-
1 большой морской дракон
Biology: stingfish (Trachinus draco)Универсальный русско-английский словарь > большой морской дракон
-
2 малый морской дракон
Biology: stingfish (Trachinus vipera)Универсальный русско-английский словарь > малый морской дракон
-
3 параскорпена
Biology: stingfish (Parascorpaena) -
4 Petermännchen
Pe·ter·männ·chen[ˈpe:tɐmɛnçən]nt greater weaver fish, stingfish -
5 большой морской дракон
Русско-английский биологический словарь > большой морской дракон
-
6 малый морской дракон
Русско-английский биологический словарь > малый морской дракон
-
7 параскорпена
-
8 liten fjesing
(fisk) lesser weever, stingfish -
9 Petermännchen
Pe·ter·männ·chen [ʼpe:tɐmɛnçən] ntgreater weaver fish, stingfish -
10 peje arańa
• greater multangular• greatest• stingbull• stingfish• weeping willow• weevil -
11 peje araña
m.stingfish, greater weever, stingbull, weever. -
12 бородавчатка, нитевидная
—1. LAT Inimicus filamentosus (Cuvier)2. RUS нитевидная бородавчатка f3. ENG two-stick stingfish4. DEU —5. FRA poisson-pierre m béquillardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бородавчатка, нитевидная
-
13 дракон, большой морской
—1. LAT Trachinus draco Linnaeus2. RUS большой морской дракон m, большой морской скорпион m, змейка f3. ENG greater [common] weever, stingfish4. DEU Großes [Gemeines] Petermännchen n, Drachenfisch m, Gemeine Queise f5. FRA grande vive f, vive f communeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дракон, большой морской
-
14 дракон, малый морской
—1. LAT Trachinus vipera Cuvier2. RUS малый морской дракон(чик) m, малый морской скорпион m, рыба-змейка f3. ENG lesser weever, adder pike, blackfin, stingfish4. DEU Viperqueise f, Zwergpetermännchen n, Kleines Petermännchen n, Kleiner Petermann m5. FRA petite vive f, vive f vipèreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дракон, малый морской
-
15 дракончик, малый морской
—1. LAT Trachinus vipera Cuvier2. RUS малый морской дракон(чик) m, малый морской скорпион m, рыба-змейка f3. ENG lesser weever, adder pike, blackfin, stingfish4. DEU Viperqueise f, Zwergpetermännchen n, Kleines Petermännchen n, Kleiner Petermann m5. FRA petite vive f, vive f vipèreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дракончик, малый морской
-
16 змейка
—1. LAT Trachinus draco Linnaeus2. RUS большой морской дракон m, большой морской скорпион m, змейка f3. ENG greater [common] weever, stingfish4. DEU Großes [Gemeines] Petermännchen n, Drachenfisch m, Gemeine Queise f5. FRA grande vive f, vive f commune -
17 миноус, одношипый
—1. LAT Minous coccineus Alcock2. RUS одношипый миноус m3. ENG onestick stingfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > миноус, одношипый
-
18 миноус, серый
—2. RUS серый миноус m3. ENG gray stingfish, gray goblinfish4. DEU —5. FRA poisson-pierre m grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > миноус, серый
-
19 окунь, коричневополосый шиповатый
—1. LAT Sebastapistes strongia (Cuvier)2. RUS коричневополосый шиповатый окунь m3. ENG brown-banded stingfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, коричневополосый шиповатый
-
20 рыба-змейка
—1. LAT Trachinus vipera Cuvier2. RUS малый морской дракон(чик) m, малый морской скорпион m, рыба-змейка f3. ENG lesser weever, adder pike, blackfin, stingfish4. DEU Viperqueise f, Zwergpetermännchen n, Kleines Petermännchen n, Kleiner Petermann m5. FRA petite vive f, vive f vipère
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stingfish — Sting fish , n. (Zo[ o]l.) The weever. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stingfish — Weever Wee ver, n. [Probably from F. vive, OF. vivre, a kind of fish, L. vipera viper. Cf. {Viper}.] (Zo[ o]l.) Any one of several species of edible marine fishes belonging to the genus {Trachinus}, of the family {Trachinid[ae]}. They have a… … The Collaborative International Dictionary of English
stingfish — didžioji jūrinė drakoniukė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachinus draco angl. common weever; greater weever; stingfish rus. большой морской дракон; большой морской скорпион; змейка ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
stingfish — gyvatinė drakoniukė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachinus vipera angl. adder pike; blackfin; lesser weever; stingfish rus. малый морской дракон; малый морской дракончик ryšiai: platesnis terminas… … Žuvų pavadinimų žodynas
stingfish — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. : stonefish 2. : scorpion fish * * * stingˈbull or stingˈfish noun The weever • • • Main Entry: ↑sting … Useful english dictionary
orange-banded stingfish — geltondryžė karpuotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Choridactylus multibarbus angl. orange banded stingfish rus. оранжевополосый хоридактил ryšiai: platesnis terminas – dygiosios karpuotės … Žuvų pavadinimų žodynas
three-stick stingfish — Natalio karpuotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Choridactylus natalensis angl. three stick stingfish rus. натальский хоридактил ryšiai: platesnis terminas – dygiosios karpuotės … Žuvų pavadinimų žodynas
two-stick stingfish — siūlinė karpuotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Inimicus filamentosus angl. two stick stingfish rus. нитевидная бородавчатка ryšiai: platesnis terminas – japoninės karpuotės … Žuvų pavadinimų žodynas
onestick stingfish — viendyglis minousas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Minous coccineus angl. onestick stingfish rus. одношипый миноус ryšiai: platesnis terminas – minousai … Žuvų pavadinimų žodynas
gray stingfish — pilkasis minousas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Minous monodactylus angl. gray goblinfish; gray stingfish rus. серый миноус ryšiai: platesnis terminas – minousai … Žuvų pavadinimų žodynas
brown-banded stingfish — rudadryžis dyglelinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastapistes strongia angl. brown banded stingfish rus. коричневополосый шиповатый окунь ryšiai: platesnis terminas – dygleliniai jūriniai … Žuvų pavadinimų žodynas