Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

stigti

  • 1 stigti

    stigti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `attain, reach, catch up with'
    Russian:
    postíč' `grasp, overtake' [verb]
    Serbo-Croatian:
    stȉći `catch up with, reach, arrive' [verb], stȉgnēm [1sg]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: steigtei
    Lithuanian:
    steĩgti `organize, (Žem.) want, hurry' [verb]
    Latvian:
    stèigt(iês) `hurry' [verb]
    Indo-European reconstruction: steigʰ-
    Other cognates:
    Gk. στείχω `walk, march' [verb];
    Go. steigan `climb' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > stigti

См. также в других словарях:

  • stigti — 2 stìgti, stiñga (stygsta), o 1. SchL137, K, Rtr, KŽ, Kv žr. 1 stygti: Jis prie mūsų nestiñga KII137, NdŽ. Čia niekas negal stigti MŽ. Jis nei stinga, nei rimsta N. Laukiu atvažiuojant, nebstingù ant vietos, t. y. nepastoviu, nerimstu J.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • stigti — 1 stìgti, stiñga (steñga, sta KŽ, Mlt, Švnč), o intr. Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ; L, Ser trūkti, stokoti: Duonos stìgę buvom Ad. Vandenio šulny stengù Ktk. Jie pinigų stìgo kelionei Rm. Mes [v]andenio nestìgsme Krd. Stiñgam apynių: vieną alų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • stigti — sti̇̀gti vksm. Žmogùs jaũ jėgų̃ stiñga …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • stigti — 3 stìgti, stiñga, o intr. spirtis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • stigtis — stigtìs sf. (4) Š, BŽ284, NdŽ; Rtr, KŽ žr. stygius …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trūkti — trūkti, sta ( a, truñka Msn); o intr. K, DŽ; R, MŽ 1. OsG13, Sut, SchL134, KBII149, K, Rtr, KŽ atsiskirti, atsidalyti, pertrūkti į dvi ar daugiau dalių: Bet atsitiko nelaimė – trūko Rožytės karolių vėrinėlis, ir visi karoliai pabiro J.Paukš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • -стигать — достигать, достичь, постигать, постичь, укр. постигати созреть, созревать , др. русск. достигнути, достизати, ст слав. постигнѫти καταλαμβάνειν, φθάνειν (Супр.), болг. стигна, стига довольно , сербохорв. сти̏гнути, сти̏ħи, сти̏гне̑м догонять,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Список праиндоевропейских корней — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • застичь — Глагол образован префиксальным способом от общеславянского stigti (стичь – догнать ), восходящего к той же основе, что и стезя …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • apstigti — 1 apstìgti intr. Š, Rtr, KŽ; M truputį pritrūkti: Apstigaũ šieno Ds. Su valgiu apstigo vakar Ktk. Jau apstìgom malkos Tvr. Šiemet visi aplinkiniai šulniai [v]andenio apstìgo Ad. Gal jau valgyt mergiotė apstìgo? Dbk. Rūteles skyniau, vainiką… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apstokti — apstõkti intr., apstokti Š kiek stokoti, stigti. | impers.: Kam apstõko pinigų BŽ598. stokti; apstokti; atstokti; nustokti; piestokti; prastokti; pristokti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»