-
1 stege
bake, cook, fry, roast* * **(i ovn el. gryde) roast, bake,( langsomt, i lukket beholder) braise,( på pande) fry ( fx bacon, fish, potatoes);( over åben ild, fx på spid) roast,( på rist) grill,(især am) broil;[ stegt kylling] roast chicken;[ stegt lever] fried liver;[ stegte æbler] baked (el. roasted) apples;[ let stegt] underdone,(am) rare;[ stegt for meget] overdone;[ stegende hed] baking hot, scorching hot;[ solen steger] the sun scorches;[ blive stegt i solen] get broiled in the sun. -
2 at stege [på pande]
to fry -
3 branke
-
4 brase
cannon, sauté* * *I. vb( fare) rush;[ brase imod] crash into;( køre imod også) ram into;[ brase ind i stuen] barge into the room;[ brase ned] crash down, come down with a crash;[ brase på] push,T shove,( brase ind) barge in;[ brase sammen] crash (in), collapse.II. vb(mar: dreje) brace.III. vb( stege(s)) fry ( fx potatoes). -
5 flæskesteg
sg - flǽskestegen, pl - flǽskestegeжарко́е из свини́ныkold flǽskesteg — бужени́на ж
* * *( som er stegt) roast pork;( stykke flæsk til at stege, kan gengives) a piece of pork. -
6 grillere
vb [crumb boiled meat and brown it in a frying pan];( stege på grill) grill. -
7 riste
roast, toast* * *I. vb( stege på rist) grill,(am) broil;(på pande el. i ovn) roast;( om kastanjer) roast;( brød) toast;[ ristet brød] toast;[ ristet brød med sardiner (, bønner)] sardines (, beans) on toast.II. vb( indridse) cut, carve ( fx runes). -
8 spid
-
9 stegning
См. также в других словарях:
Stege — est la capitale de l île de Møn, située à l Est du Danemark. porte de la ville de Stege … Wikipédia en Français
Stege — er hovedbyen på Møn. Byen voksede op omkring den fra 1247 kendte borg Stegehus. Stege blev købstad i 1268. Byens mølleport er fra det 16. århundrede … Danske encyklopædi
Stege — (gr.), die Laufplanke, auch das Verdeck im Ganzen … Pierer's Universal-Lexikon
Stege — Stege, Stadt auf der dän. Insel Möen (s. d.), Amt Prästö, mit (1901) 2245 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stege — Stege, Hauptstadt der dän. Insel Möen, (1901) 2245 E., Hafen … Kleines Konversations-Lexikon
stėgė — ×stėgė̃ sf. (4) KŽ; K.Būg žr. stėgis … Dictionary of the Lithuanian Language
Stege — Vorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Höhe fehlt Stege … Deutsch Wikipedia
Stege — Strege may refer to:*Møn#The town of Stege *Richard Stege *Stege Creek an alternate name for Baxter Creek, used especially in the Booker T. Washington Park and Stege Marsh areas. *Stege Marsh a wetlands area in Richmond, California *Stege a… … Wikipedia
Stege — 1. Wohnstättennamen zu mhd. stлc, mnd. stech »schmale Brücke, Steg, schmaler Weg«. 2. Wohnstättennamen zu mhd. stлge »Treppe«, mnd. stege »Stufe, Treppe«. 3. Wohnstättennamen zu mnd. stege »steiler Weg, Anhöhe«, mhd. steige »steile Straße, steile … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Stege — Original name in latin Stege Name in other language Stege State code DK Continent/City Europe/Copenhagen longitude 54.98704 latitude 12.28461 altitude 6 Population 3881 Date 2012 02 01 … Cities with a population over 1000 database
Stege — Sp Stègė Ap Stege L Danija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė