-
1 Cast Alloy Steel
Abbreviation: CAS -
2 cast semi steel
Engineering: CSS -
3 cast semi-steel
Abbreviation: CSS -
4 cast stainless steel
Engineering: CSSУниверсальный русско-английский словарь > cast stainless steel
-
5 cast steel
-
6 centrifugally cast stainless steel
Engineering: CCSSУниверсальный русско-английский словарь > centrifugally cast stainless steel
-
7 strand-cast steel
сталь непрерывной разливки; стальная заготовка, полученная на машине непрерывного литья; непрерывнолитая стальная заготовкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > strand-cast steel
-
8 отлят от стомана
steel-castБългарски-Angleščina политехнически речник > отлят от стомана
-
9 отлитый из стали
Русско-английский новый политехнический словарь > отлитый из стали
-
10 čelični lijev
-
11 liveni čelik
• cast steel; cast-steel -
12 литая сталь
cast steel, cast-steelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > литая сталь
-
13 лята стомана
cast steelcast steelsconverter ironconverter irons -
14 стоманени отливки
cast steelcast steelsБългарски-Angleščina политехнически речник > стоманени отливки
-
15 valuteräs
yks.nom. valuteräs; yks.gen. valuteräksen; yks.part. valuterästä; yks.ill. valuteräkseen; mon.gen. valuterästen valuteräksien; mon.part. valuteräksiä; mon.ill. valuteräksiincast steel* * *• cast steel• casting steel• furnace steel• rough steel -
16 dökme çelik
n. cast steel* * *cast steel -
17 отлитый из стали
Metallurgy: steel-cast -
18 stål
steelstål i götform; crude steelanlöpt stål; annealed steel, tempered steelarmeringsstål; concrete steel, reinforcement steelbasiskt stål; converter steelbandstål; band steel, strip steelblåsstål; blister steelborrstål; drill steelbrännstål; blister steelbyggnadsstål; structural iron, structural shapesdegelstål; crucible steeeldhärdigt stål; heat resisting steelelektrostål; electric steelferritstål; ferrite steellgjutet stål; cast irongötstål; ingot steel, ingot cast steelhärdat stål; hardened steelhöghållfast stål; high strength steelhöglegerat stål; high alloy steelhögvärdigt stål; high strength steelkolstål; carbon steel, carbonized steelkompoundstål; composite steelkonstruktionsstål; machine steelkromnickelstål; nickel chronium steelkromstål; chrome steel, chromium steellegerat stål; alloy steellåglegerat stål; low alloy steelmanganstål; manganese steelmartinstål; open hearth steelmaskinstål; machine steelmjukt stål; cast ironnitrerstål; nitriding steelprofilstål; section steel, steel shapes, structural steel shapesrostfritt stål; rustless steel, stainless steelrundstål; round ironsexkantstål; hexagonal drill steelsnabbstål; high-speed steelspecialstål; high-grade steel, special steelspontstål; piling steel, steel pilingsurt stål; acid steelsvetsstål; welding steelsyrafast stål; acid proof steelsätthärdningsstål; carburizer steelverktygsstål; tool steelvolframstål; wolfram steel -
19 сталь
* * *сталь ж.
steelазоти́ровать сталь — nitride steelалити́ровать сталь — aluminize steelвакууми́ровать сталь — treat (molten) steel under vacuumвари́ть сталь жарг. — make steelворони́ть сталь — blue steelвыплавля́ть сталь — make steelгофрирова́ть сталь — corrugate steelзакаля́ть сталь — harden steel; ( охлаждать в целях закалки) quench steelката́ть сталь в горя́чем состоя́нии — hot-roll steelката́ть сталь в холо́дном состоя́нии — cold-roll steelлеги́ровать сталь — alloy steelнагарто́вывать сталь — work-harden steelнагрева́ть сталь — reheat steelнауглеро́живать сталь — carburize steelнормализова́ть сталь — normalize steelобраба́тывать сталь термомехани́ческий — ausform steelомедня́ть сталь — copper-plate steelотжига́ть сталь — anneal steelотпуска́ть сталь — temper steelоцинко́вывать сталь — galvanize steelпакети́ровать сталь — fagot steelпередува́ть сталь — overblow steelпережига́ть сталь — burn steelплакирова́ть сталь — clad steelподверга́ть сталь термообрабо́тке — heat-treat steelпоставля́ть сталь по механи́ческим сво́йствам — market steel on the basis of physical specificationsпоставля́ть сталь по хими́ческому соста́ву — market steel on the basis of chemical specificationsпродува́ть сталь по́лностью — blow steel fullyразлива́ть сталь (в изло́жницы) — cast steel, pour [teem] steel into mouldsрасчисля́ть сталь — deoxidize steelрифли́ть сталь — checker steelстабилизи́ровать сталь — stabilize steelтрави́ть сталь — pickle steelуспока́ивать сталь — kill steelхроми́ровать сталь хими́ческим спо́собом — chromate steelхроми́ровать сталь электролити́ческим спо́собом — chrome-plate steelцементи́ровать сталь — case-harden steelавиацио́нная сталь — aircraft steelавтома́тная сталь — free-cutting steelалма́зная сталь — extra-hard steelармату́рная сталь — reinforcing-bar steel; ( вид проката) reinforcing barsаустени́тная сталь — abstenitic steelбессеме́ровская сталь — Bessemer steelбруско́вая сталь уст. — (square) bar steelбыстроре́жущая сталь — high-speed steelбула́тная сталь — Damascus steel, damasceneвысоколеги́рованная сталь — high-alloy steelвысокоуглеро́дистая, высокомарганцо́вистая и т. п. сталь — high-carbon, high-manganese, etc. steelдама́сская сталь — Damascus steel, damasceneдина́мная сталь — dynamo steelдисперсио́нно-тверде́ющая