-
1 приусадебная постройка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > приусадебная постройка
-
2 постройка приусадебная
steading -
3 приусадебная постройка
Русско-Английский новый экономический словарь > приусадебная постройка
-
4 хутор
-
5 земельный участок
1) General subject: lieu, stead, land parcel, land property2) Military: reservation (военного ведомства)3) Engineering: lot, plot of ground5) Law: land plot6) Economy: property7) Accounting: steading9) Sociology: parcel of land10) Cartography: allotment11) Business: agricultural property, ground area, plot of land12) SAP. real estate14) leg.N.P. land lot -
6 приусадебная постройка
Accounting: steadingУниверсальный русско-английский словарь > приусадебная постройка
-
7 приусадебные постройки
Makarov: steadingУниверсальный русско-английский словарь > приусадебные постройки
-
8 усадьба
1) General subject: backyard, barton, barton (фермы), farm, farmstead, hall, homestead, manor, place, seat, country estate (помещичья), country-seat, villa2) Dialect: steading3) Obsolete: toft5) Construction: premise, smallholding building, mansion house7) Economy: farm yard8) Architecture: grange9) Forestry: estate10) Business: village hall -
9 хутор
-
10 земельный участок
estate, steadingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > земельный участок
-
11 усадьба
mansion house, smallholding building, farmstead, homestead, messuage, pen, steadingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > усадьба
-
12 ферма
frame, farm, ( с постройками) grange, ranch, steading, truss, tussРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ферма
-
13 усадьба
1) farmstead; farm (land)
2) ист. (помещика) country, country estate* * ** * *farmstead; farm* * *bartonhallhomesteadplacesquaresteading -
14 ферма
enterprise, farm, farm(ing) enterprise, steading -
15 ферма
-
16 хутор
farm имя существительное: -
17 усадьба
-
18 земельный участок
land, steading, ground areaРусско-Английский новый экономический словарь > земельный участок
-
19 усадьба
фермы) barton, steading, жилище с прилегающими к нему землями) homestead -
20 ферма
farm, holding, steading
См. также в других словарях:
Steading — Stead ing (st[e^]d [i^]ng), n. The barns, stables, cattle yards, etc., of a farm; called also {onstead}, {farmstead}, {farm offices}, or {farmery}. [Prov. Eng. & Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
steading — [sted′iŋ] n. [ME steding: see STEAD & ING] Brit. var. of FARMSTEAD … English World dictionary
steading — viensėdis statusas Aprobuotas sritis vietos savivalda apibrėžtis Istoriškai susidariusi ar kilusi iš vienos sodybos gyvenamoji vietovė. atitikmenys: angl. steading šaltinis Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
steading — noun Etymology: Middle English steding, from stede place, farm Date: 15th century 1. a small farm 2. chiefly Scottish the service buildings or area of a farm … New Collegiate Dictionary
steading — /sted ing/, n. Scot. and North Eng. a farm, esp. its buildings. [1425 75; late ME (north and Scots); see STEAD, ING1] * * * … Universalium
steading — noun Scottish & N. English a farmstead … English new terms dictionary
steading — stead·ing … English syllables
steading — stead•ing [[t]ˈstɛd ɪŋ[/t]] n. Chiefly Scot. scot. a farm, esp. its buildings • Etymology: 1425–75; late ME (north and Scots); see stead, ing I … From formal English to slang
steading — n. Brit. a farmstead … Useful english dictionary
farm steading — farmˈ place, farmˈstead, farm steading or (Scot) farmˈ toun / tŭn/ noun A farmhouse with buildings belonging to it • • • Main Entry: ↑farm … Useful english dictionary
farm-steading — … Useful english dictionary