-
61 стереосистема
стереосистема ж. [stereosistema](магнитофон и проигрыватель для стереофонического воспроизведения музыки) stereo-system; --> стереофонический [stereofonicheskiy] stereophonic -
62 equipo estéreo
• stereo• stereo equipment• stereo player• stereophonic sound-reproduction system -
63 estéreo
• stereo• stereo player• stereophonic• stereophonic sound-reproduction system -
64 stereofonia
• stereo• stereo sound system• stereophonies -
65 מערכת
system, framework, layout, apparatus, battery; editorial board (staff, office) ; set; stereo -
66 стереофоническая микрофонная система
Русско-английский словарь по электронике > стереофоническая микрофонная система
-
67 стереофоническая система звуковоспроизведения
Русско-английский словарь по электронике > стереофоническая система звуковоспроизведения
-
68 стереофоническая микрофонная система
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > стереофоническая микрофонная система
-
69 стереофоническая система звуковоспроизведения
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > стереофоническая система звуковоспроизведения
-
70 стереофоническая система звуковоспроизведения
Русско-английский политехнический словарь > стереофоническая система звуковоспроизведения
-
71 sonido
m.sound.sonido vocálico vowel sound* * *1 sound* * *noun m.* * *SM sound* * *masculino sound* * *= sound, ringing, audio, ring, bleeping sound, chime.Nota: De timbre, campana, reloj, móvil o similar.Ex. A carrier is a physical medium in which data, sound, images, etc., are stored.Ex. The mere ringing of the telephone and the necessary conversation on it create a considerable level of noise.Ex. There is also a further dilemma concerning formats such as film and audio which have tended to receive a lower profile in the library world (too awkward, too cluttered with copyright restrictions, too technically instable).Ex. Pricing is a difficult concept for librarians since we hear no clear ring of the cash register, but it is also problematic for retailers.Ex. At some pelican crossings there is a bleeping sound to indicate to blind or partially-sighted people when the steady green figure is showing.Ex. After hearing the chimes, dial your ten-digit customer identification number.----* a la velocidad del sonido = at the speed of sound.* amplificador de sonido = audio amplifier.* barrera del sonido = sound barrier.* calidad del sonido = sound quality.* canal de sonido = sound channel.* cartucho de sonido = sound cartridge.* casete para grabación de sonido = sound cassette.* CD de sonido = audio CD, CD-audio.* cinta de sonido = tape, phonotape.* colección de sonido = sound collection.* emitir un sonido = emit + sound.* equipo de sonido = sound system, hi-fi system.* fichero de sonido = audio file, sound file.* fichero de sonido simultáneo = streaming audio.* gesticular palabras con la boca sin emitir sonido = mouth.* imágenes y sonidos = sights and sounds.* ingeniero de sonido = sound engineer.* romper la barrera del sonido = break + the sound barrier.* sintetizador de sonidos = sound synthesiser.* sistema de sonido cuadrafónico = quadrophonic system.* sonido alto = loud noise.* sonido cuadrofónico = surround sound.* sonido de llamada = ringtone.* sonido envolvente = surround sound.* sonido estéreo = stereo sound.* sonido estereofónico = stereo sound, stereophonic sound.* sonido silábico = syllabic sound.* sonido vocálico = vowel sound, vocalic sound, vowel-like sound.* tarjeta de sonido = sound card.* técnico de sonido = sound technician.* transposición de los sonidos = slip of the tongue, spoonerism.* velocidad del sonido, la = speed of sound, the.* vídeo con sonido = audio video.* * *masculino sound* * *= sound, ringing, audio, ring, bleeping sound, chime.Nota: De timbre, campana, reloj, móvil o similar.Ex: A carrier is a physical medium in which data, sound, images, etc., are stored.
Ex: The mere ringing of the telephone and the necessary conversation on it create a considerable level of noise.Ex: There is also a further dilemma concerning formats such as film and audio which have tended to receive a lower profile in the library world (too awkward, too cluttered with copyright restrictions, too technically instable).Ex: Pricing is a difficult concept for librarians since we hear no clear ring of the cash register, but it is also problematic for retailers.Ex: At some pelican crossings there is a bleeping sound to indicate to blind or partially-sighted people when the steady green figure is showing.Ex: After hearing the chimes, dial your ten-digit customer identification number.* a la velocidad del sonido = at the speed of sound.* amplificador de sonido = audio amplifier.* barrera del sonido = sound barrier.* calidad del sonido = sound quality.* canal de sonido = sound channel.* cartucho de sonido = sound cartridge.* casete para grabación de sonido = sound cassette.* CD de sonido = audio CD, CD-audio.* cinta de sonido = tape, phonotape.* colección de sonido = sound collection.* emitir un sonido = emit + sound.* equipo de sonido = sound system, hi-fi system.* fichero de sonido = audio file, sound file.* fichero de sonido simultáneo = streaming audio.* gesticular palabras con la boca sin emitir sonido = mouth.* imágenes y sonidos = sights and sounds.* ingeniero de sonido = sound engineer.* romper la barrera del sonido = break + the sound barrier.* sintetizador de sonidos = sound synthesiser.* sistema de sonido cuadrafónico = quadrophonic system.* sonido alto = loud noise.* sonido cuadrofónico = surround sound.* sonido de llamada = ringtone.* sonido envolvente = surround sound.* sonido estéreo = stereo sound.* sonido estereofónico = stereo sound, stereophonic sound.* sonido silábico = syllabic sound.* sonido vocálico = vowel sound, vocalic sound, vowel-like sound.* tarjeta de sonido = sound card.* técnico de sonido = sound technician.* transposición de los sonidos = slip of the tongue, spoonerism.* velocidad del sonido, la = speed of sound, the.* vídeo con sonido = audio video.* * *soundCompuesto:quadraphonic sound* * *
sonido sustantivo masculino
sound
sonido sustantivo masculino sound
equipo de sonido, sound equipment
' sonido' also found in these entries:
Spanish:
aguda
- agudo
- alta
- alto
- barrera
- bramido
- chillón
- chillona
- conservar
- continuamente
- débil
- deliciosa
- delicioso
- deslucir
- digital
- emitir
- filtro
- graznido
- hueca
- hueco
- oír
- paso
- registrar
- reproducción
- reproducir
- resonancia
- risa
- rumor
- simular
- son
- sorda
- sordo
- suavizar
- tarjeta
- timbre
- trallazo
- traspasar
- triquitraque
- volumen
- voz
- agudeza
- amortiguar
- apagado
- áspero
- bip
- claridad
- claro
- continuo
- crac
- debilitar
English:
absorb
- amplify
- audio
- background
- bang
- boohoo
- boom
- brassy
- burr
- buzz
- carry
- chink
- clang
- clank
- clash
- click
- come through
- convey
- crew
- deaden
- deepen
- detect
- die away
- dull
- emit
- equalizer
- fade
- faint
- harsh
- hear
- hi-fi
- hollow
- inarticulate
- jangle
- knock
- mellow
- mixer
- muffle
- muffled
- muted
- obtrusive
- odd-sounding
- penetrating
- piercing
- playback
- pow
- puff
- record
- recorded
- ring
* * *sonido nmsound* * *m sound* * *sonido nm: sound* * *sonido n sound -
72 Haddy, Arthur Charles
