out of sb., farla fare sotto a q. dalla paura (pop.) □ to take shit from sb., sopportare qualsiasi cosa da q.; farsi prendere a pesci in faccia da q. □ The shit hit the fan, è scoppiato il casino □ ( USA) No shit!, cazzo!; ma va?, davvero?; ( anche) non è una balla! □ Tough shit!, cazzi neri!; cazzi tuoi (suoi, ecc.)! (volg.); cavoli tuoi (suoi, ecc.)!; cavoli neri! (pop.).(to) shit /ʃɪt/A v. i.cacare (volg.)B v. t.1 cacare (volg.)2 immerdare, smerdare● ( USA) to shit all over sb., smerdare, svergognare, strigliare q. □ (volg.) to shit bricks, cagarsi sotto; essere nervoso □ (volg.) to shit on sb., trattare male q.; trattare q. di merda □ ( anche fig.) to shit oneself, cacarsi sotto; farsela addosso, farsela sotto ( anche, fig., per la paura) □ ( USA) Go shit in your hat!, va a cacare! (volg.) □ (scherz.) Do bears shit in the woods?, occorre chiederlo?; che domanda! □ (fig., USA) Shit or get off the pot!, deciditi!; datti una mossa!
См. также в других словарях:
Stirrer — Stir rer, n. One who, or that which, stirs something; also, one who moves about, especially after sleep; as, an early stirrer. Shak. [1913 Webster] {Stirrer up}, an instigator or inciter. Atterbury. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stirrer up — Stirrer Stir rer, n. One who, or that which, stirs something; also, one who moves about, especially after sleep; as, an early stirrer. Shak. [1913 Webster] {Stirrer up}, an instigator or inciter. Atterbury. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stirrer — мешалка scraper stirrer скребковая мешалка screw type stirrer винтовая мешалка mechanical stirrer приводная мешалка planetary stirrer планетарная мешалка traveling stirrer передвижная мешалка … English-Russian travelling dictionary
stirrer — UK [ˈstɜːrə(r)] / US [ˈstɜrər] noun [countable] Word forms stirrer : singular stirrer plural stirrers 1) informal someone who tries to cause trouble between other people 2) a small stick used for mixing things … English dictionary
stirrer — stir|rer [ stɜrər ] noun count a small stick used for mixing things: a cocktail stirrer … Usage of the words and phrases in modern English
stirrer — [[t]stɜ͟ːrə(r)[/t]] stirrers N COUNT (disapproval) If you refer to someone as a stirrer, you disapprove of them because they often try to cause trouble. [BRIT, INFORMAL] … English dictionary
stirrer — maišiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Maišytuvo maišymo įtaisas. atitikmenys: angl. agitator; stirrer vok. Mischer, m rus. мешалка, f pranc. agitateur, m; malaxeur, m; mélangeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
stirrer — maišiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Maišytuvo maišymo įtaisas. atitikmenys: angl. agitator; stirrer rus. мешалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
stirrer — Ⅰ. stir [1] ► VERB (stirred, stirring) 1) move an implement round and round in (a liquid or other substance) to mix it thoroughly. 2) move slightly or begin to be active. 3) wake or rise from sleep. 4) (often stir up … English terms dictionary
stirrer — noun see stir I … New Collegiate Dictionary
stirrer — /sterr euhr/, n. 1. a person or thing that stirs. 2. an implement or device for stirring something. [1350 1400; ME; see STIR1, ER1] * * * … Universalium