сталь — precipitation-hardening steelдоэвтекто́идная сталь — hypoeutectoid steelжаропро́чная сталь — high-temperature steelжаросто́йкая сталь — heat-resistant steelзаклё́почная сталь — rivet steelзаэвтекто́идная сталь — hypereutectoid steelизнососто́йкая сталь — wear-resisting steelинструмента́льная сталь — tool steelквадра́тная сталь — squaresкипя́щая сталь — брит. rimming steel; амер. rimmed steelки́слая сталь — acid steelкислотосто́йкая сталь — acid resisting steelкла́панная сталь — valve steelконве́ртерная сталь — converter steelконструкцио́нная сталь — structural steelко́рпусная сталь — hull plateкоррозио́нно-сто́йкая сталь — corrosion-resistant steelкоте́льная сталь — boiler steelкремни́стая сталь — silicon steelкру́глая сталь — roundsлеги́рованная сталь — alloyed [alloy-treated] steelмалоуглеро́дистая сталь — low-carbon steelма́рганцевая сталь — manganese steelмарте́новская сталь — open-hearth steelмартенси́тная сталь — martensitic steelмартенситностаре́ющая сталь — maraging steelмногосло́йная сталь — ply steelмя́гкая сталь — mild [soft] steelнедораски́сленная сталь — rising steelнелеги́рованная сталь — plain (carbon) steelнема́рочная сталь — off-grade steelнержаве́ющая сталь — stainless steelнизколеги́рованная сталь — low-alloyed steelнизкоуглеро́дистая сталь — low-carbon steelо́бручная сталь — hoop ironосновна́я сталь — basic steelперли́тная сталь — pearlitic steelсталь пове́рхностной прока́ливаемости — shallow-hardening steelподши́пниковая сталь — bearing steelполосова́я сталь ( не путать со стально́й полосо́й) — strip steel (not to be confused with steel strip)полуспоко́йная сталь — semikilled steelпрока́тная, углова́я сталь — anglesпрока́тная, углова́я неравнобо́кая сталь — unequal anglesпрока́тная, углова́я равнобо́кая сталь — equal anglesпроста́я сталь — plain steelпро́фильная сталь — steel shapesпружи́нная сталь — spring steelпрутко́вая сталь — rod steel; ( вид проката) rodsре́льсовая сталь — rail steelро́слая сталь — rising steelсамозака́ливающаяся сталь — air-hardening steelсва́рочная сталь — weld steelсталь сквозно́й прока́ливаемости — through-hardening steelспоко́йная сталь — killed steelсудострои́тельная сталь — shipbuilding steelтекстуро́ванная сталь — grain-oriented steelти́гельная сталь — crucible steelтолстолистова́я сталь — plate steel; ( вид проката) (steel) plateтолстолистова́я, фасо́нная сталь — sketch plate(s)тонколистова́я сталь — sheet steel; ( вид проката) steel sheetто́почная сталь — fire-box steelтрансформа́торная сталь — transformer steelтру́бная сталь — pipe steelуглеро́дистая сталь — carbon steelфасо́нная сталь — structural shape(s)ферри́тная сталь — ferritic steelхро́мистая сталь — chromium steelцеме́нтная сталь — cement steelшве́ллерная сталь — channelsшестигра́нная сталь — hexagonal steel, hexagonsшта́мповая сталь — die steelштри́псовая сталь — skelp steelэлектри́ческая сталь — electrical steel (см. тж. электросталь)электротехни́ческая сталь — electrical-sheet [silicon-sheet] steel -
20 стальная отливка
cast steel, steel casting, cast-steelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стальная отливка
См. также в других словарях:
Cast steel — See {Cast steel}, under {Steel}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
steel — generally defined as a metallic product whose principal element is iron and where the carbon content is not more than 2%. (The presence of large quantities of carbide forming elements may modify the upper limit of the carbon content.) acid steel… … Mechanics glossary
Cast steel — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… … The Collaborative International Dictionary of English
Cast-iron architecture — is a form of architecture where cast iron plays a prominent role. It was a prominent style in the Industrial Revolution era when cast iron was relatively cheap and modern steel had not yet been developed. tructural useCast iron has been used for… … Wikipedia
Steel — (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between wrought iron and … The Collaborative International Dictionary of English
Steel duck — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… … The Collaborative International Dictionary of English
Steel mill — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… … The Collaborative International Dictionary of English
Steel trap — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… … The Collaborative International Dictionary of English
Steel wine — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… … The Collaborative International Dictionary of English
cast steel — cast steel, adj. any of various steels cast in molds to form objects. [1770 80] * * * cast steel, steel which is produced by casting or which has undergone fusion. cast steel «KAST STEEL, KAHST », adjective. 1. made of cast steel. 2. resembling… … Useful english dictionary
STEEL — Steel, an alloy of iron and trace amounts of carbon, is a stronger material than cast iron. Known since antiquity, steel began to be produced with some degree of efficiency only in the mid 19th century, with a new industrial procedure called… … Historical Dictionary of Architecture
