-
1 stinkend
1. воню́чий;2. перен. га́дкий, отврати́тельный; вопию́щий; eine stinkende Lüge гну́сная [возмути́тельная] ложьstinkend III part adv фам. кра́йне -
2 stinkend
stinkend RS, UMW foulDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > stinkend
-
3 stinkend
-
4 stinkend
I Part. Präs. stinken* * *nifty; stinky; fetid; smelly* * *stịn|kendadjstinking, foul-smelling* * *(having a bad smell; stinking: a fetid pool of water.) fetid* * *stin·kendadj stinking* * ** * *adj.fetid adj.stinking adj.stinky adj. adv.fetidly adv. -
5 stinkend
-
6 stinkend
a üfunətli; \stinkend faul bax: stinkfaul -
7 stinkend
-
8 stinkend
прил.1) общ. вопиющий, отвратительный, вонючий, гадкий2) мед. зловонный3) пищ. дурнопахнущий4) фам. крайне -
9 stinkend
вонючий, зловонный -
10 stinkend
gennî--------genî -
11 stinkend
stin·kend adjstinking -
12 stinkend
ppr adj smrdljiv, (što) zaudara -
13 stinkend
1.part I от stinken2.part adj вонючий; зловонный -
14 stinkend
-
15 stinkend
разг.Современный немецко-русский словарь общей лексики > stinkend
-
16 stinkend
1. fetidly2. foetid3. olid4. pongy Br. coll.5. reeking6. stinking7. stinky -
17 stinkend
- {fetid} hôi thối, hôi hám - {foul} bẩn thỉu, cáu bẩn, ươn, xấu, đáng ghét, tồi, thô tục, tục tĩu, thô lỗ, gớm, tởm, kinh tởm, nhiễm độc, nhiều rêu, nhiều hà, tắc nghẽn, rối, trái luật, gian lận, ngược, nhiều lỗi, gian trá - {noisome} độc hại cho sức khoẻ, khó chịu - {rank} rậm rạp, sum sê, nhiều cỏ dại, có thể sinh nhiều cỏ dại, ôi khét, thô bỉ, ghê tởm, hết sức, vô cùng, quá chừng, trắng trợn, rõ rành rành, không lầm vào đâu được - {stinking} thối tha, không ai chịu được -
18 stinkend faul
-
19 ein stinkend fauler Kerl
кол.числ.фам. неисправимый лентяй, отъявленный лентяйУниверсальный немецко-русский словарь > ein stinkend fauler Kerl
-
20 ein stinkend fauler Mensch
кол.числ.разг. неисправимый лентяйУниверсальный немецко-русский словарь > ein stinkend fauler Mensch
См. также в других словарях:
stinkend — ↑fötid, ↑mefitisch, ↑pestilenzialisch … Das große Fremdwörterbuch
stinkend — mephitisch; moderig; mefitisch; miefig; modrig; übelriechend; muffig … Universal-Lexikon
Stinkend Fellchen giebt klingend Geldchen. — См. На деньгах нет знаку … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
faul — modrig; verfault; verrottet; morsch; faulig; träge; pomadig (umgangssprachlich); müßig; passiv; phlegmatisch; tatenlos; … Universal-Lexikon
erstunken — er|stụn|ken 〈Adj.; umg.; in der Wendung〉 das ist erstunken und erlogen vollständig gelogen * * * er|stụn|ken: in der Wendung e. und erlogen sein (salopp; eine ganz bewusste, niederträchtige Lüge sein; erstunken ist 2. Part. von veraltet… … Universal-Lexikon
ranzig — vergammelt * * * ran|zig [ rants̮ɪç] <Adj.>: (von Fett, Öl oder fetthaltigen Nahrungsmitteln) verdorben und daher schlecht riechend, schmeckend: ranzige Butter; die Nüsse sind ranzig; das Öl riecht, schmeckt [etwas, leicht] ranzig. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
stinkig — stocksauer (umgangssprachlich); pissig (derb); empört; einen Hals haben (umgangssprachlich); sauer (umgangssprachlich); ungehalten; fuchsteufelswild (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Funk — Äther; Rundfunk; Hörfunk; Radio * * * Funk [fʊŋk], der, s: 1. Rundfunk: die Beeinflussung der Bevölkerung durch Funk und Fernsehen. Syn.: ↑ Radio. 2. a) Übermittlung von Nachrichten durch Ausstrahlen und Empfangen elektrisch erzeugter Wellen von… … Universal-Lexikon
stinken — streng riechen; schlecht riechen; muffeln (umgangssprachlich); miefen (umgangssprachlich); übel riechen * * * stin|ken [ ʃtɪŋkn̩], stank, gestunken <itr.; hat: 1. (abwertend) einen üblen Geruch von sich geben: die Abwässer der Fabrik stinken;… … Universal-Lexikon
fūla- Ⅱ — *fūla , *fūlaz germ., Adjektiv: nhd. faul, stinkend; ne. foul (Adjektiv), stinking (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; … Germanisches Wörterbuch
Bairisch — Gesprochen in Deutschland (Bayern), Österreich, Italien (Südtirol) Sprecher etwa 12 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Ger … Deutsch Wikipedia