-
101 5000
1. LAT Sicista subtilis Pallas2. RUS степная [южная, трёхполосная] мышовка f3. ENG southern birch mouse, steppe sicista4. DEU (Steppen-)Streifenmaus f, (Steppen-)Birkenmaus f5. FRA siciste f [sminthe f] des steppes -
102 простегать
-
103 простегивать
-
104 стегать
-
105 стежка
-
106 строчить
3) разг. ( о пулемете) knattern vi -
107 тачать
zusammennähen vt, steppen vt -
108 чечетка
-
109 простегать
простегать, простёгивать (durch) steppen vt -
110 прошить
-
111 стегать
-
112 степной
-
113 стёжка
-
114 строчить
-
115 тачать
тачать zusammennähen vt, steppen vt -
116 чечётка
-
117 desertus
dēsertus, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. 2. desero), verlassen, a) v. Pers.: ecquis desertior, publicis negotiis repulsior? Cato oratt. 44 bei Fest. 286 (b), 29. – b) v. Örtl. = unbewohnt, unbesetzt, unbebaut, verödet, öde, einsam, leer (Ggstz. celeber, frequens), locus, regio, Cic.: loca, Einöden, Wüsten, Caes.: via, Cic.: vastus ac desertus ager, Liv.: planities deserta penuriā aquae, Sall.: deserta siti regio, Sall.: omnia discessu meo deserta, Cic.: vici castellaque fugā cultorum deserta, Sall.: castellum desertum ab ea parte, Sall.: locus desertior, Cic.: Gabiis desertior atque Fidenis vicus, Hor.: regio desertissima, Cic. – übtr., v. Ggstdn. in einsamen Gegenden, stipes desertus in agris, einsam stehend, Tibull.: arbores d., Prop. – subst., dēserta, ōrum, n., öde Gegenden, Steppen, Einöden, Wüsten, Verg., Plin. u.a.: m. Genet., deserta Apuliae, Sen.: deserta Africae, Mela: deserta ferarum, Verg.: deserta et avia petere, Flor.: deserta cum expedita manu petere, Curt.: spätlat. im Sing., dēsertum, ī, n., die Einöde, Wüste, Eccl.
-
118 tesca
tesca ( tesqua), ōrum, n. (mit u. ohne loca), unfruchtbare, rauhe, von der Stadt entfernte Haiden, Steppen, Einöden, tesqua loca, Acc. fr.: tesca saxa, Enn. fr.: tesqua deserta et inhospita, Hor.: tesqua remota, Apul. – Sing. tescum, ī, n., alte Religionsformel bei Varro LL. 7, 8.
-
119 Запорожье
Запоро́жь|е<-я>в степя́х Запоро́жья in den Steppen von Saporoschje* * *ngeogr. Saporoschje (http://www.lingvo.ua/ru/Translate/ru-de/Çàïîðîæüå), Zaporozhye -
120 Знойный
(42; ен, йна) glühend od. drückend heiß, schwül; fig. feurig* * ** * *зно́йн|ый<-ая, -ое; зно́ен, зно́йна, зно́йно>1. (жа́ркий) heißзно́йный по́лдень heißer Mittag mв зно́йных степя́х in den heißen Steppen2. перен (стра́стный) leidenschaftlichзно́йный взгляд leidenschaftlicher Blick m* * *adjgener. knallheiß
См. также в других словарях:
Steppen — Stêppen, verb. regul. act. welches nur in der Nähterey üblich ist, eine Art des Nähens zu bezeichnen, da nach Abzählung zweyer oder dreyer Faden, durch an einander hangende Stiche gerade Linien, Blumen, oder Gänge genähet werden. Auf diese Art… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Steppen — Steppen, der mühsamste und am Wenigsten fördernde Stich in der Nätherei, besteht darin, daß man auf der durch einen ausgezogenen Faden bestimmten Linie in der Leinwand immer über drei Fäden zurücksticht und die Nähnadel wieder drei Faden weiter… … Damen Conversations Lexikon
Steppen — als Substantiv steht für: Mehrzahl der Landschaftsform Steppe steppen als Verb steht für die Ausübung einer besonderen Tanzart, dem Stepptanz das Verbinden zweier Stoffstücke beim Nähen; siehe auch Quilt … Deutsch Wikipedia
Steppen — Steppen, 1) etwas mit Steppstichen nähen; 2) eine Art Stickerei, bes. in Weißzeug od. Seidenzeug, wobei man mit Steppstichen auf das Zeug nach Vorzeichnung allerlei Figuren näht; 3) wattirte Decken (Steppdecken) u. Kleidungsstücke, auch andere… … Pierer's Universal-Lexikon
steppen — steppen:⇨nähen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
steppen — V. (Aufbaustufe) Stepp tanzen Beispiel: Er hat auf der Bühne gesteppt … Extremes Deutsch
steppen — Stepp tanzen * * * step|pen [ ʃtɛpn̩] <tr.; hat: mit eng aufeinanderfolgenden Stichen nähen: eine Naht steppen. * * * stẹp|pen1 〈V. tr.; hat〉 mit Steppstichen nähen (Naht, Saum) od. verzieren [<mhd. steppen „stellenweise stechen,… … Universal-Lexikon
steppen — stẹp·pen1; steppte, hat gesteppt; [Vt] etwas steppen eine stabile Naht so nähen, dass auf beiden Seiten des Stoffes keine Lücken zwischen den Stichen sind ↔ heften <eine Naht, einen Saum steppen> || K : Steppnaht, Steppstich stẹp·pen2;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
steppen — steppen1 Vsw Step. steppen2 Vsw durchnähen erw. fach. (13. Jh.), mhd. steppen Stammwort. Übernommen aus mndd. steppen, stippen sticken, stechen mit verschiedenen Sonderbedeutungen (as. steppon dem Vieh Besitzerzeichen einstechen ); zu mndd. stip… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
steppen — 1steppen ↑ Stepp. 2steppen »Stofflagen zusammennähen«: Mhd. steppen »stellenweise stechen, reihenweise nähen, durchnähen, sticken« stammt aus dem mitteld. niederd. Sprachgebiet, vgl. asächs. steppōn »(Vieh) durch Einstiche kennzeichnen«. Die… … Das Herkunftswörterbuch
steppen — steppenintr koitieren.VgldasVorhergehende;dochist»steppen«auchsovielwie»⇨nähen«,unddiesbeziehtsichebenfallsaufdenGeschlechtsverkehr.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache