-
1 steam-
steam-driven / steam-powered machinery.) na paro -
2 steam
[sti:m] 1. noun1) (a gas or vapour that rises from hot or boiling water or other liquid: Steam rose from the plate of soup / the wet earth in the hot sun; a cloud of steam; ( also adjective) A sauna is a type of steam bath.) para2) (power or energy obtained from this: The machinery is driven by steam; Diesel fuel has replaced steam on the railways; ( also adjective) steam power, steam engines.) para; paren2. verb1) (to give out steam: A kettle was steaming on the stove.) izparevati2) ((of a ship, train etc) to move by means of steam: The ship steamed across the bay.) premikati se s pomočjo pare3) (to cook by steam: The pudding should be steamed for four hours.) kuhati v pari•- steam-- steamer
- steamy
- steamboat
- steamship
- steam engine
- steam roller
- full steam ahead
- get steamed up
- get up steam
- let off steam
- run out of steam
- steam up
- under one's own steam* * *I [sti:m]noun(vodna) para, hlap; sopara; izparina; moč pare; figuratively moč, sila, energija; parnik, vožnja s parnikomto get up steam — zakuriti, naložiti (kotel), figuratively zbrati vse svoje moči (energijo)to keep up steam — vzdrževati paro, biti pod paroto let off steam — izpustiti paro, odpreti ventile, figuratively dati duška svojim čustvom, jezi itd.to put the steam on figuratively potruditi seII [sti:m]transitive verbizpostaviti (kaj) delovanju pare, pariti, kuhati v pari; premikati, voziti (kaj) s pomočjo pare; oskrbeti s paro; colloquially razburiti (koga), razjeziti; intransitive verb izpuščati paro, delati paro; izparevati, pariti se, kaditi se; gibati se s pomočjo pare; voziti se s parnikomsteaming hot — vroč, da se kar kadi -
3 steam up
(to (cause to) become covered with steam: The windows steamed up / became steamed up.) orositi (se)* * *transitive verb delati, ustvarjati paro; intransitive verb dobiti nadih (o steklu); colloquially razburiti se, razjeziti se; slang opijaniti se -
4 steam engine
(a moving engine for pulling a train, or a fixed engine, driven by steam.) parni stroj -
5 steam roller
(a type of vehicle driven by steam, with wide and heavy wheels for flattening the surface of newly-made roads etc.) parni valjar -
6 steam ahead, steam away
intransitive verb colloquially hitro napredovati; marljivo delati -
7 steam radio
[stí:mreidiou]nouncolloquially dnevni radijski program za gospodinje -
8 steam-boiler
[stí:mbɔilə]nounparni kotel -
9 steam-engine
[stí:mendžin]nounparni stroj; lokomotiva; slang krompirjeva pašteta -
10 steam-gauge
[stí:mgeidž]nounmanometer, naprava za merjenje parnega pritiska -
11 steam-hammer
[stí:mhæmə]nounparno kladivo, oven, zabijač -
12 steam-power
[stí:mpauə]nounparna sila (moč) -
13 steam-roller
[stí:mroulə]1.nounparni valjar; figuratively moč, ki vse stre pred seboj;2.transitive verb figurativelypovoziti, pregaziti (kot parni valjar) -
14 steam-tight
[stí:mtait]adjectiveki ne prepušča pare -
15 let off steam
1) (to release steam into the air.) izpustiti paro2) (to release or get rid of excess energy, emotion etc: The children were letting off steam by running about in the playground.) dati si duška -
16 under one's own steam
(by one's own efforts, without help from others: John gave me a lift in his car, but Mary arrived under her own steam.) v lastni režiji -
17 full steam ahead
(at the greatest speed possible.) s polno paro naprej -
18 get up steam
(to build up energy ready for effort.) zbrati vse svoje moči -
19 run out of steam
(to lose energy, or become exhausted.) izgubiti sapo -
20 turbine
(a type of motor, operated by the action of water, steam, gas etc: a steam turbine.) turbina* * *[tɜ:bin]nountechnical turbinagas (steam, water) turbine — plinska, parna, vodna turbina
См. также в других словарях:
Steam — Steam … Википедия
Steam — Entwickler Valve Aktuelle Version Steam API: 012 Steam Paket Versionen: 1705 und 1705 (11. Oktober 2011) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
STEAM — Стандартный интерфейс Steam. Тип Система цифровой доставки контента / DRM Разработчик ОС Windows 2000 … Википедия
Steam — (st[=e]m), n. [OE. stem, steem, vapor, flame, AS. ste[ a]m vapor, smoke, odor; akin to D. stoom steam, perhaps originally, a pillar, or something rising like a pillar; cf. Gr. sty ein to erect, sty^los a pillar, and E. stand.] 1. The elastic, a[… … The Collaborative International Dictionary of English
STEAM — Développeurs Valve Corporation Première version 12 … Wikipédia en Français
Steam — Desarrollador Valve Corporation store.steampowered.com … Wikipedia Español
steam — [stēm] n. [ME steme < OE steam, akin to Du stoom, WFris steam] 1. Obs. a vapor, fume, or exhalation 2. a) water as converted into an invisible vapor or gas by being heated to the boiling point; vaporized water: it is used for heating, cooking … English World dictionary
steam — ► NOUN 1) the hot vapour into which water is converted when heated, which condenses in the air into a mist of minute water droplets. 2) the expansive force of this vapour used as a source of power for machines. 3) momentum; impetus: the dispute… … English terms dictionary
steam´i|ly — steam|y «STEE mee», adjective, steam|i|er, steam|i|est. 1. of steam; like steam: »a steamy vapor. 2. full of steam; giving off steam; rising in steam: »a steamy room … Useful english dictionary
steam|y — «STEE mee», adjective, steam|i|er, steam|i|est. 1. of steam; like steam: »a steamy vapor. 2. full of steam; giving off steam; rising in steam: »a steamy room … Useful english dictionary
Steam — (st[=e]m), v. t. 1. To exhale. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. To expose to the action of steam; to apply steam to for softening, dressing, or preparing; as, to steam wood; to steamcloth; to steam food, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English