[br]b. 16 May 1906 Newbury, Berkshire, Englandd. December 1989[br]English electronics engineer who developed Full Frequency Range Recording for the Decca Record Company and was instrumental in the development of stereo records.[br]He developed recording equipment for. the Crystallate Gramophone Company, becoming Chief Recording Engineer at Decca when Crystallate was taken over. Eventually he was made Technical Director of Decca Record Company Ltd, a position he held until 1980. The developments of good cutterheads accelerated due to contract work for the armed services during the Second World War, because an extended frequency range was needed. This necessitated the solution of the problem of surface noise, and the result became known publicly as the ffrr system. The experience gained enabled Haddy to pioneer European Long Play recording. Haddy started development of a practical stereo record system within the Decca group, and for economic reasons he eventually chose a solution developed outside his direct surveillance by Teldec. The foresight of Decca made the company an equal partner in the standards discussions during the late 1950s, when it was decided to use the American 45/45 system, which utilized the two side walls of the groove. The same foresight had led Decca to record their repertoire in stereo from 1954 in order to prepare for any commercialized distribution system. In 1967 Haddy also became responsible for cassette manufacture, which meant organizing the logistics of a tape-duplication plant.[br]Principal Honours and DistinctionsOBE 1976.BibliographyHaddy's patents are a good description of some of his technical achievements; for example: UK patent no. 770,465 (greater playing time from a record by changing the groove pitch); UK patent no. 807,301 (using feedback to linearize a cutterhead); UK patent no. 810,106 (two-channel by simultaneous vertical and lateral modulation).Further ReadingG.A.Briggs (ed.), 1961, Audio Biographies, Wharfedale Wireless Works, pp. 157–63. H.E.Roys, "The coming of stereo", Jour. AES 25 (10/11):824–7 (an appreciation of Haddy's role in the standardization of stereo recording).GB-N -
73 estéreo
adj.stereo, stereophonic.m.stereo, stereo player, stereophonic sound-reproduction system.* * *1 stereo* * *ADJ SM stereo* * *Iadjetivo invariable stereoIImasculino stereo* * *= hi-fi.Ex. Hi-fi enthusiasts and connoisseurs of music prefer open-spool tape because it gives a better quality of reproduction than cassette.----* sonido estéreo = stereo sound.* * *Iadjetivo invariable stereoIImasculino stereo* * *= hi-fi.Ex: Hi-fi enthusiasts and connoisseurs of music prefer open-spool tape because it gives a better quality of reproduction than cassette.
* sonido estéreo = stereo sound.* * *stereo1 (técnica) stereouna grabación en estéreo a stereo recording* * *
estéreo adj inv/m
stereo
estéreo sustantivo masculino & adjetivo stereo
' estéreo' also found in these entries:
English:
sell back
- stereo
- get
* * *♦ adj invstereo♦ nm1. [estereofonía] stereo;una grabación/emisión en estéreo a stereo recording/broadcast2. [equipo] stereo* * *I adj stereoII m stereo* * *estéreo adj & nm: stereo* * *estéreo adj n stereo -
74 sonido estereofónico
(n.) = stereo sound, stereophonic soundEx. A prototype system has been developed that uses wall-sized, full colour digital television with synchronized stereo sound to create a virtual spatial world over which the user helicopters via joystick control.Ex. This client-server technology can provide worldwide access to multimedia information including stereophonic sound, colour images and full motion video.* * *(n.) = stereo sound, stereophonic soundEx: A prototype system has been developed that uses wall-sized, full colour digital television with synchronized stereo sound to create a virtual spatial world over which the user helicopters via joystick control.
