-
1 Stehkragen
kołnierzyk m stojący -
2 Stehkragen
m стоячий воротничок -
3 choker
-
4 stand-up
adjective* * *adj attr, inv1. (eaten standing) Fastfood-\stand-up comedy Stegreifkomödie f, Improvisationskomödie f\stand-up comedy show One-Man-Show f\stand-up routine Stegreifroutine f3. (performing while standing)4. (designed for standing)\stand-up bar Stehbar f\stand-up lunch counter Stehimbiss m5. (violent)\stand-up fight/argument handfester Kampf/Streit6. FASHION Steh-\stand-up collar Stehkragen m* * *stand-up adj1. stehend:stand-up collar Stehkragen m3. wild, wüst (Schlägerei):* * *adjectivestand-up fight — Schlägerei, die
-
5 turtleneck
nounStehbundkragen, der; attrib.turtleneck pullover — Pullover mit Stehbund
* * *ˈtur·tle·neckI. n* * *turtleneck s besonders USa) Rollkragen m* * *nounStehbundkragen, der; attrib. -
6 turtleneck
'tur·tle·neck n(Am) Rollkragen-; -
7 воротник стойка
ngener. Stehkragen -
8 пена
-
9 преступность белых воротничков
n1) gener. Nadelstreifenkriminalität2) law. Stehkragen-Kriminalität, Weißkragenkriminalität, White-collarKriminalitätУниверсальный русско-немецкий словарь > преступность белых воротничков
-
10 преступность служащих
Универсальный русско-немецкий словарь > преступность служащих
-
11 преступность служащих буржуазного госаппарата и монополий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > преступность служащих буржуазного госаппарата и монополий
-
12 стоячий воротник
adjgener. Stehkragen -
13 стоячий воротничок
-
14 adjustable stand up collar
< garm> ■ größenregulierbarer Stehkragen mEnglish-german technical dictionary > adjustable stand up collar
-
15 stand up collar
< garm> ■ Stehkragen m -
16 cuello postizo
cuello postizoStehkragen -
17 postizo
pos'tiθoadjkünstlich, falsch————————sustantivo masculinopostizo1postizo1 [pos'tiθo]Haarteil neutro————————postizo2postizo2 , -a [pos'tiθo, -a]künstlich; cuello postizo Stehkragen masculino, femenino; dentadura postiza (falsches) Gebiss neutro; nombre postizo Spitzname masculino; ojo postizo Glasauge neutro; pelo postizo Perücke femenino -
18 stick-up
noun(coll.) bewaffneter Raubüberfall* * ** * *A adj1. in die Höhe stehend:stick-up collar Stehkragen m2. sl Raub…:stick-up man Räuber mB s sl (Raub)Überfall m* * *noun(coll.) bewaffneter Raubüberfall -
19 clerical collar
-
20 stand up collar
n.Stehkragen m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stehkragen — Stehkragen, s.u. Kragen 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Stehkragen — Mann mit Stehkragen (um 1850) Der Stehkragen ist ein wesentliches Stilmerkmal des Hemdes im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Diese Kragenform wurde etwa ab 1850 vorwiegend getragen. Heutzutage haben moderne Hemden einen Umlegekragen, der… … Deutsch Wikipedia
Stehkragen — In etwas bis zum Stehkragen stecken: in eine Sache bis zum ⇨ Hals verwickelt sein.{{ppd}} Bis zum Stehkragen genug haben: Einer Sache völlig überdrüssig sein, auch: Es satthaben bis zum Stehkragen (bis zur Halskrause).{{ppd}} Die… … Das Wörterbuch der Idiome
Stehkragen — der Stehkragen, (Oberstufe) steifer, am Hals hochstehender Kragen Beispiel: Smokinghemden sind mit einem Stehkragen mit kleinen abgeknickten Flügeln ausgestattet … Extremes Deutsch
Stehkragen — Steh|kra|gen 〈m. 4〉 steifer, nicht umgelegter Kragen * * * Steh|kra|gen, der: a) an Kleidungsstücken Kragen ohne Umschlag, der so geschnitten ist, dass er am Hals hochsteht; b) (früher) steifer, nicht umgelegter Hemdkragen für Herrenhemden. * * * … Universal-Lexikon
Stehkragen — Ste̲h·kra·gen der; ein meist steifer, enger Kragen an einem Hemd oder Kleid, der nach oben steht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Stehkragen — Stehkragenm 1.SchaumaufdemGlasBier.WegenderFormähnlichkeit.Seitdemspäten19.Jh.bisheute. 2.liegenderStehkragen=Schillerkragen.1920ff.(KarlValentin?). 3.biszumStehkragengefüllt=bisobenhingefüllt.1950ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Stehkragen — Steh|kra|gen … Die deutsche Rechtschreibung
Jemandem den Arsch (bis zum Stehkragen) aufreißen — Jemandem den Arsch [bis zum Stehkragen] aufreißen Die ausgesprochen derbe Wendung bedeutet, jemanden hart herannehmen: Wenn ihr nicht spurt, reiße ich euch den Arsch bis zum Stehkragen auf … Universal-Lexikon
Bremer Volkstracht — Die Bremer Tracht im 19. Jahrhundert Bremische ländliche Tracht aus der 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts Wie Bremen sich in so vieler Hinsicht, in politischer (seine staatliche Selbstständigkeit), in wirtschaftlicher (sein Handel und seine… … Deutsch Wikipedia
Leibrock — Prinz Philip und George W. Bush im Frack Der Frack (von frz. fraque) ist der festlichste Herrenanzug, auch als Großer Gesellschaftsanzug (im Gegensatz zum Smoking als kleinem Gesellschaftsanzug) bezeichnet, der nur bei Abendgesellschaften (ab 18… … Deutsch Wikipedia