Ex: This client-server technology can provide worldwide access to multimedia information including stereophonic sound, colour images and full motion video.* * *stereo sound -
75 Blumlein, Alan Dower
SUBJECT AREA: Aerospace, Broadcasting, Electronics and information technology, Photography, film and optics, Recording, Telecommunications[br]b. 29 June 1903 Hampstead, London, Englandd. 7 June 1942[br]English electronics engineer, developer of telephone equipment, highly linear electromechanical recording and reproduction equipment, stereo techniques, video and radar technology.[br]He was a very bright scholar and received a BSc in electrical technology from City and Guilds College in 1923. He joined International Western Electric (later to become Standard Telephone and Cables) in 1924 after a period as an instructor/demonstrator at City and Guilds. He was instrumental in the design of telephone measuring equipment and in international committee work for standards for long-distance telephony.From 1929 Blumlein was employed by the Columbia Graphophone Company to develop an electric recording cutterhead that would be independent of Western Electric's patents for the system developed by Maxfield and Harrison. He attacked the problems in a most systematic fashion, and within a year he had developed a moving-coil cutterhead that was much more linear than the iron-cored systems known at the time. Eventually Blumlein designed a complete line of recording equipment, from microphone and through-power amplifiers. The design was used by Columbia; after the merger with the Gramophone Company in 1931 to form Electrical and Musical Industries Ltd (later known as EMI) it became the company standard, certainly for coarse-groove records, until c.1950.Blumlein became interested in stereophony (binaural sound), and developed and demonstrated a complete line of equipment, from correctly placed microphones via two-channel records and stereo pick-ups to correctly placed loudspeakers. The advent of silent surfaces of vinyl records made this approach commercial from the late 1950s. His approach was independent and quite different from that of A.C. Keller.His extreme facility for creating innovative solutions to electronic problems was used in EMI's development from 1934 to 1938 of the electronic television system, which became the BBC standard of 405 lines after the Second World War, when television broadcasting again became possible. Independent of official requirements, EMI developed a 60 MHz radar system and Blumlein was involved in the development of a centimetric radar and display system. It was during testing of this aircraft mounted equipment that he was killed in a crash.[br]BibliographyBlumlein was inventor or co-inventor of well over 120 patents, a complete list of which is to be found in Burns (1992; see below). The major sound-recording achievements are documented by British patent nos. 350,954, 350,998, 363,627 (highly linear cutterhead, 1930) and 394,325 (reads like a textbook on stereo technology, 1931).Further ReadingThe definitive biography of Blumlein has not yet been written; the material seems to have been collected, but is not yet available. However, R.W.Burns, 1992, "A.D.Blumlein, engineer extraordinary", Engineering Science and Education Journal (February): 19– 33 is a thorough account. Also B.J.Benzimra, 1967, "A.D. Blumlein: an electronics genius", Electronics \& Power (June): 218–24 provides an interesting summary.GB-N -
76 стереосистема
1) General subject: stereosystem2) Engineering: stereo3) Telecommunications: stereo sound system, stereo speakers, stereophonic sound system4) Makarov: stereophonic system5) Hi-Fi. head unit (в автомобиле) -
77 sonido estéreo
(n.) = stereo soundEx. A prototype system has been developed that uses wall-sized, full colour digital television with synchronized stereo sound to create a virtual spatial world over which the user helicopters via joystick control.* * *(n.) = stereo soundEx: A prototype system has been developed that uses wall-sized, full colour digital television with synchronized stereo sound to create a virtual spatial world over which the user helicopters via joystick control.
-
78 Keller, Arthur
[br]b. 18 August 1901 New York City, New York, USA d. 1983[br]American engineer and developer of telephone switching equipment who was instrumental in the development of electromechanical recording and stereo techniques.[br]He obtained a BSc in electrical engineering at Cooper Union for the Advancement of Science and Art, New York, in 1923 and an MSc from Yale University, and he did postgraduate work at Columbia University. Most of the time he was also on the staff of the Bell Telephone Laboratories. The Bell Laboratories and its predecessors had a long tradition in research in speech and hearing, and in a team of researchers under H.C. Harrison, Keller developed a number of definite improvements in electrical pick-ups, gold-sputtering for matrix work and electrical disc recording equipment. From 1931 onwards the team at Bell Labs developed disc recording for moving pictures and entered into collaboration with Leopold Stokowski and the Philadelphia Orchestra concerning transmission and recording of high-fidelity sound over wires, and stereo techniques. Keller developed a stereo recording system for disc records independently of A.D. Blumlein that was used experimentally in the Bell Labs during the 1930s. During the Second World War Keller was in a team developing sonar (sound navigation and ranging) for the US Navy. After the war he concentrated on switching equipment for telephone exchanges and developed a miniature relay. In 1966 he retired from the Bell Laboratories, where he had been Director of several departments, ending as Director of the Switching Apparatus Laboratory. After retirement he was a consultant internationally, concerning electromechanical devices in particular. When, in 1980, the Bell Laboratories decided to issue LP re-recordings of a number of the experimental records made during the 1930s, Keller was brought in from retirement to supervise the project and decide on the selections.[br]BibliographyKeller was inventor or co-inventor of forty patents, including: US patent no. 2,114,471 (the principles of stereo disc recording); US patent no. 2,612,586 (tape guides with air lubrication); US patent no. 3,366,901 (a miniature crossbar switch).Apart from a large number of highly technical papers, Keller also wrote the article "Phonograph" in the 1950 and 1957 editions of Encyclopaedia Britannica.1986, Reflections of a Stereo Pioneer, San Francisco: San Francisco Press (an honest, personal account).GB-N -
79 совместимая стереоквадрафоническая система звукозаписи
1) Electronics: compatible stereo-quadraphonic records system2) Makarov: compatible stereo-quadraphonic record systemУниверсальный русско-английский словарь > совместимая стереоквадрафоническая система звукозаписи
-
80 стереофоническая АС
Engineering: stereo speaker pair, stereo speaker system, stereo speakersУниверсальный русско-английский словарь > стереофоническая АС
См. также в других словарях:
stereo system — stereo ,system noun count a STEREO … Usage of the words and phrases in modern English
stereo system — UK / US noun [countable] Word forms stereo system : singular stereo system plural stereo systems a stereo … English dictionary
stereo system — noun reproducer in which two microphones feed two or more loudspeakers to give a three dimensional effect to the sound • Syn: ↑stereo, ↑stereophony, ↑stereophonic system • Derivationally related forms: ↑stereophonic (for: ↑stereophony) … Useful english dictionary
stereo system — noun (C) a set of equipment for playing music on, usually including a record player, cassette player, and radio … Longman dictionary of contemporary English
Stereo 8 — This is an article about the 8 track cartridge. For eight track multitracking, see Multitrack recording. Infobox media name = Stereo 8 caption = An 8 track cartridge of Never Mind the Bollocks, Here s the Sex Pistols type = magnetic tape encoding … Wikipedia
stereo — ster|e|o1 S3 [ˈsteriəu, ˈstıər US ˈsteriou, ˈstır ] n plural stereos 1.) also stereo .system a machine for playing records, ↑CDs etc that produces sound from two ↑speakers ▪ a stereo with good speakers on a stereo ▪ He was listening to the… … Dictionary of contemporary English
stereo — I (Roget s IV) n. Syn. stereo system, sound system, audio system, component set, high fidelity system, hi fi, stereo recorder, stereo player, stereo receiver; see also radio 2 , record player , tape recorder . II (Roget s 3 Superthesaurus) a.… … English dictionary for students
stereo — Synonyms and related words: Gramophone, PA, PA system, Victrola, audio sound system, audiophile, binaural system, bitch box, bullhorn, cartridge, ceramic pickup, changer, crystal pickup, derived four channel system, discrete four channel system,… … Moby Thesaurus
Stereo microscope — Modern stereomicroscope opti … Wikipedia
Stereo (disambiguation) — Stereo can refer to:* Stereophonic sound *A stereophonic high fidelity sound system * STEREO, a pair of NASA solar observatory spacecraft launched on 26 October 2006 * The Stereo, a band * The Stereos, a doo wop group * Stereo , a 2007 single by… … Wikipedia
stereo — [ster′ē ō΄, stir′ē ō΄] n. pl. stereos ☆ 1. a) a stereophonic high fidelity sound reproduction device [turn on the stereo] b) a stereophonic system or effect [to record in stereo] 2. c) a stereoscopic system or effect … English World dictionary